やっと観れた～

『グッド・バッド・ウィアード』

やっと観ることが出来ました

「もう、無理～」って、半分諦めてたんです。


やっと、チャンスが回ってきて…


約１年ぶりのスクリーン…


なぜか、途中、ウルウルしてきました。

馬のシーンは、やはり、迫力があって…

ウソン、かっこいいって…



もちろん、チャンイのシーンも良かったです

やはり、演技をしてるイ・ビョンホンは、いいなぁ～って…





今日は、昼から阪大で…

映画を見終えたらダッシュで、駅に向かいました。

実は、今日は、スケジュールがいっぱいなんです。



阪大には
子宮ガンの検査結果を聞きに行ったのと
内分泌の血液検査をしにいきました。

最近、色んな科にかかっているから、
何しにに来たかを整理しないと大変になってきました


阪大に着いたらまず、血液検査をしました。

昼一(13時)だからか、待ち時間なしでした。


採血をしてくれる人が若い人が多かったです。
いつもおばちゃんばっかりなような気がして…


お昼がまだだったので、
院内にあるローソンでパンを買って、
天気が良かったので、ホスピタルパークで食べました。


婦人科の予約時間が近づいて来たので、
婦人科外来に向かいました。

子宮ガンの検査結果は、
「ClassⅡ（異常細胞を認めるが良性である）」でした。

検査結果を聞くのと次の予約の話だけだから、数秒で終わってしまいました


金曜の午後は、本当に空いています。

会計は、ちょっと時間がかかったかな？



最近、経費節減ということで
バスを利用することにしているんです。

阪大病院前 ＝（２１０円）⇒阪急茨木
阪急茨木 ＝（２５０円）⇒ 枚方市駅

運賃：４６０円


乗り継ぎ時間を含めると乗車時間は、約１時間です。


電車でも時間的には、変わらないけど、運賃が高い

モノレール ＝４２０円
京阪電車 ＝２６０円       計 ６８０円


バスと電車では２２０円の差…


枚方から家までのバス代分です。
大きいな～

これからは、乗り継ぎがもいいからバスにしようかと思います。

もっと早くバスの存在を知っていれば…

9/7の産経新聞の夕刊に

9/7の産経新聞の夕刊に
「GBW」が取り上げられていたんです

嬉しいですね

上映館が少ないため、「行ってみよう」って、思ってもなかなか行けないですよね。

誰でもすぐに行けるシネコンでの上映を増やしてくれ～

９／２ おはようコールABC

関西ローカルネタですみません。



９／２（水）「おはようコールABC」

ビョンホンさんとウソンさんのインタビューです。

詳細はこちら



「Ｇ．Ｉ．ジョー」の時は、レッドカーペットでのインタビューでしたね。
こちら




「SMAP×SMAP」は、９／１４のようですね。

楽しみ

『a-nation'09』に行ってきました。

昨日、『a-nation'09』に行ってきました。

公式ＨＰこちら

天気にも恵まれとても楽しい時間を過ごしました。

暑くもなく寒くもなくて、良かったです

東方神起のかき氷
（かき氷、チョコシロップ、あずき、フルーツ、おもち、きなこ、バニラアイス）

記念に食べて来ました。

味は、普通です



今まで、野外コンサートは、何度も参加したことは、ありましたが、場所もスタジアムということで、雰囲気も違いました。

音も反響したりして、聞きづらかったりもしました。

集まるファン層も違ったので、盛り上がりも違いましたね。



トンちゃんファンが多かったと思います。

グッズのタオルやうちわを持っている子がたくさんいましたから･･･


でも、隣に座っていた女の子は、浜崎あゆみファンだったようで、出番までとても退屈そうにしていました。

他の女の子のようにその場を楽しめばいいのに…
って思いましたが



トンちゃんたちも色々あって、
しばらく５人での活動は、観れなくなるようですね。



長時間、固い椅子に座り続けたせいか、
今、腰痛に悩まされています。




『I Come With The Rain』が
韓国で10月15日公開されることが決まったようですね。

記事一覧は、こちらと こちら（翻訳）

時間切れ(T_T)

ビョンホンさん、ウソンさん…

今日も朝から生出演でしたね。

大阪の番組にたくさん、出てくれて嬉しいです

『ぶったま』は、時間切れでした

12:30に長居駅に行かないといけなくて…

でも、最初は、観れないと思ってたんです。

家を10:30頃に出ようと思ってたんです。

でも豪雨で時間をずらしたんです。

だから観れました

久々に見たビョンホンさん…

綺麗にメイクしてるな〜

細っ

って、思いました。

そう…
昨日、お花の先生からがあって、

学院長に来月末の展示会用の作品のチェックをしてもらうのにＭＢＳの近くを通ったらたくさんのオバサンが…

なんか、学院長もビョンホンさんのファンらしく、生放送中、レッスンが中断したようです

知らんかったな〜

『ぶったま』で、ビョンホンさんが日本のファンの話をしていて、

大阪のファンは、他の地方とは違って、
韓国人に近い…　って、言ってましたね。

素直に自分の気持ちを表現すると…

何年か前は、凄く大阪に来て欲しいと思っていたのに

いざ、大阪の番組にたくさん出てるのを観ても
嬉しいんだけど
あまり、何も感じない私がいて…

大阪の美味しいもんをたくさん食べたかな〜

「GBW」プロモーション

今日の東京での舞台挨拶は、どうでしたか？

舞台挨拶終了後、
映画を見ずに出て行ったファンの方がいらっしゃようで

頑張って応募して外れた方のことを考えて欲しいもんです。


ビョンホンさんの髪型・・・


舞台挨拶の様子がこちらでわかります。



明日の大阪での舞台挨拶…

入り待ち、出待ちは、難しいかもしれないようです。

裏から裏っていう話もありますね。



大阪の番組でも生出演が多くあるようですね

土曜日は朝から要チェックですよ。
ＭＢＳ  ⇒ 関テレと…


大阪で多くの時間を作ってくれるのは嬉しいですね。




それから、とてもうれしいことが・・・

『ビストロＳＭＡＰ』の収録も終えたようです

情報元はこちら




こうやって、書いてても、どこか他人事のような感じです。

これは、ちょっと・・・

今日は、久々に運が良かった

枚方市駅でが降っていて、
ちょっと憂鬱だったのですが、

家に近づくにつれて、が降っていないかった

良かった

家に着いた途端にが降り始めてラッキーでした。

ここ最近、に降られることが多かったので、嬉しかったです。



家に到着して、夕刊を読んでいたら

思わず、「これは、ないで～」って叫んでしまった。

その記事がこれ



















写真を載せてくれるなら、３人のショットにして欲しかったな～

試写会は、来週ですね。

私は、お仕事なので行けません

行けないから、どこでやるか知らなくて

友達からのメールで梅田ブルク7でだったんだ…って

『Ｇ．Ｉ．ジョー』を観てきました

１５日に『Ｇ．Ｉ．ジョー』を観てきました

「観に行かへん」って、
ずーっと言い続けてきたのに…

テレビでもよう観るし、
＠niftyのサイトに行くと『Ｇ．Ｉ．ジョー』に出会うんです。


＠ｎｉｆｔｙ映画










＠ｎｉｆｔｙトップページ






＠ｎｉｆｔｙココログ

そして、なぜか、私の手元には、いろんなバージョンのパンフレットがあるんです。

本当は、もう一つあるのですが、見当たらなくて…

いつの間にか、集まっちゃいました

ここまでくると『Ｇ．Ｉ．ジョー』になんか縁があるような気がして…

観なあかんのかな～って思い…

韓国語の帰りに前売り券を買ってしまいました。

そして、ちゃっかり、
8月15日（土）に『G.I.ジョー』をご鑑賞の方、全国劇場先着200,000名様に
アジア限定ビジュアル“残暑お見舞いポストカード”をプレゼント！
まで手に入れちゃいました。

本当は、他の日に観に行きたかったのですが、
この日しか都合がつかなくて…

観た感想は…

面白かったです

最近、ハリウッド映画を観てなかったので、
字幕に頭がついていかなくて
字を追うのに必死でした

予習をしてなかったので、ストーリを理解してなかったけれど、
なんとか楽しめました

ビョンホンさんもなかなか良かったです

パリの景色が出てきて、
１０年以上も前に行ったんだけど、
懐かしく思いました。

交通量の多い凱旋門に行くには、どうしたらいいの
って悩んだことを思い出してしまいました


もう１回観てもいいかな～って思いました。
水曜日に行くのは、なかなか難しいので、
週末のレイトショーで行けたら行きたいと思っています。


結構、席が埋まってて良かったです。

お盆休みということもあり、映画館も人がとても多かったです。

ビョンホンさんが出ている映画で、あまり経験のない客層で嬉しかったです。


続編…  きっとありますよね。

驚いた・・・

昨日の朝、出かける用意をしながらＴＶを観ていたら、
『G.I.ジョー』のジャパンプレミアの映像が流れました。

服を破ったビョンホンさんがいきなり出て、ちょっとびっくりしたんです。
やっぱり、あの肉体美をアピールしたいのかな～

１日遅れでしたが、ジャパンプレミアがどのように行われたかがわかったので良かったです。

共演者にインタビューでビョンホンさんのことを聞いてました。
「いい男とで、自分には、厳しい…」っておっしゃられていたと思います。

ここは、日本…
なぜ、韓国人俳優のことを尋ねるのかがちょっと不思議に思いました。

私たちファンにとっては、嬉しいことなんですけどね。

久々にビョンホンさん、かっこいいって思いました。

おはようコールABC  こちら



韓国から帰ってからも
色々と忙しくしていたので、
体力の限界にきていたようです。

どうしてもしんどかったのでマッサージに行ってきたら、
気持ちよくて、いびきかいて寝てました

終わった後、あまりにも気持ちよくて、起きあがるのにも苦労しました。

そのまま寝ていたかったです



川村カオリさんが乳がんで亡くなられました。
とても残念です。

早期発見がやはり大切なことだったようで…

「おかしいな？」って思ったら、すぐに病院に行った方がいいし、
セカンドオピニオンも大事だと思います。


皆さん、早めに検査はしておいて下さいね。

『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』を観ました

『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』を

地元シネプレックス枚方で観て来ました。

この映画館で映画を観るのは初めてです。
最初の作品がビョンホンさんの出演されているものだったので嬉しいです

『Ｇ．Ｉ．ジョー』の予告編が観れたので、びっくりしました。
「『Ｇ．Ｉ．ジョー』は、ここでも観れるんだ…」って思いました。

残念ながら『ノム×３』は、予告編が流れなかったので
（予告編が流れている時に入ったので、確かではありませんが）
枚方では、観ることが出来ないんだな～って思いました。

『ノム×３』上映館の中に枚方は、入っていないので…

『ノム×３』は、「上映館が少ない」っていう話しを聞いていたので、「仕方がないかな～」って思いました


日本において世界最速公開だったんですね。

すごい～

これもキムタクのおかげですよね。



初日の１回目だから、
友達に事前に予約をしてもらいましたが、
結構、空席がありました。

都会の映画館の方が
やはり、人が多いようですね。
この映画館は、駅からも離れているから、交通の便もあまりよくないし…

だから、初日の入りを新聞やネットで知ると
とてもギャップを感じます。


私のお隣は、夫婦で来られていて、
旦那さんは、奥さんの付き添いなんだな～って思いました。
ちょっと可哀想なきもしました。

すぐに飽き始められてました。
奥さんもそんな感じで、途中で大あくびをしてました

この映画は、ビョンホンさんだけを観たいという気持ちでいく映画ではないような気がします。




感想は、観終えた後、思ったことを書きます。

それとネタばれの部分があるので、
映画を観られてない方のためにとりあえず、隠しておきますね。

私の感想を読みたい方は、こちら

続きを読む "『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』を観ました"

良い天気になりましたね＾＾

良い天気になりました

新型インフルエンザ…
大変なことになってしまいましたね


私は、これから阪大に行くんだけど

って吹田市だけどすぐとなりは、茨木市で…


昨日、駅にあるコクミンでは、マスクが売り切れになっていて…

会社にならたくさん置いてあるのに…
いくつか持って帰っておけば良かった…

感染地域では、体育館、図書館、映画館が休業らしくて…

早く感染ルートがわかるといいんですけどね。



昨晩、飛び込んできたニュースにびっくりした。

ダウンタウンのまっちゃんの結婚

結婚しない人なのかな～って思っていたので…

おめでたい



もうご覧になられている方もいらっしゃるかと思いますが、

ＩＲＩＳ予告編 こちら  です。

秋田ロケ中心ですが…

なかなか良いですね



では、皆さん、良い一日を

5/27(水）『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』のワールドプレミア

『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』の
ワールドプレミアが
5/27にTOHOシネマズ六本木ヒルズで行われることが決まったようです。


関連記事こちらとこちら


（シネマトゥデイより記事抜粋）
3人の美しい男たちの特製ポスター3枚付きの劇場前売り券も5月16日より発売されることが決定。なんとこの特典は日本限定。3枚セットのトリプル券には、キムタク、イ・ビョンホン、ジョシュのスペシャルデザインが施されたチケットになっている。なお、シングル券は1500円、トリプル券は4500円。（特典はトリプル券のみでシングル券には付かないので注意）


違った友達と３回行けばトリプル券がお得なのかな～って考えたりもしますが…
映画の内容的には、３度も観る気力はない

『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』公式サイト


これからビョンホンさんが出演される映画が続々とやってきますが…
私は、邦画も観たくて…




久々に良い天気です


昨日は、楽しい宴会でした

これもまた何かの縁で人とのつながりを持つことが出来て良かったです。


京橋の駅で元部署のおじさんと会って、
ついでに家まで送ってもらいました。

実は、おじさん…
ＪＲ大阪環状線を一周したそうです。

会った時、舌が回ってなくて

一周してくれたおかげで
出会わなかったんです。
ラッキーでしたね。


さて、これから京都に行って、韓国語の勉強です。
予習も全然していないので…


では、良い一日を～

「アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン」予告編

めざましテレビで
「アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン」予告編観ました
結構、長くやってくれて、未見シーンもたくさんありました

こうやって映像を見ると雰囲気がわかるので、
公開がとても楽しみになってきました。


Johnny's netをみると

制作委員会：フジテレビ×J-dream ×エイベックス・エンタテインメント×博報堂ＤＹメディアパートナーズ×ギャガ・コミュニケーションズ

すごい会社が並んでて…
プロモは、すごいのでは…って思います

多くの方にビョンホンさんの演技を観てもらえるのはとても嬉しいことですよね



＠ｎｉｆｔｙのサイトに行くとこんな感じで公開ニュースを写真入りで載せてくれています。
昨晩から今朝にかけて、こんな感じです。
昼になるとなくなってるかもしれません…









この映画がこんなに話題になるのは、キムタクが出演するからですよね。
さすが…です。

韓国ではどんな風な感じで、上映されるのかな？



今日は、阪大です。
先日の結果を聞きに行ってきます。

状況は、後ほど、報告しますね～。

 

久々に…

久々にビョンホンネタです。


今朝、新聞を見てびっくりしました。

土日は、サービスでスポーツ新聞を入れてくれます。

いつものように芸能欄を開くと

「キムタク セリフ全部英語」っていうタイトルのとなりには、
６．６公開「アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン」って書いてあって

映画名がカタカナだったから、最初、ピーンとこなかったのですが、
「あ～」って、思って、スキャナーで早速、取り込んでしまいました。

今年公開っていう話は、出ていたけれど、
こうやって、正式に発表されたら、
「いよいよか～」ってなりますね。

キムタクが出るから、こうやって記事にしてもらえるのが嬉しいですね。


「１８日からは、本邦初公開となる特報予告映像も各劇場で放映される」ようなので、映画を見に行くとスクリーンで予告が見れるかもしれませんね

東京・ＴＯＨＯシネマズこちら六本木ヒルズほか約１５０スクリーンの公開が決まっているようです。
地方の映画館でも是非、上映してほしいですね。


関連記事

シネマトゥディ こちら
SANSPO.COM こちら
毎日ｊｐ こちら
Sponichi Annex こちら  等々…

さすが、キムタクです。
いろんなところで記事になりますね。

そうそう、忘れてはいけません。
ＪＯＦＣ こちらでも発表されています。


明日（13日）のめざましテレビにキムタクが出るようなので、映画のことが出るのかな～。


こうやって、発表されると観る気になってきました。

ここ最近、ビョンホンさんが出演される作品に対して、
観に行きたいモードになっていない、ダメなファン化してました

こういった形で公式的に発表されれば、喜びも感じます。
映画が上映されれば、「観に行こう」って思います。


以前のように詳しく追っかける気力というか時間もないので、
基本的な情報（記事のタイトル程度）はわかっているのですが、詳細は…
ここに来られるビョンホンファンの方の方がきっと詳しいのでは…って思います。

以前のように四六時中、イ・ビョンホンっていうのがなくなったってことになりますね。

今の私には、他に必要なこと（やること）があるんだと思います。



「誰だって波瀾爆笑」こちらの
ゲストがＩＫＫＯさんでした。

韓国でのロケで、
南大門市場で칼국수－カルグッス－を食べておられて、
「食べたい～」って思いました。

私がいつも行くお店の隣のお店が行きつけのお店みたいでした。


韓国に行きたい～
５月も金曜日が休業日になるから行ける


でも、明日の診察次第で決めようかと思います。

『놈놈놈-ノムノムノム-』韓国版DVD

『놈놈놈-ノムノムノム-』韓国版ＤＶＤを購入された方もいらっしゃると思います。

ＤＩＳＣ２のInternational Version がリコールになっているようです。
きちんと観れるかどうか確認して、購入元へ確認された方がいいかと思います。

韓国では、リコールがわかった時点で、購入者に送ってきているようです。

ＤＩＳＣ３の削除シーンが好評のようでお友達と一緒に観たのですが、
おしゃべりに夢中で
結局、どこが削除だったのかわかりませんでした

久々にビョンホンさんを見ると新鮮な気持ちになりますね。

秋田でのドラマの撮影も無事に終えられて良かったと思います。




３月も終わりですね。

振り返ると、多くの人と会いましたね。

久々の出会い、偶然の出会い…
色々な話が出来て良かったと思います。


４月も多くの人と会って、いろんな話が出来ればいいな～って思います。

うわぁ～ 大変!!

龍山CGVに展示中のチャンイの衣装が盗まれたそうです

記事はこちら と こちら

この写真は、８月に行った時に撮ったものです。
真ん中の衣装がなくなっているんですね。
 





上映が終わってるのにまだ展示してるんですね。

でもチャンイの分だけ盗まれたなんて…   

『놈놈놈－ノムノムノム－』ファン、チャンイファンの大切なもの…
元に戻して～。

いつか…

無事に『いつか』のＣＤは、届きましたか？

昨日、我が家にも無事に到着しました。
友達の分も一緒に購入しているので、すごい数のＣＤです。
一番人気は、通常盤でした。

父親が呆れてました。
いくつも荷物が届くから…
ＨＭＶ、山野、タワーレコード、新星堂…

何枚も購入するし、
せっかくなんで、いくつかの種類のポストカードを集めることにしました。

一般店用のポストカードを調べる余裕はなかったので、諦め、
ネットで予約出来るところにしたので、５種類です。

買う前は、こんなに頑張って買うなんて思ってもみませんでしたが、
友達が「記念に買う～」っていうことになったので…


３つ見比べて思ったのが、
初回限定版Ａが一番好きです。
ミニ写真集は、なかなか良かったです

最初ジャケット見た時は、Ｂって思ったのですが、チラシでおなかが一杯になりました。

それぞれのジャケットに使われている写真がなかなかチョアヨ


ＣＤは、今朝、会社に行くまでの時間で聞きました
久々にビョンホンさんの歌声を聴きました。

ひと通り、聞いてみた第一印象…

「いつか-Rock Ver.-」は、イメージとちょっと違いました。
Rock Ver.を聞いた後にバラードVer.を聞くと
私は、バラードVer.の方が好きだな～って思いました。

ＰＶは今度のお休みにお友達とゆっくりと見ようと思っているので
それまでおあずけです。


昨日、枚方のＴＳＵＴＡＹＡに行ったら、『いつか』のＣＤが置いてなかったんです。
韓流コーナーにも…
売れないから置いてないのか、予約のみの取り扱いなのか…
売り切れたのか…

私は、予約をしていたので、手に出来ましたが、
予約せずに買いに行ったら手に入れれなかったんです。
ネットでしか買うことが出来ないのかな～。って思いました。

結構、頑張って売れているようですね。
東方神起に勝つのは、なかなか難しいかも…

オリコンデイリーランキング  こちら


しばらくは、ＣＤを聞きながら通勤します



昨晩、お友達と久々の長電話
私の携帯の電池がなくなって 終了・・・ってことになりました。
関東に住んでいるお友達だからお会いして話すことが出来ないから、
ついつい長電話になってしまって・・・
かけてもらってるから申し訳なくって・・・ 
今度、電話代をちゃんと払わないといけませんね。

日が暮れるのが早い

日が暮れるのが早くなりましたね。
今日は、仕事でした。
６時半頃、帰ろうと外に出たら、
真っ暗で、すごく残業した気分になって、
帰るのが嫌になりました

朝も明けるのが遅いし…
もう冬がやってきますね。

衣替えをしようと思い、この土日で、洗濯機を何回回したか…
我が家は、まだ、二層式なんです。
だから、すすぎ、脱水は、大変です。

最近、タクシーに乗る機会がよくあります。
なぜか、運転手さんのぼやきをよく聞かされます
｢大変だな～｣と思いながら、聞き流してるので、嫌な気分にはなりませんが…

学歴を気にしている運転手さんもいて…
「私はそんなの関係ない…」って言ってるんですが、
なかなか聞き入れてくれない…
たぶん、学歴で苦労したんでしょうね…

大手に入ろうと思ったら、大卒が有利っていうのもわかるけど、
頭が良くたって、仕事なんて出来ない人いっぱいいるから～。

「はぁ」って言いたくなることがたくさんあって、
与えられたことしかしない人…
もうちょっと応用きかそうよ…って言いたくなります。


10月に入ってから、仕事中にさぼることがほとんど出来なくなってしまった…
ほとんどフル稼働です。

息抜きに、数分、さぼるのですが、タイトルチェックぐらいしか出来なくて…

「え～、もうお昼ぅ～」
「え～、５時ぃ～ 残業したくない～」って心の中で叫んでします。




家に帰って、詳しく情報収集したいところなのですが、
そんな気力もなく…（めんどくさくて…）

キム・ジウン監督の釜山レポ こちら もちゃんと訳して、ゆっくりと読みたいけれど、これも時間がなく…

ドラマ『아이리스－アイリス－』の相手役がソン・イェジンさんからキム・テヒさんに代わって、そして、キム・スンウさんとも共演で、というのは、記事のタイトルだけ、読んだだけで…
詳細は、わかってません。

キム・スンウさんとは『불멸의 사랑－不滅の愛－』以来の共演ですよね。
私、キム・スンウさんは好きだから嬉しいです。

キャスティングが決まってくると、わくわくしてきますね。


他にも色々とニュースがあるようですが、ついていけてません。


『いつか』のＣＭは、
ＴＢＳ系列で朝と昼間にガンガン流れているようですが…
出来れば、夜も流して欲しいです。
せっかくなら、働いてる人達や昼間家にいない人にも観てもらいたいから…

キム・ジウン監督 釜山映画祭 レポ2

キム・ジウン監督は マメよね～。
でもいつもアップするのは、明け方…
私が起きる時間やん

原文 こちら
翻訳 こちら

ファンをとても大切に思ってくれてるのがとっても嬉しいですね。



今日も病院から電話がかかってこない～。
早く日を決めてくれないと…
月末は、休めないから…

入院グッズも少しずつ揃えて…

でも、同時に次の訪韓の準備を始めてる 私…

キム・ジウン監督 釜山映画祭 レポ1部

ノムカフェでキム・ジウン監督が釜山映画祭での様子をアップされています。
ちょっと悲しい内容です。
悩んだのですが、ビョンホンファンの皆様には是非、読んで頂きたいと思ったので、お知らせします。

原文 こちら
翻訳 こちら
翻訳機にかけた内容は、とても読みずらいですが、だいたいのことは、理解出来ると思います。

なぜ、この記事をお知らせしたのか…
レポの中で「日本ファンが…」という言葉がいくつも出てくるんです。
監督は、文句を言いたくて書かれているわけでもないのですが、
同じ日本人ファンとして悲しく感じられました。


先程、アップした読売新聞夕刊のインタビューでビョンホンさんが日本ファンの応援する情熱に対して、
「僕にとって大きな力、という以上に生きていく上での力になっていると思っています。」
とおっしゃられています。

私は、ビョンホンさんが出没するところに日本ファン常にいることは、あまり好ましいことではないと思っていました。
でもビョンホンさんが「ありがたい…」って思うようならそれもいいんじゃないかと思うようにしました。
（これもまた、とても心の中で葛藤しています。）

でも、マナー違反は、良くないと思うんです。
ビョンホンさんを近くで見たい、触れたい…って気持ちはとてもわかります。
私の場合は、その場から動けず、後ろに下がってしまうと思いますが…

出待ち、入り待ちをしないで…とは、言いません。
出来れば、場をわきまえて、冷静な行動をして欲しいな～って思います。
私が偉そうにこういうことを言うのはおかしいかもしれませんが…



ジウン監督のレポの内容はとても面白くて…
言葉だけですが、その場の光景が目に浮かんできます。

トイレでたばこを吸ったり、みんなにマメにメールをしたり…
ビョンホンさんがGVに参加出来るようになって、嬉しそうだったり…

監督自身がとても釜山映画祭を楽しんでいるように思えます。

３年前の『甘い人生』の時は、GVも俳優が不参加だったから、ファンも少なくて…
今回は、大勢のファンとの交流が出来るから、楽しいんだと思います。

続きのレポも楽しみですね。



動画のお知らせ
10/3 釜山海雲台プリモスノムノムノム GV フォトタイム映像 こちら
（ジウン監督中心の映像です。）

釜山国際映画祭のハイライト 「ノムノムノム」がまた集る こちら

第１３回 釜山映画祭 『놈놈놈-ノムノムノム-』オープントーク

眠くて、急激に睡魔に襲われて…


昨日、『놈놈놈-ノムノムノム-』のオープントークがあったようですね。

Daum一覧は こちら
Naver一覧は こちら

動画は こちら

ウソンさんとお揃いの帽子…
なんか服のコーディネートも…


妻夫木くんとのオープントークが懐かしい～
あの時は、昼間だったし、暑かった
今回も同じように革ジャン来ていましたね。
ビョンホンさん…

過去記事 こちらとこちら

今、考えるとあの場所に私がいたのがとっても不思議…


今年も多くのお友達が行っています。

なぜかソウルに行っている友達もいて…
この時期、なんでソウルなん？って感じでしょう
私も入院がなかったら一緒に行きたかったんだけどね。

今、レートがいいから 両替を頼んでしまった。
手持ちのウォンがほとんどないからね。


私も次の訪韓の準備をしなくては…
チョンモが１２月から１１月に変わったから

入院も決まってないのに韓国行きを決めている私です。

元気だから、次の行動を考えてしまうんですよね～。

トロント映画祭情報

知らぬ間に始まって、知らぬ間に終わっていたって感じ
っていうか。
あがってくる写真がイマイチだったりしたんでそのまま放置してました。

カンヌの時のような感じで情報がガンガン アップされるのかと思ったら、あんまりでしたね。
とても静かでしたね。

トロント写真
こちら  こちら  こちら  こちら

トロント動画
こちら
ビョンホンさんは、さすが通訳なしですね。



今朝、駐輪場で正面衝突
怪我はないから大丈夫です。

私も不注意だったってこともあるんだけど･･･
破損まではいかないのですが、
前タイヤに衝撃があって、動きが鈍くなってしまいました。
もう、無理･･･っていう感じです。

そろそろ限界で、買い替えなあかんと思っていたから、
踏ん切りがついて良かったです。

私にしてはよく乗りました。
今までは、結構、マメに乗り換えていたのですが、
ここ何年かは、優先順位からはずれていたので、
壊れるまで乗るつもりでいました。

友達がＲＡＶ４には、ならなくて、残念･･･って言うけれど、
私には、必要性がないから･･･

朝から、とんだハプニングでした。

私のマイブーム？

モード.net（パソコンでｉモードメール）って知っていますか？
詳細は、こちら


私、ここ１ヶ月ほど利用しています。

もともと携帯メールは、苦手で、
長文を何回、消したかわかりません(ﾉ_-｡)

片手での操作って、結構、疲れるんですよね。
私は、パソコンより、携帯の方が、長時間使うと疲れます。
目の疲れ方も全然、違いますね。
字の大きさが違うのもあるのかもしれませんね。

こんな私にとっては、とてもいいものをみつけました。

最近、家に居るときは、ほとんどパソコンからメールを打っています。

アドレスも携帯のアドレスそのままなので、受け側には、携帯のアドレスで送信されます。

実は、会社からもやっていて…
急ぎの時は、とっても役に立っています。
急ぎじゃない場合も使ってる時もあるんですけどね。

めっちゃ、楽チンになりました

でも、ひとつ困ったことに、外に出た時にパソコンからの送信メールがチェック出来ないんですよね。
連絡事項のようなメールは、携帯からの方がいいかもしれません。

毎月、200円を払っていますが、手間など、考えたら、安いもんです。



韓国ウォンが下落…
仕事中に記事をみつけてびっくりw(ﾟoﾟ)w

10年前の通貨危機のようなことは、ない…らしいけど、心配ですね。

私たち旅行者にとっては、ありがたいことなんですけどね。
素直に喜べないと言うわりには、明日から仕事でソウルに行く友達に「両替してきて」とお願いしている私がいます。薄情ですね



ここ最近、友達が入れ替わり立ち替わりに『ノムノムノム』を観にソウルに訪れています。

今日帰ってきた友達は、「当分、大丈夫」と言っていました。

この週末は、『ノムノムノム』の上映館も減ってきていますね。
行かれる方には、上映館を探すのが大変かもしれませんね。
時間も限られているし…



トロント映画祭もそろそろ開催されますね。
奴らのレッドカーペットを歩く姿を観ることが出来るのはとっても嬉しい

トロント映画祭のＨＰは、こちら
『ノムノムノム』のページは、こちら

同じものを이병헌(Lee Byung Hun)ＬＩＮＫの一番下にリンクを貼っていますので参考にご覧下さい。

『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/12)

ブログ…
放置してて、ごめんなさい。

今週は、食事をする機会が多かったんです。

…って言い訳をしてしまいました。


HOT CHILI PAPER Vol.48は、ご覧になられましたか？
（Amazonこちら）

ホッチリは、どこの本屋でも置いてないので、見つけるのは大変かもしれません。
私は、京都の紀伊国屋で見かけました。

先月、韓国で発売されたPREMIEREとSCREENで撮影されたものが載っているようですね。

（そういえば、SCREENは、まだゴムを外してない状態でした）

『놈놈놈-ノムノムノム-』に関することで理解出来てなかったことがあって、少し、理解出来て良かったです。


さて、最後日のレポです。
***********************

この日は、帰るだけです。
今から思えば、夕方の便にすれば、朝一、映画を観て帰ることが出来たな～って思いました。

朝、起きたら

最悪って思っていたのですが、
ホテルを出る頃には、止んでいたので、良かったです。
今回は、雨には、ついていたように思います。

今回は、買い物がほとんど出来なかったので、簡単に荷作りが出来ました。

韓国では30分ほどで荷作りが出来るのに、日本では、何時間もかかるんだろうか
荷物の内容は、変わりないのに…
帰りは、適当に詰め込んでるからかな…

空港に向かう時間になったので、チェックアウトをし、リムジンバス乗り場でバスを待っていて、バスが来たので乗ろうとしたら、運転手のアジョッシが｢あっちへ行け｣と対面側のバス停を指差します。

どうやら、バス乗り場が違ったようです

最近、降りたバス停から乗る機会が多かったので、てっきりそうだと思ったら、仁川空港行きのバス停がちゃんとありました。
バス停の前を何度も前を通っているのにわからなかった

狎鴎亭洞へ行く時に通っているはずなのに…

ここで時間のロスをしてしまいましたが、狎鴎亭洞を出ると空港までは、ノンストップだから、空港に着くのは、早いですね。
あんまり、焦ることはありません。

仁川空港の出発ロビーが変わってたのをすっかり忘れていて、
ＪＡＬのカウンターは、Jだと思い込んでいて、いつもの調子で歩いていると、通り越してしまいました
今は、Gなんです。

ショップも変わっていたのも気づかず…
前回は、ビジネスに乗れることになったことで、周りを見てなかったようです

今回、ソウルで本屋やＣＤショップに行く機会もほとんどなくて、というか時間がなくて、空港の本屋やＣＤショップに立ち寄りました。
PREMIEREにキム・ジウン監督のインタビュー記事があったので、思わず、買ってしまいました。
いつものことながら、まだ、未読です

『ノムノムノム』のOSTもあれば、お土産で買おうと思いましたが、19,000ウォンで、高いので止めました。

韓国は、天気が悪かったのですが、日本は、晴天
淡路島は、綺麗でした。

ソウルも暑かったけど、やっぱり、大阪は、暑い～。

こんなに映画だけの旅は初めてですね。

過去に『달콤한 인생-甘い人生-』や『그해여름-夏物語-』の時は、舞台挨拶メインだったので、気分的に違います。

映画を楽しむなら舞台挨拶を避けて行く方がいいのかもしれませんね。


7/10公開だったら、8月のソウル行きは考えていませんでしたが、公開が遅れたことで、8月の夏休みに再訪韓ということになりました。
事前に行くつもりなら、この時期は、絶対にマイルで行っています。
マイルは、別で使ってしまったので、今回、足りなくて
マイルがあったら、休みの間、ずーっと滞在して、毎日、映画館に通っていたと思います。

映画を観た回数は、これくらいでちょうどいいかもしれません。

意味がわからず、ずーっと観続けるも、もったいない気がします。

毎日、まとめて、観るのももったいないような気もしました。
週１ペースでずーっと観たかったっていうのが本音です。


こんなに自分勝手にひとりで動いた旅行は、初めてかもしれない…
友達はいるのに、一人旅をしたっていう感覚でした。
今回は、泊まったホテルも場所が全然違ったから、自然とそうなったんだと思います。

一人だったから、自分の行きたい時間、場所で観ることが出来たんだと思います。
映画を十分楽しめたので良かったです。

ビョンホンさんには、ハリウッドもいいけれど、韓国映画に是非、出演して欲しいな～って思います。
次に、韓国で映画を観るのは、先になりそうですね。


さて、しばらく、韓国への旅行はお休みです。
しばらく…って言っても12月までなんですけどね。（予定）

っていうか、行っている場合じゃないかもしれなくて…
やるべきこと、行くべきところがあって…

長々とまとまりのない文を読んで頂きありがとうございました。

8月中にレポが完成して良かったです。

映画に関する感想は、また、改めて、書きたいと思っています。

『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/11) part2

しまった
明日、血液検査なのに間食をしてしまった…
22時以降は、食べないでという注意書きをすっかり、忘れてしまった…
明日、10時まで何にも食べることが出来ない、水で過ごさなければ… 辛い

せっかく、書いたレポが消えてしまってる

****************************

続きを読む "『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/11) part2"

『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/11) part1

今日、ある会議が始まる前の先輩たちとの会話…
「全然、やる気が出えへんな～」
「パソコンの前でボーっとしてるわ…」
皆さん、休みボケで…
私も同じく、何にもやる気がなくて… ボーっとしています。

昨日は、友達に手紙を書いてるとめっちゃ、頭を使ったので、ヘトヘトでとっとと寝てしまいました
パソコンで文字を打つより、手で書いた方がとても体力を使うようです。
マジで頭が痛くなってきました。
今日も手紙を書きたかったけど、やめておきました。


さて、レポの続きです。

今回、映画鑑賞メインのはずなのに写真がやけに多いのはなぜ…
整理するのがちょっと大変です。


*******************

続きを読む "『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/11) part1"

『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/10)

今朝は、とても涼しくて…
思わず、窓を閉めてしまいました

でも、日が照ってくると暑くて

今日から仕事…
9日間も休んだので、午前中は、エンジンがかからず…
午後からは、眠くて
仕事になりませんでした。

さて、レポの続きを…

**************************

続きを読む "『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/10)"

『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/9)

大変、お待たせいたしました。
（待ってないか…）

帰った当初は、すぐにレポアップするぞ～なんて意気込んでいたのですが、
だんだん、意気消沈してしまい、文章を書くになれませんでした。

木曜日から３日間、家から一歩も出ず、引きこもり状態…
日中、良い風が入り、クーラーなしでも心地よく過ごすことが出来て、外に出て、涼む必要がなかったんです。
家が心地よくて、外に出る勇気がありませんでした。

気分転換するために家の中でPCを持ってウロウロしてました。
ＰＣの前に座っているのにブログをアップする気になれなくて…

やっと書く気になれました。

************************

続きを読む "『놈놈놈-ノムノムノム-』鑑賞 in Seoul (8/9)"

<놈놈놈> 포스터 B컷 시리즈 5탄 '즐거운' 놈놈놈!-<奴奴奴>-ポスターＢカットシリーズ ５弾 '楽しい' 奴奴奴-

さて、ノムカフェで
また、未発表のポスターが紹介されています。

５탄- '즐거운' 놈놈놈（楽しい 奴奴奴）こちら

このポスター、江南や光化門のビルの上につけてみたかったそうな…


「三人のやつ」は上を見ても可愛くて、 横を見ても悪知恵出て、正面見ればもっと格好よくて…

私もそう、思います。
どこから見ても素敵です

2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/14 part1

レポを書くのに１ヶ月もかかってる。
これを書かないと、新しいレポが書けない


最終日…

続きを読む "2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/14 part1"

夏休み～♪

９日間の夏休みです。

ということで、４日間、ソウルに行ってまいります。
（とうとう、レポを完成させることができませんでした。ごめんなさい。）

長期滞在したかったのですが、飛行機のチケットがちょっと高いので諦めました。

（元々、今年の８月は、行かない予定にしてて、国内旅行でもって、思ってたんですが、映画の公開がズレたことで、行くことにしました。
行くつもりなら、マイルを使っていたと思いますが、違う時期に使う予定にしているので、使えませんでした。）

今回は、『놈놈놈－やつやつやつ－』三昧してきます

ラッキーなことにカンヌVer．も上映しているので、毎日、観てきます。
予定では、カンヌVer．３回と韓国Ｖｅｒ．を２回観るつもりです。

だから、今回の旅は、映画オンリーとなってしまいます。

そして、クルオッパに会ってきます

最初、観た時にこんなことになるなんて想像もつきませんでしたが…
若い子たちの中で観るいつもと違う雰囲気を味わってきますね。

<놈놈놈>포스터 B컷 시리즈-<奴奴奴>-ポスターＢカット シリーズ

ちょっと調べものがあって、旅レポ作成、さぼっております。
ごめんなさい。

さて、ノムカフェで
未発表のポスターが紹介されています。
私的には、こっちの方が好きかも…

1탄-'예쁜이' 놈놈놈（可愛い 奴奴奴） こちら
2탄-'와일드'(Wild) 놈놈놈（ワイルド 奴奴奴） こちら

第３弾もあるようなので、楽しみですね
こちらでチェックしてくださいね。

ビョンホンさんに１０代のファンが増えてきているようで、嬉しいですね
チョンモに参加したら今までにない雰囲気が味わえそう^^;

2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/13 part1

やっと、13日のレポが…
書くのに何日かかってるねんって感じですが、
写真が多かったので、整理するのがちょっと大変でした。

続きを読む "2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/13 part1"

『놈놈놈-やつやつやつ-』400万突破目指せのポスター

ソウルの街にはこんなポスターが貼りだされているようです。
今朝、貼りだされているようです。

400만!흥행의 롤러코스터에 탑승하라!
400万！ 興行のローラーコースターに乗りなさい!
（翻訳機での訳です）

500万も夢ではないですよね。
舞台挨拶効果もきっと出るんじゃないかな～

２回目、早く観たい～。

<놈놈놈> 300만 돌파 기념 무대인사 일정 확정!!!-<ノムノムノム> 300万突破記念舞台あいさつ日程確定!!!-

３００万突破で舞台挨拶なんですね
５００万突破も夢じゃないような気がするのですが・・・

公開して、１週間…

韓国ファンの前で是非、やって頂きたいと思っていたので、嬉しいです
(대전-大田-と부산-釜山-　だけなんですね。）
地方でも多くの人が観て欲しいですもんね。

詳細は、ノムカフェでこちら

帰ろうと思ったら、近所の工場で家事で大騒ぎに…
すごい煙でした。

何年か前に発病した病気をずーっと放っておいて、
（調子が良かったのもあって…）

最近、同じような病気になった友達がいて、ちょっと思い出して、
クリニックに相談したら、「早く、病院に行きなさい～」ってことになってしまった。
（ちょうど専門の先生がうちの産業医だったので）
血液検査次第では、すぐに病院に行かないといけないかも…
症状が出ないので、よくわからないんですね。

『놈놈놈』 흥행 질주, 20대가 이끌었다 －『'ノムノムノム』 興行疾走 ２０代が導いた－

『놈놈놈－ノムノムノム－』の興行…
２０代が頑張ってくれているようで、嬉しいですね

こちら（原文）  こちら（翻訳）

若い子達がいっぱいな映画館、どんな感じなんだろう…
彼らが頑張って、クチコミしてくれると嬉しいです

さて、これから懐かしい人に会いに行きます

ここに訪れてくれた人にとって良い一日でありますように

2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/12

寝坊してもうた
携帯の電池が切れてて、アラームが鳴らなかった

９時半にロビーで待ち合わせ…
９時に起きた…

続きを読む "2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/12"

2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/11 part2

この日のメインイベントでございます

続きを読む "2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/11 part2"

2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/11 part1

あれから１週間が経ってしまった…
あっという間過ぎる


２ヶ月ぶりの訪韓です…
たった２ヶ月でしたが、とても新鮮な気分でした。

続きを読む "2008年 이병헌 생일 in Seoul 7/11 part1"

『ノムノムノム』初日、４０万突破!!

最近、早起きをするように心がけているので、
夜、ＰＣチェックできない分は、朝にチェック入れるようにしています。
と、いうことで…

今朝、ビョンホンさんのインタビュー記事をみつけましたので、お知らせしておきますね。
記事は、こちら（原文） 、こちら（翻訳）

帰国して、初めてゆっくりと読んだ記事です。
翻訳がいまいちでちゃんと理解出来ないですね。
朝一なので、頭も回転してないってこともありますが…

昼にニュースをチェックしたら、
すごいことになっていますね。
時間が無いので タイトルしか読んでないのですが…

初日、４０万に突破  今年最高記録だそうですね。
すごい～！！

記事一覧は、こちら（原文） 、こちら（翻訳）

この記事に関しては、家に帰って、ゆっくり読みたいと思います。


この時期、映画を観るために多くの方が訪韓されていますね。
羨ましい…って言うと、
先週行ってきたばっかりやん…って突っ込まれると、そうなんだけど…


昨晩、１２時過ぎに
ソウルにいる友達から電話があって…
「寝てた？」って言われて「寝てた…」って素直に答えました。

頼んでいたものがあったから、それの回答で電話をくれました。
お願いしているのに「眠い…」って文句を言ってはいけませんよね。
日本だとすぐに渡すことが出来ないから、これから訪韓する友達に渡してもらいたいものがあって…
正直いうと、重くて持って帰るのが大変だったので…

昨日、ａｕの営業の方が来られて、仕事以外のことで盛り上がりました。
彼女は、以前、ＪＡＬで勤めていたらしく、
私がしょっちゅう ＪＡＬを使っているという話をしたら、喜んでくれました。
もしかすると、関空ですれ違っていたかもね…って
人間関係は、問題なかったようなのですが、時間が不規則なのが体に合わなかったようで、辞められたようです。

ＪＡＬのお得情報があったら、教えてね～ ってお願いしておきました。


旅レポ…
もう少し、時間がかかりそう…

他ネタを先にアップしますので、土日に一気にアップすると思います。
読むのが大変かもしれません。ごめんなさい…

本日、『좋은놈 나쁜놈 이상한놈－良い奴 悪い奴 変な奴－』公開～

いよいよ、今日から『좋은놈 나쁜놈 이상한놈－良い奴 悪い奴 変な奴－』公開ですね。

私は、一足お先に 先週観て来ましたが、キム･ジウン監督らしい面白い映画でした。

俳優の皆さんもそれぞれ良い味を出されてて、素晴しかったです。

是非、多くの方に観ていただきたいですね。

『좋은 놈 나쁜 놈 이상한 놈 』ＶＩＰ 시사회 현장－『良い奴 悪い奴 変な奴』ＶＩＰ試写会現場－

『좋은 놈 나쁜 놈 이상한 놈－良い奴 悪い奴 変な奴－ 』のＶＩＰ試写会の動画がアップされています。

こちら

すごい顔ぶれですね

すごい映画だそうです
もうすぐ観れる… 楽しみだ～



明日から韓国へ行ってきます。
２ヶ月ぶりの韓国です。

当初、映画三昧のつもりだったのですが、公開が遅れてしまい…
時間に余裕が出来たので、地方に観光に行く予定にしています。
天気は、不安定なような気がするのでとっても心配です。
折り畳み傘は必須です。

早めに準備しようと思っていましたが、結局、当日になってしまいました。

ソウルでお会いできる方も何人かいますね。
楽しみにしています。

レポは、すぐにアップ出来ないと思います。
気長にお待ちくださいね。

7/7'좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈' 시사회

今日、竜山ＣＧＶで『좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈』の試写会＆公式記者会見が行なわれました。
すごい記事ですね。
読む事が出来ません

Daum記事一覧 こちらと こちら（翻訳）

こちらとこちらとこちらでは、動画が見れますよ

Ｉnnolifeでも記事が上がってますので、いくつか紹介しておきます。
ここは、訳されているから読みやすいですね。

“悪い奴”イ・ビョンホン、「監督に対する信頼で映画出演」
【奴奴奴・韓国公式記者会見】イ・ビョンホン、「少し難しい質問です」
180億の大作『奴奴奴』、制作費が莫大にかかった理由は？

ノムカフェでこんなものを見つけました。
こちら

ひとつ面白い話が…
友人が教保文庫にＣＩＮＥ２１を買いに行って、
「ビョンホンさんの表紙はこれだけですか？」って聞いたら、
店員さんがキョトンした顔をして、
この表紙がビョンホンさんだとわからなかったようで、他の店員に確認に行ったようです

わかりにくいといえば、わかりにくいてですが…

ちょっと映画に関する話をしたいと思いますが、
ネタバレになるので、聞いてみようかと思う方は、続きをクリックして下さい。
知りたくない方は、スルーしてね。

続きを読む "7/7'좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈' 시사회 "

『놈놈놈』! Final 예고편!－『ノムノムノム>』 Final 予告編!－

『 <놈놈놈>! Final 예고편!－<ノムノムノム>! Final 予告編!』こちら
どうでしたか？

チャンイから始まるって、なんだか嬉しいですね。
この最初のシーン、結構、好きなんです。

チャンイのセリフを聞いていると、すごい訛って聞こえるのは、私だけでしょうか？
悪い奴風なセリフの言い回しで、私には、そう聞こえるんだと思うんですが…
韓国語の訛りってよくわかってないのにこんなことを言ってごめんなさい。

ウソンさんの銃さばきは惚れ惚れします

ガンホさんも本当に上手い… さすがです


キャプはこちらにあります。

SCREEN ７月号表紙

これからどんどん出てきますね…

SCREEN ７月号です
ポスター付らしいですよ。


















Ｗ KOREA ７月号も…
載るっていう話を聞いたのですが、検索できてなくて…

****** 追記  （23:56）************

７月号見つけました…
ビョンホンさんの記事が載っているようです。
詳細がわかれば、お知らせします。











もうすでにご覧になられたかと思いますが、
Ｗ ＭＡＧＡＺＩＮＥのページこちらから、
VOUGEの撮影した映像のページに行くことが出来ますよ。

6월 20일 오후 2시<놈놈놈> 예고편이 카페에서 최초로 공개！－6/20 午後２時 ＜ノムノムノム＞予告編がカフェで最初に公開！－

次から次へと『놈놈놈－ノムノムノム－』から、目が離せなくなりましたね

6월 20일 오후 2시<놈놈놈> 예고편이 카페에서 최초로 공개！
6月20日 午後２時<ノムノムノム>予告編が カフェで 最初に 公開！

是非、お時間がある方は、ご覧下さいね。
私は、さすがに動画を仕事に観るのは、無理だから、帰ってからゆっくり観ます。


今日は、久々に韓国抜きの有休です。
（あっ、昨日だ）
何ヶ月振りだろう…
去年の婦人科検診以来だと思う
だから、ちょっとアップする時間があって、雰囲気が少し変わったと思います。

久々に『冬ソナ』と『天国の階段』を観てしまった。
なぜか、両方とも吹き替えでも観る事が出来てしまって…
『冬ソナ』は、初めは、ずーっと吹き替えだったから、ヨン様の声は、萩原聖人で違和感なくて…
パソコンをしながら観ていました。
懐かしかったな～。
両方とも良いドラマだと思います。
でも、シーンを観て、「ここは、あそこやん。」って「わかってしまう私ってすごい！」って思いました。


昼からは、銀行に行ってきました。
前にも話したかもしれませんが、
海外旅行を始めた頃からずーっと
毎月、旅行用に１万円ずつ積み立てていた定期…
ずーっとほったらかしでした。
通帳も磁気がなくなっていたから、記帳も出来ず…
だから、残高がいったいいくらあるかわからなくて…
今日、記帳して、思ったより、あったので、びっくりしました。
このお金で韓国に行けるぞ～なんて思っては、いけません。
何があるかわからないから大事に取っておかないとね。

でも、一部引き落として、郵便口座に入金しました。
郵便口座がそろそろやばいので…
カードの引き落とし等を全て郵便口座で利用してて、銀行口座は、ほとんど利用していません。

夜は、会社のお友達と食事…
彼女と食事も久しぶりでした。会社でもほとんど会わないから、色んなお話しが出来ました。

今日も一日長かったですね。
休みだったけど、ゆっくりパソコンの前に座る時間がなかったですね。

最近、思ったより、心が疲れてるんだろうか…
生のお花をさわっていると落ち着くんです。
毎月、お稽古でお花をさわっているけど、心からそう感じる事が少なかったのですが、
最近、花に癒されたい…って思うんです。

だから、家にもお花がいつもよりいっぱいあります。
この時期、生花は、もたないからあまり、置かないんだけど…
めずらしくお花があります。

今の私には、イ･ビョンホンより、お花なんです。
チャンイも素敵でいいんだけれど…



*************（追記：１：００）*****************
寝る前にこちらを観て、
あまりにもでっかいチャンイにおどろいて、
釘付けになりました
等身大よりちょっと大きいかな～って思いましたが、どうでしょうか…

昨日は、『놈놈놈－ノムノムノム－』カフェに行きましたか？

昨日は、『놈놈놈－ノムノムノム－』カフェに行きましたか？

保存したいという要望が多かったようで、ダウンロード出来るようにしてくれましたよ。

こちらの>>이병헌 화보집 다운받기<<をクリックして下さい。

＜保存方法＞
１．フォルダーを保存する。
（保存先は、ディスクトップが良いかも）
２．ディスクトップ上にある「-.Changyi」というフォルダを開く。
３．左側にある「ファイルを全て展開」をクリックする。
４．「展開ウィザード」が出てきたら 次へをクリックする。
５．もう一度、次へをクリックする。
６．最後、完了をクリックする。
７．Changyi_XMLebook（インターネットのアイコン）をクリックする。
８．ページがめくれる画譜が出てきます。

NextやPreviewクリックしていくとページが変わるのですが、
いちいち左右にスクロールしないといけないのが面倒ですね。
ちゃんと、観るならこちら

皆さんは、どのチャンイが好きですか？
携帯の待ち受けにしてみたのですが、言葉にならなくて…
素敵ですね

本日、午前１０時に『－놈놈놈－ノムノムノム』カフェに行ってみて～

本日、午前１０時『놈놈놈－ノムノムノム－』カフェに行ってみて下さい～。
画報集がアップされるようですね。

詳細は、こちらと こちら（翻訳）

めっちゃ、楽しみです～


素敵な一日になりますように

そういえば…
『놈놈놈－ノムノムノム－』が公開まであと１ヶ月ですね。



********************

アップされましたね
ちょこっと観たのですが、会社では、ゆっくり浸ることが出来ないので･･･
早く、家に帰りたい～

도원_ドウォン（정우성_チョン・ウソン）はこちら
창이_チャンイ（이병헌_イ･ビョンホン）はこちら
태구_テグ（송강호 _ソン･ガンホ）はこちら

『놈놈놈－ノムノムノム－』は７月１７日公開

『놈놈놈－ノムノムノム－』の公開は、７月１７日に決まったんですね
（もえママさん、コマウォヨ～）

これでやっと飛行機の予約が出来る方もいらっしゃると思います。

１８日からの訪韓も多いようですね。
１０日から長期滞在の方もいらっしゃるようで…
（羨ましい～）

私は、残念ながら既に１８日に予定が入っているので、
８月に再び訪韓ということになります。
（７月は、仕事が今以上に忙しくなるんです）


そうそう、ビョンホンさん、帰国されたようですね。
てっきり来週かと思っていたら…

朝鮮日報にこんな記事がこちら

いっぱいニュースがアップされているようですが、
私は、読む時間もなく…
（実は、他のイベント（ビョンホン関係ではありません）に参加してて 当たったら報告します。）

既に睡魔が襲ってきています。
明日は、今週最後の一日で、集中して仕事をしなくてはいけないので、
寝不足はとってもきついので、寝ます

とりあえず、記事一覧を貼っておきますね。
こちらとこちら（翻訳）

SBS 生放送 TV 芸能 観ましたか？

定時で帰ると仕事が溜まる～
20時50分までに家に帰ればいいや～なんてのんきに仕事をしてのんびり家に帰っていると
家に着いたのが20時半過ぎ
急いでＰＣの電源入れたが、なかなかＩＥが起動しない
ＳＢＳも久しぶりに視聴するから、なかなかログイン出来ない…
ログインできたのがギリギリの５０分…
半分諦めかけていたけど、なんとか観る事が出来ました

汚い画像ですが、アップしますね。
（一部ですが…）


2008년 한국 영화 최대의 기대작!
2008年 韓国映画 期待作！

2008 극장가를 노린다?!
20008 劇場通り 狙う?!
新악역의 탐구
新悪役の探求



















先日、放送された
ＫＢＳ『연예가 중계－芸能街中継－』の時期と同じようですね。

첫 악역 연기에 걱정이 되진 않았는지?
初悪役演技に心配にならなかったのか?

という質問に答えられてられて居るようですが、なんと仰られてか???


















미남놈이 악당이 될 때．．．
美男奴が 悪党になる時

고운 얼굴에 흉터 하나 쯤은 필요하다!
綺麗な顔に傷あと一つくらいは必要だ!

未見チャンイがいっぱいいましたね。
とっても楽しみです

↓

続きを読む "SBS 生放送 TV 芸能 観ましたか？"

本日、20時50分SBS生放送TV芸能にビョンホンさんが出演

もえママさん からご連絡もらって･･･
急いで、ノムカフェにチェックに行って来ました～。

本日、SBS 生放送 TV 芸能にビョンホンさん が出演されるようです

방송기간 : 6월 11일 저녁 8시 50분
放送期間 : 6月 11日 夕方 8時 50分

프로그램 : SBS 생방송 TV 연예
プログラム : SBS 生放送 TV 芸能


原文（こちら）
翻訳（こちら）   

ＳＢＳをご覧になることが出来る方は、観て下さいね～。
観れない方も後日、アップされると思います。



もうひとつお知らせです

Always～カッチカジャ♪ の もえママさん が
「ノムノムノム」専用のページを作られたようです。
「ノムノムノム」に関する情報は、
놈’s SARAN BANにてご確認下さい。


ここでも私のペースで「ノムノムノム」情報をお知らせしますね。

Daumのtopページに…

DaumのTopページに

   
미공개영상（未公開映像）というタイトルで３人の奴らごとの映像が観れるようになっています。
画像の上にマウスを移動させると動画が動き出します。
時間でそれぞれの奴らに変わるみたいですよ。
運が良ければ、チャンイを最初に観れますよ。
最初は、チャンイじゃなくても何分か待てば、いつかは、チャンイに会えますから

予告編で観たような観てないような…
チャンイの映像は、観てないようなものがあるような気がしました。

*********** お詫び 6/11 00:39 ********
今、Daumに行ったらなくなっていました。
もっと早くお知らせが出来ると良かったですね。

カフェの方で公示があがっていましたね。
10日に何かがあるな～って思っていたけど、思い出せなかった。

6월 10일 <놈놈놈> 만을 위한 특별 배너 노출 예정!
6月 10日万のための特別バナー露出予定! 
こちら

１０日だけだったのかな～
NAVERでは、みつけることが出来なかった。
************************************

놈놈놈のＨＰでは、비공개영상（非公開映像）が観れるようになっています。
昨晩、「SPECIAL HUEATURES 3」は、観る事が出来てなかったと思います。
비공개영상보기をクリックして下さい。
ビョンホンさんのシーンが少ない

『놈놈놈－ノムノムノム－』公式ＨＰがオープンしたよ♪

うわぁ～
『놈놈놈－ノムノムノム－』公式ＨＰ（こちら）がオープンしたようです

ノムカフェだけ？って思っていたんだけど…
めっちゃいいですよ

今朝、チェックした時は、まだだったような…

ＣＪ ＥＮＴ（こちら）の公開日の日程が変わりました。
公開は、７月１７日に決まったような感じですね。
昨晩、チェックした時は、まだ１０日でしたから…

とりあえず、お知らせまで。

『놈놈놈』 레고버젼 예고편－『ノムノムノム』レゴバージョン予告篇－

情報に出遅れてるので、既にご覧になられた方もいらっしゃると思うのですが…

『ノムノムノム』レゴバージョン予告篇です。

こちら

あまりにも良く出来ていて、何度も繰り返し観てしまいました


いったい、いつ公開なんでしょうね。

今のところ、１７日の確率が高いようですが…
正式発表をしてくれないから
１０日か１７日かで予約できない人いっぱいいますよね…

落ち着かないから早く決めて欲しいですよね。


プレミア試写会の結果が届いているようですね。

カンヌ公式ＨＰのテンプレが『ノムノムノム』です^^

今、カンヌ公式ＨＰこちらが

テンプレが『ノムノムノム』になってます
すごいことですよね

現在（26日 6:08）は、残念ながら、変わっています。



写真が追加されていました。こちら

こちらにも写真がいっぱい



WOWOWのサイトに「第61回カンヌ国際映画祭」の現地レポートがあって、
『ノムノムノム』の記者会見やインタビューに関するレポがあがっているので
紹介しておきますね。

特別招待作品の韓国映画『The good, The Bad, The Weird』記者会見 
『The good, The Bad, The Weird』メインキャストのインタビュー風景
ビョンホンさんとウソンさんの立ったままバナナをほおばる姿が笑えます

この取材の模様は、「VIVAカンヌ映画祭2008」で観ることが出来るようですね。
私は観ることが出来ませんが
観ることが出来る方は、是非、ご覧下さい。

「速報!カンヌ映画祭2008」
6月1日(日)午後2:40（無料放送の日）ほか
「VIVAカンヌ映画祭2008」
6月8日(日)午前11:00ほか
詳しくは番組紹介にて


この土日は、ＰＣの前に結構、居ましたね。
天気も良くなかったから、引きこもり状態です
久々にイ･ビョンホンに癒されたって感じです
楽しかったです

Daum카페でカンヌ映画祭写真公開♪

Daumカフェで
カンヌ映画祭でのやつらの写真が公開されました。
やっぱり、ここでしか観る事が出来ない写真ですね


이병헌! 칸에 도착하다
イ･ビョンホン! カンヌに到着する
こちら

레드카펫 위 자랑스런 송강호,이병헌,정우성 그리고 김지운 감독 Ⅰ
レッドカーペット上 誇らしいソン・ガンホ、イ・ビョンホン、チョン・ウソンそしてキム・ジウン監督 Ⅰ
こちら

레드카펫 위 자랑스런 송강호,이병헌,정우성 그리고 김지운 감독 Ⅱ
レッドカーペット上 誇らしいソン・ガンホ、イ・ビョンホン、チョン・ウソンそしてキム・ジウン監督 Ⅱ
こちら

레드카펫 위 자랑스런 송강호,이병헌,정우성 그리고 김지운 감독 Ⅲ
レッドカーペット上 誇らしいソン・ガンホ、イ・ビョンホン、チョン・ウソンそしてキム・ジウン監督 Ⅲ
こちら

상영관으로 등장하는 김지운감독, 송강호, 이병헌, 정우성
上映館で登場するキム・ジウン監督、ソン・ガンホ、 イ・ビョンホン、 チョン・ウソン
こちら
入場する場面なんて、あまり観る事が出来ないですよね

놈놈놈 상영관을 가득 메운 사람들
ノムノムノム上映館をいっぱい埋めた人々
こちら
１階も２階も総立ちこれはすごい


놈놈놈 상영 후 기립박수의 현장 Ⅰ
ノムノムノム上映後起立拍手の現場Ⅰ
こちら

놈놈놈 상영 후 기립박수의 현장 Ⅱ
ノムノムノム上映後起立拍手の現場Ⅱ
こちら


『달콤한 인생－甘い人生－』の時とは、違いますね。
みなさん、良い表情してるし、観ているだけでも幸せな気持ちになります。
７月『ノムノムノム』を観るのがとても楽しみにですね


本当に今日が日曜日で良かった。
平日だったら、こんなこと絶対に出来ない…
ここ最近、ずーっと仕事が忙しいから、サボって、情報収集する時間もなく、
家でゆっくりＰＣする時間もあまりなかったから
こうやって、ゆっくり、カンヌ情報を得る事が出来るのは、嬉しいですね。
時間に余裕があるから 焦りがあんまりないんです。

明日からの仕事への活力になります。

昨日放送されたＫＢＳ『연예가 중계－芸能街中継－』

昨晩、放送された
ＫＢＳ『연예가 중계－芸能街中継－』の記事がアップされています。
キャプチャーも一緒に載っていますので、
ご覧になられてない方は、少し様子がわかると思います。

記事のタイトルは、
原文「‘놈놈놈’ 송강호 박테리아 vs 정우성 바퀴벌레」
翻訳「‘ノムノムノム’ ソン・ガンホバクテリア vs チョン・ウソンごきぶり」
昨日、映像を観て、思ったことが、
ビョンホンさんの目がとても気になって…


こちらも新たな記事がアップされたら追加しますね。

こちら と こちら（翻訳）

ここ最近、ビョンホンさんの記事をアップしているので、アクセスが異常に多い。
ビョンホンさんの情報を求めておられる方がたくさんいらっしゃるようで、
やっぱり、イ･ビョンホンってすごいな～って思います。

私もどんどん記事をアップ出来るのは、土日で仕事が休みだから出来る事で、これが平日で仕事がある日だったら、無理ですね。
いつものように出遅れ状態ですね。

カンヌ情報－レッドカーペット＆ガーラ(GALA)スクリーニング－

レッドカーペットの情報も上がって来ました
４人お揃いののタキシード姿 とっても素敵です
この姿が一番観たかった～

動画は、こちら

写真は、Photo１ Photo２ Photo３ Photo４



（追記  10:39)

ガーラ(GALA)スクリーニングの情報も入ってきました。
まだ、記事が多くアップされていないので、入り次第、追加していきますね。

記事１ こちら と こちら（翻訳）
記事２ こちら と こちら（翻訳）

１０分間余のスタンディングオベーション…
ビョンホンさんが集中的に拍手を受けたようですね
ビョンホンさんのコメントがなくて、目頭が赤かったようで、感無量でコメントにならなかったのかな？

早く観たいですね


（追記 19:12)

Daumカフェでレポアップされています。
<놈놈놈>,칸영화제 프레스스크리닝[기자시사회]현장 중계!
<ノムノムノム>、カンヌ映画祭プレススクリーニング[記者試写会]現場中継!

こちら と こちら（翻訳）

カンヌ情報

一夜明けて、どんどん情報が入ってきますね。

昨日は、情報がアップされる前に寝ました
今朝は、会社に行く時と同じ時間に起きました


さて、動画等がアップされているので紹介しますね。

カンヌＨＰ
フォトコールインタビュー こちら
公式記者会見インタビュー こちら
フォトコール こちら
（下の小さな写真の横にある ＞ をクリックすると出てきます。）
Photo１  Photo２


公式記者会見前（？）４人揃って手を振っています
こちら

イ・ビョンホンの西部劇、三池崇史作品との違いは？（シネマトゥデイ）


やはり、４人そろうと様になりますね
キム・ジウン監督がインタビューでおっしゃられていますが、
この３人が一緒に映画に出演する…っていうのは、すごいことだと思うんです。


Daumカフェでもレポがアップされています。
こちら  こちら（翻訳）

素敵な写真がたくさん
疲れているのにもかかわらず、良い顔をされていますね

ビョンホンさんが日本で人気があるのがわかる…っておっしゃれてて…
多くの日本人ファンが見に来るから、頑張って記事を上げてくれているようで…
私たち日本人ファンに対してもお気遣いされていて嬉しいですね

SBSのインタビューもあったようですね。
近いうちに放送されるのかな～。

やっとビョンホンさん登場^^♪

現地時間 午後３時に行なわれた
公式記者会見の記事があがってきましたね
このビョンホンさん素敵

記事はこちら と こちら（翻訳）

記事が上がるのはＮＡＶＥＲの方が早いですね。

記事一覧はこちら と こちら（翻訳）

さっき、
ＫＢＳ ２ＴＶ 『연예가 중계－芸能街中継－』で
３人の姿を観たばっかりで、なんか変な感じがします

３人並んだ姿を観た瞬間、「小さい…」ってつぶやいてしまった
細いからそう感じるんですよね。きっと…


『ノムノムノム』も
カンヌバージョンが하드록－ハードロック－で
韓国バージョンが로클록－ロックンロール－みたいなようで
両方観たいですね
ＤＶＤに両方組み込んで欲しい～


（追記）25日 00:18
フォトコール
Ｙａｈｏｏ
Getty Images


午前１０時に行なわれたインタビュー記事もあがってきました。
こちらと こちら（翻訳）
カンヌ映画祭に参加するのも大変そうですね。
こんなんだから結婚が出来ない…って答えてるのも面白い

本日（24日） ＫＢＳ ２ＴＶ ２２：０５～ 『연예가 중계－芸能街中継－』

もう、ビョンホンさん、カンヌに到着されてでしょうか

さて、
本日（24日）
ＫＢＳ ２ＴＶ ２２：０５～
『연예가 중계－芸能街中継－』で
『놈놈놈－やつやつやつ－』の
３俳優（ソン･ガンホさん、イ･ビョンホンさん、チョン・ウソンさん）のインタビューが放送されますね

ＫＢＳ ２ＴＶ 番組表（5/24） 

ＫＢＳに登録していなくてもＫＢＳのの視聴が出来るようです。
「KBSable」のサイトこちらで会員登録無しで観れます。
お時間がある方は、是非、どうぞ

動くビョンホンさんを観る事が出来るのは、嬉しいですよね
でも、アクセスが多くて、紙芝居状態になるかも


同時にカンヌ情報が入ってくるかもしれないですよね。
ビョンホン情報を追うのに忙しいですね。
私は、既についていけてない状態です

ビョンホンさんが寝る間を惜しんで、インタビューに答えられるようですが、
私は、寝る間を惜しんで情報を得る事出来なくて…
眠い方を選んでしまっています


私は、これからmallow家の大きなイベントが控えてて…
本当ならＰＣの前にいる状態ではなくて
父親が居ない間にこっそりとＰＣの前にいます
本当に親不孝な私です

『ノムノムノム』－チャンイ編－

昨晩、レポの最終日をアップする前に
フランスのサイトでアップされている
『놈놈놈（ノムノムノム）-やつやつやつ-』の
予告編（チャンイ編）をアップしようかと思っていたんです。

そしたら、そのまま眠ってしまい気づいたら４時でした

私のＰＣはノート型なので、どこでも持ち運びが自由なんです。
椅子に座らず、下に座ってやっているので、
横になったらそのまま･･･になるんです。

ご存知の方も既にいらっしゃると思いますが、
ここで、もう一度、観て下さい。
何度観ても良いですね

朝の方がサクサクなんで、通勤前に観ます。
だから、遅刻しそうになります

チャンイ編はこちら

フランスサイトは、こちら

Daumカフェで、予告編をご覧になられてない方は、こちら
（こちらの方が高画質ですね。）

最初の予告編が流れた時、「チャンイは何ていってるの？」って
韓国の友達に聞いたら
マンジュエソ
「만주에서－満州で－」って教えてもらいました。


この映画、イ･ビョンホンファンじゃなかったら観ていないかも…
良い映画だとは、本当に思うんです。
映像も綺麗だし、観てるだけでワクワクは、するんですけど…

私、残酷なシーンがどうも苦手なんで…

『달콤한 인생－甘い人生－』のように何度も観て、
だんだんと慣れてくるのかもしれません。

<놈놈놈> 예고편 5월 19일에 공개－＜やつやつやつ＞予告編 5/19公開－

次々に『놈놈놈－やつやつやつ－』の情報が上がってきますね

<놈놈놈>카페-Daum- で

<놈놈놈> 예고편이 드디어 5월 19일에 공개
＜やつやつやつ＞予告編がいよいよ５月１９日に公開
という案内が出ています。
こちら

5월 19일 오전 10시에 카페회원들에게  최초로 공개된다는 사실입니다!!!
5月19日午前10時にカフェ会員たちに  最初に公開されるという事実です!!!

となっているので、カフェ会員だけが見れるのかな？


以前に話をしましたが、Daum会員になってからカフェ会員になることが出来ます。

Daum会員の登録の仕方…
検索すると丁寧に教えてくれるサイトをみつけることが出来ます。

ここでも教えることが出来ればいいのですが、マニュアルを作る時間がなくて…
ごめんなさい。

楽しみにしていたのに(T_T)

楽しみにしていたのに残念な事が…

先日こちらで
５／１７（土）ＫＢＳ ２ＴＶ 『연예가 중계－芸能街中継－』で
『놈놈놈－やつやつやつ－』の３俳優（ソン･ガンホさん、イ･ビョンホンさん、チョン・ウソンさん）のインタビューが放送される

というご案内をさせて頂きましたが、

２４日が放送予定だそうです。

Daum 카페 | 좋은놈나쁜놈이상한놈より（こちら）

ソウルで観れる～って喜んでいたら、残念、観る事が出来ません

やっぱり、カンヌで上映される日に放送する方がいいですよね。

ネットでも視聴出来るし、ＫＢＳ WORLDで、放送されたものをお友達から見せてもらえば、観れるから、いいか…


実は、１７日は、ちょっと行きたいところや買いたいものがいろいろあったんで、時間に余裕が出来たので良かったです。
今回、頼まれ物が多くて、探さないといけないものがあったり…
シートマスクは、大人気


今回、久しぶりに免税店で買い物をします。
人の物だけど… ルイヴィトンの財布を頼まれた…
あれば、いいんだけどね。
すごい素敵な財布だけど、この財布でソウルに１回来る事が出来るもんな～って思うと、今の私には、必要のない財布なんだろうな～って思う

ルイヴィトンの商品なんて買うの何年ぶりだろう…
８年ぶり、いや、７年ぶりか…
釜山の免税店（どこか忘れた）が最後だったと思う


ごめんなさい。
コメントのレスがとても遅れています。
書こうと思うと邪魔が入ってしまいます。
明日中には、レスが出来るように頑張りますね～。

『THE GOOD、THE BAD、THE WEIRD』プレミアム試写会鑑賞ツアー

そろそろ帰ろうと思って、チェックをしたら･･･

やはり、出ましたね。

『THE GOOD、THE BAD、THE WEIRD』プレミアム試写会鑑賞ツアー
詳細は、こちら

日程は、公開日前ですよね。

高いけれど、この時期は、飛行機も高くなりますから、値段も妥当ではないかと思います。

『놈놈놈－やつやつやつ－』を字幕付きでビョンホンさんの舞台挨拶があって･･･

今回、韓国で観ようと思っておられた方にとっては、良いツアーだと思いますよ。

私は、舞台挨拶より、映画を観たいと思っているし、出来れば、旅費をケチりたいから･･･

公開目指して行くか、外すかでソウルで映画を観ると思います。

せっかくだから、この試写会ツアーの中に事務所訪問ツアーも付いていたらいいのに･･･って思いました。
この機会にしか韓国に行くことが出来ない人だっていると思うんですよね。
両方見れるといいな～なんて…

実は、先日、お友達と冗談で「試写会＆事務所訪問ツアーがあったら行ってみようか？」なんていう話をしてました。


**************  追記  22:48  **************

ツアーグッズ… チェックするのを忘れていました

ツアーグッズが欲しい～
アリーナツアーやフィルムツアーのに比べると断然、こっちの方が良いです。

グッズは、ツアーに参加しないと手に入らない…
でも、参加しても全員、手に入るわけでもない…
それは、ちょっと残念な気もする。


限定にせんでも受注生産にすればいいのに…
自分が欲しいから、そう考えてしまいます。

ビョンホンさんのギャラは、制作費に回してしまったから
グッズが売れた方がビョンホンさんに収入にもなるからいいんちゃうん？

って言う私は、いつもと違うよね
（風邪のせいか????）

グッズ…
久しぶりに見た瞬間、素直に欲しいと思いました


私、イ･ビョンホンよりチャンイにめっちゃ会いたくなってきた


試写会ツアーに行かれた方、ご感想をお聞かせくださいね。
（お金と時間があれば行ってみたい気もする…）

『놈놈놈－やつやつやつ－』 ミニマムギャランティで販売計画

実は、昨晩、記事をアップした後に、

『놈놈놈－やつやつやつ－』 の
日本公開に関係する内容の記事を見つけ、
＜Daumで検索したニュースこちら（翻訳）＞
色々と調べていると、眠ることが出来なくなってしまった
（寝たの２時半頃でした…）


さて、記事によると
『놈놈놈－やつやつやつ－』 は、
「ミニマム ギャランティで 販売する 計画」ということが書かれていました。
（やはり、まだ日本は買ってないのね  検討中だと思いますが）

ミニマム ギャランティ』とは… 最低保証使用料

過去の作品では…

『ＪＳＡ』は、ミニマムギャランティ２００万ドル、収益配分５０対５０の条件
『甘い人生』は、ミニマムギャランティが３２０万ドルで それ以外の条件は、ちょっとわからないですね。
（日本ヘラルドが配給を行い、ポニーキャニオンがDVD、ビデオ販売を担当）


『놈놈놈－やつやつやつ－』 は、カンヌでの結果次第での契約になるのでしょうか？
この方がちゃんと映画を観ての評価になるので良い方法ではないかと思います。
『甘い人生』は、シナリオを観ただけで、決めたようなことをどこかの記事で読んだように思えます。

早く、契約して、公開日を決めて欲しいですね。
（即決でお願いします。）

出来れば、年内に観たい～


今回、３俳優（ガンホさん、ビョンホンさん、ウソンさん）の方々の出演による契約は、
自分のギャランティを制作費に回して制作会社の負担を減らし、
付加収益を期待する新しい契約方式（現物投資方式）で契約しましたね。
（記事こちら）

この契約による３俳優の収入は、
『놈놈놈－やつやつやつ－』 を多くの人に観てもらって、
より多くの人に、グッズやらＤＶＤなどを買ってもらって、
初めてギャラが発生してくるということです。

だから、今回、『놈놈놈－やつやつやつ－』に関するグッズ等も多く販売されると思います。
たぶん、グッズを買うのは、ほとんど日本人だと思うのですが…

出来れば、多くの人が映画館に足を運んでもらい、チケット代で収入を得てもらうのが、３俳優さんにとっても嬉しい事だと思うんですけどね。

『놈놈놈－やつやつやつ－』も日本で上映されるハリウッド映画のように誰もが映画館に足を運んで、感動してもらいたいです。

カンヌで上映後、嬉しい情報が入ってくるといいですね。




ご心配をおかけしている風邪の方ですが、
鼻はズルズルですが、大丈夫です。
熱は、もう出ないと思います。
私自身に治す気力がないから、なかなか治らないんだと思いますね。
歳のせいか気合が入らないです


明日は、健康診断です。
胃の検診があるので、１０時以降～検診時間まで、絶食絶飲です
水一滴も飲めないのが辛いですね。

ありがたい

私は、昨晩のの記憶が全くない
昼休み友達と話しをしていたら、「すごかった～」って言っていた。

私にしては、めずらしく、よく寝てたようです

そしたら、とうとう、今日、熱が出た

朝から、更にだるくて…
今日は、仕事を休むことが出来なくて…
家にある薬は期限切れ
どうしても風邪薬が欲しかった。

うちの会社には、クリニックがあります。
毎日、阪大から 内科、外科、心療内科等々の先生が来ています。
今日は、昼から内科の先生が来る日で、お昼から診察してもらうことにした。
先生の診察がないと薬をもらうことが出来なくて…
以前は、看護師さんにお願いして、「風邪薬ちょうだい～」って言っていたけど、そういうわけにもいかなくなってしまいました。
それが当たり前なんですけどね。

私は、のどは痛くないと思っていたけれど、赤くなって腫れていたようで…
胸の音は、良い音ということで褒められた

風邪薬とトローチをもらった。
トローチもメロン風味に変わったらしく、以前のものに比べると美味しくなっているらしい…
色もメロン色に変わっていた。
匂いは、メロンの匂いで、以前に比べると、味もマシにはなっていた。

こういう時に会社にクリニックがあるのでとても便利です。
大怪我や大病の場合は、病院に連れて行ったり、救急車を呼んだりしますけどね。

実は、歯科もあるんです。
仕事帰りに歯医者さんに行く必要もなく、仕事中に歯医者さんに行くことが出来ます。
診療時間分は、賃金カットされますけどね。
カット分が診療費になります。
急に歯が痛くなった時に先生がいれば、すぐに治療してもらえるので助かります。


さて、私の調子ですが、まだイマイチですね。
さっきも、うたた寝してまいました
薬を飲むのを忘れた～って、慌てて起きて、飲みました。

こんな時間まで起きてなくて、さっさと寝ろ～って感じですね。



中国の大地震・・・
関連会社が重慶にあります。
特に問題はなかったようで、安心しています。

でも、被災された方々… 本当に大変ですね。
阪神大震災… 本当に大変でしたから。
早く救援物資が届き、早く復旧出来るよう心からお祈りいたします。



カンヌ映画祭が開幕したようですね。
ビョンホンさんも『G.I. Joe』の撮影で、参加が難しいというニュースや『아이리스－アイリス－』がカンヌでプロモというニュースも流れていますね。
こちら（原文）と こちら（翻訳）でご確認をお願いします。
（簡単でごめんなさい。）

５／１８（土）『ＪＳＡ』上映

以前、ちらっとお話をさせて頂きましたが、覚えてますか？

「彦根シネマクラブ」主催で（ＨＰこちら）
『JSA』が上映されます。

会員でなくても観れるようなので、
お時間がある方は、是非、ご覧下さい。


日時 ： ５月１８日（日）
          1回目上映10時30分～
          2回目上映14時30分～

場所： ひこね燦ぱれす
          ＭＡＰはこちら

         ＜電車の場合＞
            JR東海道線、南彦根駅下車。
            南彦根駅西口より徒歩８分。

入場料：   一般  １，５００円


映画好きな方々が『ＪＳＡ』を選んでくれたのがとても嬉しいですね
自主上映って夢ですよね。

私も行きたかったけど、この日は、ソウルに居るから無理ですね。


家でＴＶの画面で観るよりは、大きなスクリーンで観るのがいいですよね

ＤＶＤルームで観た時に「やっぱり、大きいのはいいよね～」っていう話をしていました。

私の夢は、部屋に専用のＤＶＤルームを作る事なんですけど、いつになるやら…

続きを読む "５／１８（土）『ＪＳＡ』上映"

5/17 ＫＢＳ ２ＴＶ『연예가 중계－芸能街中継－』

５／１７（土）ＫＢＳ ２ＴＶ 『연예가 중계－芸能街中継－』で
『놈놈놈－やつやつやつ－』の３俳優（ソン･ガンホさん、イ･ビョンホンさん、チョン・ウソンさん）のインタビューが放送されるそうです。
ＫＢＳＴＶが視聴できる方は、是非、ご覧下さい。

ＫＢＳ ２ＴＶ 番組表（5/17） 
翻訳版


情報は、ＰＬＡＮEＴ こちら  翻訳版
リポーターのサイワールドに載った写真は こちら
（写真は、いつの写真でしょうか…）


ＫＢＳ WORLD（こちら）でも後日、放送されるようですね。
（私、視聴が出来ないから詳しくわかりませんが…）



実は、運よくこの日は、ソウルに居ますので、ホテルのテレビで観ます
（また、行くんかい）
でも、字幕がないから、なんておっしゃられているかきっと理解出来ないと思います

本日２０時～サンテレビで「セリが帰ってきた」が放送されます

本日（１１日）、サンテレビで２０時～
ビョンホンさんが出演している
「세리가 돌아왔다－セリが帰ってきた－（1999年KBS）」が放送されます。

お時間がある方は是非、ご覧下さい。
字幕なので、観てみようかと思います。

＜裏話＞
イ・ビョンホンはHappyTogetherの撮影日程がきびしかったが、オム・ギベックプロデューサーとの初めての縁を大事にして、出演を決めたそうだ。

そういえば、髪型がテプンみたいですよね。

このドラマ、ビョンホンさんの名前が最初に出てきて主演みたいだけど、セリ（イ・ジウンさん）の話しのような感じがするのは気のせい？


お知らせが遅かったから、間に合わないかな？

ソウルの初桜鑑賞の旅（4/13）−여의도（汝矣島）へ−

さて、여의도（汝矣島）に到着～

やっぱり、すごい人でしたね。
桜は、半分終わってましたね。

こんなこともしてました。

統一祈願のリボンです。

お花のイベントもやっていました。

こんな風にアレンジしたものを見るのは、初めてですね。

展示していたお花を少し載せますね。

韓国らしくにんにくを土台にしたアレンジです。

汝矣島の桜は、やっぱり夜、見なくちゃね～ということで、暗くなるまで時間をつぶす事にしました。

この辺ってあんまりお店がなくて…
redmangoがあったので、ここで休憩…
肌寒いのにパッピンスを注文

お昼の残りの残りのバナナを添えて…
こんなこと普通は、せえへんよな


やっぱり、夕方になると肌寒くなりますね。





やっと、薄暗くなって、桜並木へ…

下からライトを当てると、桜の花の色が変わります。
写真では、うまく表現できませんが素敵でしたよ。


こんな風に桜を表現していると『美日々』のシーンと一致しなくて

でも、素敵な夜桜観賞が出きて良かったです。
人も多かったけど、そんなに嫌な感じではなかったですね




















漢江の河川敷では、イベントが行なわれていました。
上が昼間で、下が夜です。
誰が来てるとか、下調べしてなくて…
上から眺めるだけでした。


充分、堪能出来たので、ホテルに戻ることにしました。
歩いている途中で、花火が上がり始めました。
そう言えば、８時から花火を上げるようなアナウンスがあったような気がしましたね。

汝矣島の桜は、花火で締めくくってくれたような気がしました。

大満足の花見でした


一日は、まだ続く…
これからホテルに戻って、夕飯です。

ソウルの初桜鑑賞の旅（4/13）−선유도공원（仙遊島公園）から여의도（汝矣島）へ−

선유도공원（仙遊島公園）も充分に楽しんだので、次は、여의도（汝矣島）へと向います。
交通機関を利用せず、漢江沿いにずーっと歩いて行きました。
結構、歩いている人も多いし、自転車も多かったですね。

歩いていると色んなお花に出会ったりします。

凧あげをしてる人が多かったですね。

橋の向こうには、汝矣島が見えます。

歩いていると水上タクシー乗り場を発見。

グエムルを思い出しますね。
こんなにきれいな売店ではなかったけれども…

汝矣島が近づいてきました。
汝矣島に近づくにつれて、人がどんどん増えてきます。

日本では、こういう光景ってあんまりないような気がしますね。

つくしが咲いてました。
写真では、わかりずらいかもしれませんが、大きなつくしでした。
韓国では、あんまり、つくしは雑草と一緒のようですね。
日本のように佃煮にして食べたりしないようです。 

途中、休んだりしたけど、１時間くらいかかりましたね。

ソウルの初桜鑑賞の旅（4/12）−その２−

すっかり、先延ばしにしていた旅レポ…
前回のレポから１０日も経ってしまいました

この日のメインイベント『남산벚꽃축제－南山桜祭り－』…
新世界百貨店前から出ているバスに乗って、南山に向いました。
南山にバスで行くのは、初めてで…
いつもソウルタワーに行くのが目的で、ここ最近は、ばかりでいつもタクシーで行ってました。
昼間の南山は、2000年７月以来ですね。
ソウルを良く知ってから一度、昼間のソウル市内の景色も観てみたかったんです。

バスの中からとった桜並木です。
一番、後部座席に座っていたから撮る事が出来ました。
実は、バスを降りて、この道を歩く予定が、あまりにも人が多すぎて、降りそびれてしまい、ソウルタワーまで行ってしまいました。



八角亭です。
こんなに人がいっぱいいるのは初めてですね。





おやつ
いちごとプチトマトとソウル牛乳（コーヒー）
美味しかった
このコーヒー牛乳には、ストローの穴がなく、ストローをつけて飲むには、歯で食いちぎらないと飲むことが出来ません。ハサミなんて持っていないから、歯でやるしかないんです。
凍っていたので、こぼれる心配がなくて良かったです


今回は、ソウルタワーの展望台には行かず、タワーの周りを散策しました。
一度行っているし、高くないところでも充分、ソウルしないの景色を堪能することが出来ます。

ソウルタワーの近くに咲いていた桜です。
上の人形は、夜になるとイルミネーションで光るんだと思います。
昼間見ると異様ですが…


南山は、こんな風に桜が咲いてるんですね。

ソウルタワーは、４度目ですが、こんな場所があったなんて知りませんでした。








さて、ある程度、花見が出来たので、明洞方面へ下山することにしました。
たくさんの方々、登ってきてましたね。



下山途中にこんな鳥の家が…
鳥が住んでいる気配は、ありませんでした。

下山したら『２００８남산벚꽃축제－２００８南山桜祭り－』の横断幕がありました。
ここから登ると南山の桜を堪能出来るんだと思います。
次回は、ここから登って行きたいですね。
下山したらところから撮った南山
개나리（ケナリ）－レンギョウ－がとてもきれいでしたよ。

目の前には、明洞のミリオレが見えます。
こんなところから行けるなんて知りませんでした。
明洞は、ウロウロするけれど、こっち方面って来る機会がなかったので、新たな発見で嬉しかったです。










歩いていくと、
『オールイン』のロケ地を発見
友達が教えてくれました。
よく周りを見たら、近くにもうひとつのロケ地PACIFIC HOTELがありました。

第６話、イナが済州島からソウルに戻って来て、おじさんに会おうと思ったら、テスにみつかって、追い掛け回されて、おじさんに会わずに電話をした電話ボックスです。（向かい側がミリオレ）
たぶん、位置的には、赤く囲んだ電話ボックスだと思います。
帰国早々、どのシーンかＤＶＤでチェックをしてしまった私です
見入ってしまいそうになりましたが、そんな時間がないから、早送りをして、この場面を見つけました。

ここで撮影をしたことを知った人だから、わかる場所ですね。
周りの景色が全然、出てきませんから…

こういう探し物をしていたので、すぐに写真を整理してレポがアップ出来なかったんです。

でも今回は、写真が多いから、大変です。

さて、この後、いつものところで両替をしました。
私、今回、円を持ってくるの忘れて… １万円だけ両替しました。
ほとんどマイルを貯めるためにカード払いにしていて、現金払いしないから、現金が少なくても大丈夫なんですけどね。

そして、友達がロッテ免税店に行きたいということで行きました。
トイレに入ったら、便器がふたつあって…
思わず写真を撮ってしまいました。
日本にもこういうトイレがあるようですが、あまり見かけることがなくて…


夕飯は、南大門で
「칼국수－カルグッス－」を食べました。




おまけは、「비빔냉면－ビビンネンミョン－」でした。

夜行くのは、初めてで…
私たちが最後のお客さんのようでした。

この後、歩いて、ロッテマートに行きました。
私、この日しか、ロッテマートに行くことが出来なくて…
お水とか買って、結構、大荷物になったので、タクシーでホテルまで帰りました。
表からだと、タクシーのおじさんに「逆方向」って、今回は、裏へ回りました。
そしたら、新たな発見
ロッテマートのフードコートをみつけました。
今まで、みつけることが出来なくて…
次は、是非、利用してみたいと思いました。

こう書いてみると、結構、半日だけど、盛りだくさんでした。
よく歩いたけど、翌日は、もっと歩きました…

アリーナ･ツアーＤＶＤ＆<놈놈놈>카페-Daum-

昨日、お友達とアリーナ･ツアーのＤＶＤを観ました
思ったより、内容が充実してて良かったですね
懐かしさをとても感じましたね。

特典の「朗読劇の台本」…
紙質は良いものでしたが、前回のドームの台本の方が、ビョンホンさんが手書きで訂正されたものだったので、今回もそうだと勝手に思っていました。
それが少し残念でしたね
パッケージ、ディスクは、なかなか凝ったものだな～って思いました。

ＤＶＤルームを予約していたけれども、
ＤＶＤが前日になっても届かない～
予約しているからキャンセルするのももったいないし、
皆が手持ちであるＤＶＤでもいいか…って思っていたら、
お友達のところに無事到着…良かったです

我が家はまだ到着していません


昨晩、旅レポをアップしようかと思っていたのですが、
ＤＶＤを観ながら「 『놈놈놈－やつやつやつ－』の公開は、いつなんやろう～。早く決めてもらわないとの予約が…」という話しをしていて、
どうしても気になって、
ＣＪエンターテイメントのＨＰ（こちら）に行ったら、
<놈놈놈>카페 오픈기념 이벤트－<ノムノムノム>カフェオープン記念イベント－のお知らせがあって、急いで行って来ました。（こちら）
知らない間にcafeがOPENしていたんですね。

私、一応、Daumに登録しているので、とりあえず、会員登録しておきました。
まだ、準会員ですけどね。
等級アップするには、色々と条件があるようです。

キム･ジウン監督ファンが多いようで、なかなかマニアックな感じもしますね。
すべてハングルなので、どういうものかを理解するには、とても大変ですね。
相当な時間を要します。
私は、ここで１時間以上、さまよってました。

すぐにお知らせしたかったけど、睡魔に負けて、
右のサイドバーにある
●이병헌( Lee Byung Hun)ＬＩＮＫにとりあえずリンクだけ貼って、寝てしまいました
気づいてもらえた方、いらしゃったでしょうか…


Daumに登録するのは、韓国語を聞き取れないと難しいですね。
登録する際に電話番号を登録し、
その電話番号に電話がかかってきて、数字を聞き取らなくてはいけません。
その番号を入力して、登録が完了となります。

『좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈』 캐릭터 포스터 공개－『良いやつ、悪いやつ、変なやつ』キャラクターポスター公開－

カンヌ上映も決まり、
『놈놈놈－やつやつやつ－』の新しいポスターが公開されたようですね。
今までと違った姿… いいですね

関連記事は、こちら（原文）とこちら（翻訳）

良いやつ（ドウォン）こちら
悪いやつ（チャンイ）こちら
変なヤツ（テグ）こちら


これから徐々に、色々な情報が公開されるんでしょうね。


あっ…
カンヌでの上映時間は、２時間らしいですね。
４時間をどう２時間に短縮したんでしょうね
残りの２時間… 違う形で、是非、上映して欲しいですね。

『좋은놈 나쁜놈 이상한놈－良いやつ、悪いやつ、変なやつ－』非競争部門に公式招請

来月、１４日開幕される第６１回カンヌ国際映画祭の競争部門を含めた公式招請作品が発表されました。

『놈놈놈－やつやつやつ－』は、残念ながら競争部門には、選ばれませんでしたが、特別上映作品に選ばれました
『달콤한 인생－甘い人生－』の時と一緒ですね。

『I Come with the Rain』は、残念ながら選ばれなかったようですね


ビョンホンさん、撮影中だけど、スケジュールを調整して、レッドカーペットは歩かれるでしょうね。
４人並んで歩く姿・・・楽しみです
かっこいやろうな～


関連記事は、こちら（原文）とこちら（翻訳）


これで、『놈놈놈－やつやつやつ－』の日本公開へ一歩進んだかな～

『I Come with the Rain』は、きっと上映はあるだろうけど…

続きを読む "『좋은놈 나쁜놈 이상한놈－良いやつ、悪いやつ、変なやつ－』非競争部門に公式招請"

ついにお出ましだよ^^

さて、とうとうストームシャドウのお出まし～

Photo Ｇａｌｌｅｒｙです
こちらとこちら


白がお似合いですね
↓
こちらとこちらとこちら


次から次へと情報がアップしないで～
出来れば、小出しにして欲しい…

５年ぶり ドラマ復帰

またまた、ビョンホン界では、ビックなニュースで賑わっていますね。

本業で頑張られるのは、とても嬉しいことですね

原文
翻訳

汝矣島の桜

실장님은 어때요?

久々にイ･ビョンホン…

昨日は、お友達と『달콤한 인생 -甘い人生-』を観ました。
いつもなら静かに鑑賞なのですが、今回は、おしゃべりしながら観ました。
「若いな～」って、そりゃ、３年前の映画ですからね…

少し、セリフが聞き取れるようになっていて、嬉しかったです。
字幕があるから、合ってるって確認が出来るんですけどね。
字幕がないとまだまだ無理ですね。

１年ぶりの『달콤한 인생 -甘い人生-』・・・
おしゃべりしながらだったから、好きなシーンを見逃したりしちゃったんだけど、やっぱり良い映画です

『놈놈놈－やつやつやつ－』がとっても楽しみになってきた
『달콤한 인생 -甘い人生-』以上の作品になっていると思うので…

観た後にいくつかビョンホンさんの映像を観ました。
イ･ビョンホンてんこ盛りって感じでしたね
１３時半から１６時半くらいまで、ずーっとぶっ通しでしたからね。
こんだけ観りゃ、イ･ビョンホンを感じないはずはない…ですよね。

『韓国トップスターFILE「美しい顔」 イ・ビョンホン/チョン・ウソン編』を観ました。
（Amazon⇒こちら）

１０年ほど前のビョンホンさんでしたが、
しっかりとインタビューに答えられてて、とても良かったです。
『To Heaven』を少し、歌うのですが、聞き惚れてしまいます
チョ･ソンモさんに失礼だけど、ビョンホンさんの歌声の方がチョアヨ

ビョンホンさんの映像を見ながら色々とおしゃべりし
その余韻がめずらしく残っていました。

眠くなってきっと観れないかと思っていた『누구나 비밀은 있다－誰にでも秘密がある－』を観てしまったら、
更に眠れなくなって…
睡眠時間、２時間程度になってしまった
仕事中は居眠りかと思ったら、年度末の月末の割には、仕事が順調で残業も１時間ですんじゃいました。
これもビョンホン効果

久々のスヒョンとってもかっこよかった
『누구나 비밀은 있다－誰にでも秘密がある－』ってとても思い出のある映画ですから…
この頃は、本当に純粋な気持ちでビョンホンさんを応援していたと思うんですよね。
今は、ちょっと、ひねくれてるところもあると思う

こうやって、作品を待つ時間を過ごすのもいいのかもしれない…って思いました。

次から次へと新しいものがどんどんやってくると追いつくことが出来なくて、焦りばかり出るような気がします。

のんびりと映画の公開を待ちながら、過去の作品を見直したり、ビョンホンさん以外の方が出演している作品を観たりするのもいいのかな～って思います。

本日、深夜に毎日放送で 『누구나 비밀은 있다－誰にでも秘密がある－』が放送されます

関西ローカルですみません

『누구나 비밀은 있다－誰にでも秘密がある－』が
本日、毎日放送にて 深夜【日曜午前】0時35分～ 放送されます。

字幕放送じゃないから 副音声で観るかな～
ずーっと起きてる事が出来ればいいけど…
ちょっと、微妙…

さて、これから私は、『달콤한 인생 -甘い人生-』を観ます。

2008年3月16日 in Seoul

朝、起きたら、ヘリコプターが飛んでるな～って思ったらＴＶをつけるとマラソンをやっていた。
韓国って、朝早くからマラソンやるんですね。

この日は、noaちゃんと合流で、
10時頃にホテルに到着と連絡があり、それまでに用を済ませようと思ったら、
noaちゃんの到着も若干早くて…
部屋がちらかったままお迎えしてしまいました。
イビスは、カードキーがないと部屋に行くことが出来なくて、お客さんが来ると迎えに行かないといけないんです。
慌ててたもんで、１９Ｆで待ち合わせしていたのに間違って、下に降りてしまいました。
（私の部屋は１５Ｆ）
普通、ロビーって下なんですけど、イビスは、最上階にあるんですよね。

この日は、ルバースのイベントがあり、12時半までに狎鴎亭に行かないといけなくてはいけません。
イベントの前にコルムさんたちとお昼一緒にする予定…
その前にＢＢクリームが気になって、「ＨＡＮＳＫＩＮ」に寄りました。
昨日の夕食時にＢＢクリームの話で盛り上がったので、行ってみようと思いました。
朝一だったのであまり混んでいなくて良かったです。
どんなもんか、一応、買ってみて使ってみようと思います。

先にコルムさんたちが狎鴎亭に到着していて、急いで狎鴎亭に向かいました。
狎鴎亭についてコルムさんに電話をして居場所を確認したのですが、
場所が全然わからず…
コルムさんは、地図を見てお話しされていたので、地上を歩いている私たちにはわかりにくかったですね。

一旦、外に出てもらって、ナビをしてもらいながら、近くに何があるとかを聞きながら、場所を探しました。

狎鴎亭の駅から結構、離れていて…
近くだと思いながら歩いてたので、少し、苦労しましたね。

でも電話しながら歩いて、場所をみつけることが出来るなんて、考えるとすごいかな…って思いました。
何度か狎鴎亭は、歩いたことがあるし、狎鴎亭が詳しいnoaちゃんがいたから少し、安心でした。

のんびり食事をしていると集合時間に間に合わなくなってきました。
急いで、お店を出て、
シネシティ＆ＭＩＮＩＳＴＯＰをめざして歩いていたら、近くだったようで、間に合いました。
適当に歩いて着いてしまうのもなんかすごいな～って思いました。

イベントも終わり、明洞に戻ることにしました。

昨日、買うことが出来なかった「경주빵－慶州パン－」を新世界百貨店に買いに行きました。
人気があって、あまり残ってなかったんです。

買い物が終え、
おなかもいっぱいだったので
ｃａｆｅでお茶をすることにしました。

今回、韓国のお友達がますます日本語が上達しているのでびっくりですね。
ひらがなが読めるようになっていて…
負けてられない…って思うけど、
やる気がなかなか起こらないですね

お茶した後、
今回、ロッテマートに行くことが出来てなかったので、行くことにしました。
「今回無理かな～」って半分、諦めていたけど、どうしても買いたいものがあったので、やっぱり行くことにしました。

一旦、荷物をホテルに置いて、身軽な格好で、そして、寒かったので、少し着込み出掛けました。

ロッテ百貨店前からソウル駅行きのバスが出ているようなので、バスで行くことにしました。
地下道を歩いているとよーちんさんたちに出会いました。

彼女たちは、イベントの後、
『美日々』 、『ひまわり』のロケ地である「６３ビル」と「ライフオフィスビル」に行っておられました。
随分、変わっているようでした。
「和幸」も以前の面影もなかったようだし、エレベータも日曜日ということで止まっていたようです。
詳細は、後日、よーちんさんところでアップされると思います。

ここで、よーちんさんたちとは、さよならして、私たちは、ロッテマートへと目指しました。

バスに乗るのには、まだ慣れていなくて…
ソウル駅行きのバスを何台か見過ごしてしまいました。
バスによって、バス停も違ったりして、とっても手前に降りてしまいました。
ソウル駅付近の夜の地下道はちょっと怖いもんがありますね。
一人では歩くのはちょっと無理かも・・・
まだ、地上を歩く方がいいかもしれません。

ロッテマートに着いたら、コルムさんたちがいました。
それぞれ、買いたいもんがあるから、挨拶程度で…
私もとりあえず、欲しいものを買いました。
でも、いつもよりは荷物は少ないかな…

ロッテマートを出たら、コルムさんたちと出会い、
歩いていると変な人が声をかけてきたので、私とnoaちゃんは、とっとと逃げるように帰って行きました
だから、コルムさんたちとはまともに挨拶もせず、そのままお別れしました。

バスに乗るのも面倒だったので、歩いて帰りました。
帰りは、あんまり寒くありませんでしたね。

南大門がこんな形に変わっていました
今まで気にせず通っていた場所・・・
今までの光景が見れないのがとても残念ですね。


ホテルに戻り、明日、帰るので荷作りを始めました。
なかなかうまくおさまらなくて…
荷作りするのは本当に面倒です。

noaちゃんとも夏以来一緒で 話も弾んだんだけど
翌朝、早いから、寝ることにしました。

寝たの２時頃かな…

2008年3月15日 in Seoul -その２-

さて、お茶した後は、夕食の時間です。
この日の夕食は、Everybody Has Secrets.のよーちんさんにお誘い頂き、
『바다식당-パダ食堂-』に行くことになりました。
『바다식당-パダ食堂-』は、２年前に行くことが出来なかったのでとても嬉しいです。

ゆっくりお茶をしていたので待ち合わせ時間に間に合わなくなりそうなので三清洞からタクシーで梨泰院に向かいました。
タクシーのアジョシ…
めっちゃ飛ばすんです。怖かった～
そんなに飛ばさんでもいいのに…
２年前場所を探すのに苦労したのに今回は、簡単に行くことが出来ました。
（２年前はとても簡単な地図だったから…）

どこから人が集まるのか 店内はすごい人でした。
店員のアジュマたちはとても忙しそうで 私たちにかまっている場合ではないって感じでした。

最初は４人がけのテーブルに５人座ってて、
後からarinkoさんたちも来て、総勢８人となり、
お隣が帰って、
（無理やり帰らした？ このお客さん、本読みながら食事してた…）
２つのテーブルでゆっくりと食べることが出来ました。
ブロガーのくせに写真を撮るのが面倒だと思ってて… だめですね。
食べたものは･･･
돼지갈비 바베큐
豚カルビバーベキュー





소고기쏘세지 
牛肉ソーセージ




존슨탕
ジョンスンタン
プデチゲと思って食べたものは、ジョンスンタンというらしく、日本人向けに味付けしてくれたようで、あまり辛くなかったですね。
違った事を後で知りました

味は、まあまあかな？

閉店時間が１０時らしく あっという間にお店を出ることとなりました。
おなかいっぱいになりましたね。
次は、いつ来るだろうか…

さて、お店の近くに 「Happy」のロケ地があるということで行ってみることにしました。
ムンジュが働いていたナイトクラブが梨泰院ホテルの地下にあるらしく、行ってみようと思ったのですが、
遅い時間でもあり、写真を撮る雰囲気じゃなかったので、
明るい時間のうほうがよいということで、やめました。

ちょっと歩くと テプンがムンジュをずーっと待っていた階段がありました。




階段だけ見て、「ここ～」って反応した人たちはすごいって思いました。

無事にロケ地もみつけることが出来、帰ることにしました。
集まったメンバーのホテルが明洞、市庁付近っていうのが、なんか、すごいって思いました。
「また、明日～」ということで、それぞれホテルに帰って行きました。

私、チェックインは、したんだけど、掃除がまだで、部屋が空いてなかったのでフロントに荷物を預けて、出かけました。
フロントに荷物を取りに行って部屋の鍵をもらいました。

部屋は、まあまあだったのですが、景色がいまいちで･･･
高層階なんだけど、周りも高層ビルが多くて、空があんまり見えなかった…
ここ最近、景色の良いホテルばかり泊まっていたから、窓を開けるとビルっていうのがちょっと残念でした。
方角で全然、景色が変わってしまうので、良いホテルでも印象が違ってきますね。
やっぱり、バビエン２が一番いいかもしれません。
エルルイも良かったんだけど、交通の便があまりよくないですからね。
どこも行かずにホテルで過ごすならエルルイがいいかもしれません。

ちょっと驚いたことが～
これは、ちょっと奇跡に近い偶然で…
テレビをつけたら
『달콤한 인생－甘い人生－』の予告編が映って…
びっくりしました。
「やっぱり、달콤한 인생いいな～」って思いました。
ソヌはやっぱり素敵です


まず、ＴＶをつけるとホテルのメニューが出てきて、
チャンネルを変えると 一般番組か有料番組（映画等）の選択をする画面が出てきます。
そしたらちょうど『달콤한 인생－甘い人生－』の予告編が流れたんです。
少し、タイミングがずれていたら違う映画の予告が流れていたんです。
（この後、ＴＶをつけた時に違う映画が流れることが多かったです。）
これも運命というか、すごいことで…
タイミングがずれていたら知らなかったことで…
韓国映画は『달콤한 인생－甘い人生－』だったようです。
他は、すべて洋画でした。

観たかったけど、お金払ってまで、観るのもね

これが、今回の旅行で一番嬉しかった事かもしれない…

3/13 『G.I. Joe』 撮影スタート

ビョンホンさん…
３／１３に『G.I. Joe』撮影が無事に終えたようですね
良かった

関連記事はこちらとこちら
（翻訳機の関係で変な表現になっています）

朝鮮日報

主要キャストのトレーラーはこちら

こちらはダウンロードが出来ます。
640×480（107.9 MB）
又は
640×480（107.9 MB）をクリックし、
Right-click here to save.をクリックし、
「開く」をクリックするとダウンロードが始まり、
動画を観ることが出来ます。


『G.I. Joe』って、どんなアニメがいまいち理解出来てなくて

ビョンホンさん資料収集調査（韓国ＦＣ）

韓国ＦＣ（こちら）で運営陣がビョンホンさんの初期作品（ドラマ）の整理をされるようです。
（一番上にある병헌님 자료수집을 위한 조사をクリックしていただいたら内容がわかります。）

ビョンホンさんが出演された作品を観て、印象に残った場面が何かをファンの皆様に協力依頼をされています。
意見を残すのは、出来れば韓国語が良いと思います。でも無理な場合は、日本語でも大丈夫だとは、思います。
しかし、ルバース会員でないと意見を残す事が出来ないですね。

私、初期作品は、半分しか観てない
いつかきっと観る事があると思うんだけどな…
それがいつになるのか…

本日、深夜に『해바라기－ひまわり－』が放送されます

ご存知かもしれませんが…

本日、ＮＨＫにて 深夜【日曜午前】1時50分～
『해바라기－ひまわり－』が放送されます
番組HP： こちら

※「ラブストーリー・シリーズ」は音楽著作権上などの理由により、日本語吹き替えのみでの放送となっております。何卒ご了承ください。

とのことですが、副音声は無理なのかな…

このドラマは、最初観た時は、あんまり好きじゃなかったのですが、回を追うごとに好きなドラマになりました

続きを読む "本日、深夜に『해바라기－ひまわり－』が放送されます"

よく働いた～

最近、そんなに忙しい訳でも残業が増えてきた。
その日中っていうのが多くて

今日は、急に言われたものではなかったんだけど、
今日中に仕上げない資料があって、必死になって頑張った。
もっと早めにやっておけば良かったのですが、他の事のことをやってしまって…
思ったより時間がかかってしまった…

昨日は、むかつく事があったから、とっとと帰ってしまったし…
今日も仕事中に嬉しい事があったからといって、記事をアップしたりしてるしね
私、土壇場にならないとやらないから… 悪い癖です。

残業すれば、
旅費が貯まると思えば嬉しい事だけれど、
自分の時間が少なくなるからちょっと辛いです


気分転換にあるところに遊びに行ったら、
すごいビョンホンさんを見つけて、仕事中にドキドキしてました。
もう、既にご存知の方もいらっしゃるかもしれませんね。

一応、記事を載せておきますね。
イ・ビョンホンが肉体美を披露（朝鮮日報）
beyondhollywood.com
twitchfilm.net
（×になってるけどクリックしたら見れますよ）

やっぱり『달콤한 인생 -甘い人生-』 が好き^^

土曜日の韓国語の授業で出てきた文が
『달콤한 인생 -甘い人生-』 ソヌのセリフであったかも…って思い、久々にＤＶＤを出してきました。

「豪華未公開写真入りスチール集」を手にしたら、
結構、好きな表情がいっぱいありました
「こんな写真あったんや…」って
今頃気づいてる私って…

それから
キム･ジウン監督のメッセージにもジーンときました。
『달콤한 인생 -甘い人生-』の撮影中、モニターをのぞくたびに心の中でこうつぶやくことがありました。
「．．．．．イ･ビョンホンのあの表情は本当に美しい」
～ 略 ～
こんなふうに美しい彼の姿を映像に収められたのは、私たち皆にとってとても幸運なことかもしれません。
少なくとも、この映画を作った私にとっては幸運だと言えます。
この幸運を分かち合える機会を下さった日本の韓国映画ファンの皆さんに心から感謝申し上げます。
この映画は皆さんのものです。

今回、また一緒に映画を作った時も同じような気持ちになられたのでしょうか…

この時のビョンホンさんは本当に美しいと思います。
観れば観るほどその彼の美しさに感動しています


韓国語字幕でセリフをチェックしたくて、最初に手にした日本公開版のＤＶＤをセットしたら
日本語公開版を観てない事に
これまた今頃気づきました
なぜわかったかというと、メニュー画面の映像が所見だったから…
ディレクターズカット版が好きだから そればっかり観ていたんですね。
結局、日本公開版には韓国語字幕がなくて、
ディレクターズカットを出してきて、キャプチャーで場面をチェックしただけで、ドキドキしている私がいました。

私、やっぱり『달콤한 인생 -甘い人生-』 好きなんだって思いました。

年に一度は、観たくなりますね。
大スクリーンで…
どっかで上映してくれないかな～

本日、1/2（水）ＭＢＳシネマスペシャル『バンジージャンプする』が放送されますよ^^

関西ローカルネタですみませんm(__)m

本日、
毎日放送
２６：００（深夜２：００）～
ＭＢＳシネマスペシャルにて
『バンジージャンプする』（字幕）が放送されますよ^^

お正月にビョンホンさんが出演する映画が観れるなんて幸せです^^



みなさん、どんなお正月をお過ごしですか？
私は、本当にのんびりです…
久々にゆっくりＴＶを観てる…って感じですね。

今晩、関西ＴＶで深夜01:55～ 『ＪＳＡ』が放送されます。

今朝、会社に着いたら
「今日、『ＪＳＡ』ありますね。」って同僚が…
「えっ？そうなん？どこで？」
（ＣＳだったら観れないと思って･･･）
「８ｃｎやったと思う。」

最近、朝、新聞読む時間がなく、いつも帰ってから読んでいるので、番組チェックが出来ていなかった…

番組表を調べたら、深夜01:55～になっていた。
ノーカット版らしいです。
ＨＰはこちら

観るなら早寝するか、睡眠時間を削って観るか…
録画すればいいのですが、録画してもきっと観ないと思うから…

もう７年…
韓国を知った時に一番行きたかったところが板門店･･･
今年やっと行くことが出来て･･･ 嬉しかったです。



**********************
＜追記 10/26 13:15＞

観ようと思い、１０時に寝て、１：４０分頃に目覚ましをセットしました。
一旦、起きたけど、２０分ぐらい寝てしまって…
「はっ!!」と思い起きました。
でも、３時過ぎに眠たくなって
睡魔には勝てず、諦めて寝てしまいました(_ _)Zzz

今回も吹き替えだったんですが、違和感があまりなかったですね。
（高橋和也さんではありませんでした。）
寝ぼけてたから、しばらく吹き替えで観てて、途中で副音声に変えました。

ガンホさんとビョンホンさん… ７年ぶりの再共演…
どんな感じなんでしょうね^^
11月中にクランクアップ出来るのかな？

『'놈놈놈', PIFF서 트레일러 첫선－'やつやつやつ' PIFFで予告編 顔見せ－

やっと、最新映像を観る事ができましたね。予告編、どっかで流してくれないから～
なかなか良い顔してますね。ビョンホンさん・・・
とっても楽しみだ^^♪

記事は こちらとこちら（朝鮮日報）




***********************************************
『イ･ビョンホン全国アリーナ･ツアー オフ会』
の参加希望の方はこちらをご覧下さい。
申し込み期限：10/20

たいしたことは出来ませんが、気楽にご参加下さい^^
***********************************************

思わぬところからメールが…

昨日、思わぬところからメールが届いていたんです。
どこからかというと
『ONCE IN A BLUE MOON』
（『아름다운 날들 －美しき日－』のロケ地）
以前、行った時に名刺を置いてきたような気がする…
だから届いたんですね。


内容は、下記の公演案内でした。
 

『美しき日々』・・・

先日、友達の妹が「『美しき日々』が好きだから記念に保存したい」ということでダビングしてあげた。
せっかくなのでノーカット版にしてあげた。
そしたら「ビョンホンの声に違和感がある…」とのこと…
ミンチョルは、
高橋和也の声じゃないとだめらしい…
ＮＨＫは吹き替えで、ずーっと高橋和也だったから、仕方がないといえば仕方がない…
耳に焼きついてるわな…

やっと謎がとけた…
「ミンチョル以外のイ･ビョンホンは、興味がない」って言っていたことが…
こんなファンもいるんや…
ちょっと勉強になりました(^^ゞ
ＮＨＫ版をもう一度、ダビングしなおしかな？
（全然、督促はされてないんですけどね。）


９／３０放送の『情熱大陸』は秋元康さんです。
「イ・ビョンホンの日本ツアーの総合演出を秋元康が担当する様子に密着。」

情熱大陸ＨＰはこちら

『SANKEI EXPRESS HERO 特別版』が届きました

先日、『ＨＥＲＯ』のＨＰに行ったら
『SANKEI EXPRESS × HERO タイアップキャンペーン』こちら というのを見つけて、どうしても欲しかったので、応募してみたら当たってしまった。（先着５，０００名の中に入ったという事ですけどね。）

八嶋さんが演ずる遠藤事務官がスクラップ工場の工員をとっ捕まえる時の必死の形相は、すごく面白くて…

ひらがなの い・びょんほんにちょっと違和感を感じてしまった…
カタカナの イ･ビョンホンを見慣れてるせいかもしれませんが…

*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～～*～*～*～*～*～*

９月のアレンジは、花束風 ブーケです。
















*使用した花*
バラ、トルコキキョウ、ケイトウ、キバナコスモス、ワレモコウ、ピペリカム、ピットストラム、ドラセナ


久しぶりに先生と長時間話をした…
（先生とはお友達なんで…）
先生と話をすると
今やりたい（出来る）こと、
これからやりたい（出来る）こと…とかをよく話すかな～。
私は、新しく何かを始めるのではなく、今、やっていることのスキルアップ出来ればな～って思います。
そうすれば、この先、何かの役に立つと思うので…
ちょっと、狭くなっている視野も広げなくては…

産経新聞の夕刊『釜山＆ＨＥＲＯ』

今日の産経新聞の夕刊…
何気に読んでいると釜山の紹介の記事が載っていた。
ついでに『釜山映画祭』＆『ＨＥＲＯ』の記事も載っていた。
『ＨＥＲＯ』は釜山映画祭で上映されますね。
結構、すんなりとチケットが手に入ったようです。
OPEN CINEMAは寒いから ご覧になられる方は、ひっかけるものを必ず持って行って下さいね。














このツーショットの広告ってあんまりみかけないような気がするのですが…

産経新聞は、「アリーナ･ツアー」に出遅れてます^^;;

『그해 여름』 춘사대상영화제 5관왕!－『その年の夏』春史大賞映画祭 ５冠王！－

嬉しいニュースが入ってきました^^♪

『그해 여름』 が
第１５回春史大賞映画祭で
５部門受賞したそうです。

수상 축하합니다～♪

最優秀作品賞、監督賞（조근식 チョ・グンシク）、音楽賞（심현정シム・ヒョンチョン）、助演男優賞（오달수オ・ダルス）、新人女優賞（이세은イ・セウン）

●Daum
●Daum（翻訳）

●朝鮮日報


結構、好きな映画でした。
音楽も好きでしばらく毎日、聴いてました。

会社の後輩も結構、お気に入りの映画らしく、「ＤＶＤ観たい」と言っています。

興行はあんまり良くなかったけれど、観る人はちゃんと観てくれるんですよね^^

めざましＴＶ『ＨＥＲＯ』ショッピング

今週は、「めざましＴＶ」で毎日 ６：４０～
「『ＨＥＲＯ』ショッピング」というコーナーがあって、
ゲスト出演者した方々が使用した衣装や小道具を紹介しながら、『ＨＥＲＯ』で紹介された通販の商品の紹介があります。

今日は、ビョンホンさんでした。
（ゲストの取りでした^^）
私がまだ未見のシーンが少し流れました。
「彼女を離すなよ」の前のシーン。

絶対、紹介されると信じて、毎日この時間帯にスタンバイしていました。（普段からこの時間は観てるんですけどね。）
今、暑くて、起きたら汗で気持ち悪いから 毎朝、シャワーをしています。
急いでシャワーを済ませて、今日は、危うく遅れてしまいそうになりました。

明日は、キムタクと松たか子さんの生出演らしいです。
公開前は、やっぱり宣伝しないとね～^^

私も10日後に『東宝幸楽』に観に行くことにしました。
前売り券が1,300円で普通より安い？って思いました。
そしたら、今って、前売り券 1,300円になっているようですね。
知らなかった･･･

2007年夏 in Seoul Vol.4

４日目…

スタバで朝食を食べて、
noaちゃんがたくさんＣＤを買うので教保文庫へ行きました。

次の予定まで時間があるので
当初、行くつもりではなかったのですが、
近かったので『그해여름－夏物語－』のロケ地
『西大門刑務所歴史館』に行くことにしました。
下調べした時に「怖くて行きたくない…」って思っていたのです。
今、行かなければ、次はないだろうな～って思ったので…

地下鉄だと乗り換えないといけなかったから タクシーで行くことにしました。
ちょっとびっくりしたことが＼(◎o◎)／！
私たちの前に止まった タクシー・・・
助手席に人が乗っているのにもかかわらず、「乗りなさい」って言われて
「相乗りか～」って思っていたら、運転手さんの奥様でした。
一緒に乗って、お仕事って、韓国らしいですね。

場所は、地下鉄３号線 独立門駅を出てすぐです。








想像していたものと違って、
あの塀は、本当に塀だけでした。
「薄っぺらい～」って叫んでしまいました。
映画のシーンはそういう風には感じませんよね。

中に入ったのですが、あまり良い気分じゃなかったですね。辛かったです…


お昼…
色んなパスタを食べたのですが、写真を撮るのを忘れてしまいました^^;
空調がきかなくて、めっちゃ、暑かったんです。

その後、お店を変えたのでそこではパッピンスを食べました。
（お店が暗かったから写真もちょっと暗くてごめんなさい）

またお店を変えて 夕食は何を食べるか…
食べたいものが浮かんでこなくて…

西大門から市庁まで歩いてきました。
ソウル広場で子供たちが水をあびてて気持ちよさそうでしたね^^♪

この広場は、冬はスケートリンクになるんです。とても素敵ですよ^^

夕食は、色んなものを買って、ホテルの部屋で食べることにしました。
プラザホテルからロッテホテルの地下が繋がってるんです。
びっくりした～。
地上を歩かずに地下をずーっと歩いて行けるんです。
冬の寒い時はいいかもしれない…
ロッテ百貨店の地下で食料を調達しました。
５人分です。さすがに全部食べる事は出来ず、サンドイッチは、次の日の朝食にすることにしました。
１０時半過ぎに友達が帰りました。
明日、帰るので、荷作りをして、シャワーをしました。
そんなに疲れてなかったのか、なかなか眠くならなかったので、ちょっとＰＣをさわりに行きました。友達にお礼のメールをして…

やっと、公式発表

めざましの設定を間違えて、危うく寝坊するところでした(;^_^A

なぜか、６：３０になるとＴＶをつける習慣になっています。
『めざましテレビ』を見ていると
キムタクが『Ｉ　ＣＯＭＥ　ＷＩＴＨ　ＴＨＥ　ＲＡＩＮ』に出演というニュースが・・・
やっと、公式発表したんですね。
フィリピンでの目撃情報や先に韓国からニュースが流れ･･･

カンヌを目指しているということで 上映は 来年の秋公開らしいですね。
ビョンホンさんも先日、香港入りされたということで・・・
キムタクとビョンホンさんがまた共演ですね。
キムタクが出演するのできっと日本でも上映されると思うので嬉しいです^^

この映画に関する情報をなかなか追っかけることが出来なくて…
（というか追っかける時間もないし、追っかける気もなくて^^;;）

やっとどんな映画であるか理解することが出来ました^^;
ビョンホンさん、ギャングなんですね。（愛人のいる）


『Ｉ　ＣＯＭＥ　ＷＩＴＨ　ＴＨＥ　ＲＡＩＮ』
（トラン・アン・ユン監督、仏で来年秋公開予定）

■ストーリー
元ロス市警官で私立探偵のクライン（ジョシュ）は、ある日本人大富豪に依頼された行方不明の息子シタオ（木村）を捜しに香港に飛ぶ。
昔の同僚で香港警察のメン（ショーン）の協力を得て、クラインは謎めいたシタオの痕跡をたどる。
地元のギャング、ス（ビョンホン）と愛人、リリ（トラン・ヌー・イェン・ケー）と出会うが、調査中、クラインは警察を辞職する原因となった連続殺人犯、
ハスフォード（トライアス・コティーズ）の記憶に悩まされ…。

●関連記事
朝鮮日報
スポーツ報知
サンスポ

こんなところで

今日は韓国語教室でした。
いつもの道を歩いているとふと見慣れないものをみつけて、立ち止まってしまった。
それがこれ…




















まさかこんなところで出会うなんて…
東宝公楽で上映することは知っていたけれど、こんなに早く宣伝しているなんて…
この映画館の壁は、『ＨＥＲＯ』だらけで、予告編も常に流れていました。
今上映している「孫悟空」の存在が…(;^_^A

そこで「チラシがあるかも…」と思い、時間があったので寄り道をしてしまいました。
ここで前売券を買うかを悩んだのですが、「ＨＥＲＯ」の前売券って全国共通じゃないから…
この映画館の前は、月に３回通るから、行けない事はないんだけど…

このチラシなかなか良かったですよ^^
裏面も載せたかったけど、載せれない写真がいっぱいあって、合成する気力もないからやめることにしました。
でも、もう、ご存知の方もいっぱいいらっしゃるかもしれませんね。

先生にチラシを１枚あげたら「観に行く」っておっしゃられていました。
「ビョンホンさん どれくらい出てるんでしょうね。」って先生が言っていました。


今日の韓国語の授業の中で
「어떤 영화를 좋아해요?（どんな映画が好きですか？）」って話になって…
「う～ん」って考え込んでしまいました。
一番好きな映画…ってなんだろう…
なぜか選ぶことが出来なくて…
一番泣いた映画なら言えると思って…
「제일 많이 운 영화는 『내 여자친구를 소개합니다』 예요.」
「一番泣いた映画は『僕の彼女を紹介します』です。」
「처음 본 한국영화는 『쉬리』 예요.」
「初めて観た映画は『シュリ』です。」
「『쉬리』를 보고 한국에 관심을 갖게 됐어요.」
「『シュリ』を観て 韓国に関心を持つようになりました。」

人に勧める映画は…
「『번지점프를 하다』예요.」
「『バンジージャンプをする』です。」
先生は、まだ観てないそうです。
今度、ＤＶＤを持って行こうと思っています。

でも『누구나 비밀은 있다－誰にでも秘密がある－』 は、一人で映画館で観て、とても面白くて、良かったと仰られていました。韓国版も日本語版も観たそうです。
『달콤한 인생－甘い人生－』は、残酷なシーンが多かったから、一度で充分だったそうです。
先生のおススメは「殺人の追憶」、「子猫のお願い」、「おばあちゃんの家」でした。

『"아름다운 날들 "상영회 －"美しき日々"上映会』レポ

6/3にソウルにて行われた『"아름다운 날들 "상영회 －"美しき日々"上映会』にいかれた方にどんな様子だったかレポを書いていただきました。
帰国したばかりでお疲れのところを無理を言ってお願いしてしまいました。
どうしても様子が知りたくて…
ビョンホンさんとの出会いは、『아름다운 날들  －美しき日々－』だったので、大きなスクリーンのミンチョルを観たかった～
でも稼働日２日目は絶対に会社を休むことが出来ないから 泣く泣く諦めました。
（月初めにはイベントごとはやって欲しくないですね。）
今では、ミンチョルが一番好きではないですが、やっぱり、別格です。

約４時間、ミンチョル＆ヨンスオンリーなんて… すごすぎる
それも大スクリーンで…

では、お読み下さいね＾＾

**************************************











当日の天気は、暑いほどの良い天気でした。12時30分のチケットの配布に間に合うように、友人と地下鉄にのりました。
今まで、行った事が無かった駅、場所だったので少し不安でしたが、着いてみると、足元にビュティフルデイズの英字の目印、すぐ場所が解りました。

たくさんの方が、すでにもう何回も見た美しき日々（以下、美日々）です、映画館で見るのってどんなのかしら？
上映前にファンクラブの方の編集に当たっての説明や、時間も掛かり、字幕が無いことの説明等等、あ！！それに声を出して大いに感情表現ＯＫのお墨付きがありました。さあーー上映です。。ワクワク。。
まずは、約束を皆で歌って上映会の始まりです（日本人にはカタカナの訳を用意してくれました、英語圏の人にはどうだったのか、確認してないですが）

最初の場面は、記憶によると（ごめんなさい、ワクワクしすぎて、最初の場面が良く覚えてないないんです。）
冬の寒い夜、ミンチョルがヨンスを自分の車に乗るように誘うところです。（多分）結局乗らないんですよね。。乗ればいいのに。。
↑ここから始まる、本当にミンチョルとヨンス二人だけの物語なんです。他の役者さんは、あまり参加していなくて、ドップリ二人だけの超名場面集です。
前半2時間の一番の盛り上がりは、二人だけの始めての夜を海辺の民泊で過ごした、翌日、お店での長～～いキスシーン。

一度長ーーいキスが終わったかと思うと、再びのリピート、やられた。。
ミンチョルそこまで、しなくてもいいでしょう！って位の長ーーいキス。×2
ここでは、流石の日本のファンから、うおーーええーー、きゃーーー＝＝の
特大のリアクション。本当につぼ、心得て編集してます、脱帽。。でも、このシーンで、あれだけのリアクションが韓国、日本、台湾、シンガポールのファンか聞こえました、面白かったな。

10分の休憩を挟んで、残りの2時間があっという間です。後半は、ミンチョルの変わりっぷりを久々に見て「そうそうこんなになちゃうのよね。。」1人でつぶやいてました。＊＾＾＊
勿論、編集してもハッピーエンドで終わるんです。ヨンスの病気、プロポーズ、
結婚式、新婚の幸せの時間、盛りたくさんの内容です。大きな画面で見られて
家に帰ったら、持ってるＤＶＤもう一回見ようかななんて思って観ていました。

本当に短いリポートでしたが、スクリーンで観た、美日々、良かったあ。。ミンチョルのアップ、ヨンスの涙、大きな場所にも負けないくらい、ステキでした。。

これからも、良い作品を残してくれる、ビョンホン氏を応援したいな、なんて思わせてくれる、上映会でした。
勿論この後の、親睦会も大盛り上がりでした（誕生日のメッセージをビデオに入れたり、コメントを書いたり、抽選会が有ったり）。

**************************************

思っていたよりスクリーンが大きくて、でかいミンチョルは最高でした。
でも、途中何度か映像が止まるアクシデントがありましたが、仕方のない事だと思います。
一番盛り上がったのは、９話ねミンチョルとヨンスのキスシーンです。
名付けて「リターン・キス」シーンが２度流れました。24話を短くするのは大変ですね。

**************************************

今回、行かれた方がいらっしゃったらお話を聞かせていただけると嬉しいです。

シネマート心斎橋にてイ･ビョンホン誕生日記念特別上映♪

シネマート心斎橋にてビョンホンさんの映画の上映が決まったようです｡
 


7日（土）「バンジージャンップする」
8日（日）「夏物語」
9日（月）「純愛中毒」
10日（火）「バンジージャンプする」
11日（水）「夏物語」
12日（木）「純愛中毒」
13日（金）「バンジージャンプする」

時間はすべて11時20分から。
今回は毎日作品が変わりますので、レディースデイとメンズデイはありません。
当日1300円　シニア1000円　ポイントカードお持ちの方1000円です。

チラシもあるようです。（誰か取ってきて～）

とのことです。

なぜにモーニングショーなん～ ｡
半休なんて出来ないし、観に行くなら休むしかないの～
私、とっても『中毒』が観たい気分なんです。

今年もビョンホンさんのバースディ オフ会を開催する予定にしています。
私の勝手な都合で７／７（土）にすると思います。１２日は、仕事の都合で無理なので… ごめんなさいね。
後、ビョンホンさんへのバースディ メッセージも集める予定にしています。
この件に関しては、来週中には、ご案内致します。待ってて下さいね。

『놈놈놈－やつやつやつ－』フランスとイギリスに歴代最高値で販売

まだ、会社… 残業です(-_-;)
帰り際にチェックしたら見つけちゃいました。
歴代最高値… 世界もすごく期待してるんですね。
メンバー見ればやっぱりね… とっても楽しみです♪
このポスターも素敵ですね＾＾♪
（写真をクリックしてみて下さいね。もっと大きくなりますよ。）

●Daum記事   

●Daum記事（翻訳）

*********************
＜追記＞  5.23 0:23

   
見れば見るほど、冷酷に見えてきますね。
前髪で目の表情をきちんと確認できませんが、何か意味があるのかな～。
特に右目は気になります。

『놈놈놈−やつやつやつ−』海外用ポスター公開

   

このポスターは、
第60回カンヌ国際映画祭開幕直前に京畿道ヤンスリセット場でスチールカット撮影を通じて製作された。
国内にもまだ公開されていないものだそうです。
見た瞬間…思わず小声で「きゃ〜」と叫んでしまいました^^;
（仕事中なもんで…）

●Daum記事
●Daum記事（翻訳）

ビョンホンさんがソヌに見えてしまうのは気のせいでしょうか？

2007年ＧＷ in KOREA Vol.5（5/2 in 汝矣島漢江市民公園）

ロケの締めくくりは、
やはり『그해여름 -夏物語-』 を観ないとね＾＾♪

実は、運よく『그해여름 -夏物語-』 が上映されていたんです。
ロケ地めぐりをする前日に友人から『그해여름 -夏物語-』 が上映するというお話を聞いていました。でも何時にソウルに戻ってこれるかわからなかったのであまり期待はしていなかったんです。でも早く戻れる事になったから観る事が出来たんです♪

『第44回大鐘賞映画祭』が、5月1日ソウル汝矣島漢江市民公園で開幕し、ソウル市と韓国映画人協会は、5月1～31日を大鐘賞映画祭の期間として定め、一ヶ月間、漢江市民公園で大鐘賞出品作の無料上映と祝賀映画音楽祭、映像映画ポスター展示、監督・俳優公開インタビューなど、多様なイベントを準備している。

『그해여름 -夏物語-』 も出品作ということで上映されました～＾＾

私たちは 映画が観れればいいや～と思って 最後尾に座りました。
上映の前にグンシク監督が出てこられ、映画に対する質問コーナーがありました。
noaちゃんが前に行って 監督の写真を撮ってきてくれました。
うまく韓国語が話せれば監督に「昨日と今日、ロケ地行ってきたんですよ～」って言えたのに…。
そいういう言葉を準備してなかったから… いきなりはまだまだ私たちの語学力では難しい(-_-;)
７時半からだったのですが、上映は８時からでした。
屋外で川沿いなんで とても寒かったんです。この日は風も強くて…
震えながら観ていました。薄着だったから… noaちゃんにコーヒーをご馳走してもらいました。
散歩がてら観にこられた方や会社帰りとかいろんな方がいましたね。
いろんな方に観てもらえて嬉しかったんです。
でも寒くて途中で帰られる方もいらっしゃいました。
もう少し、暖かければ…
パンフレットを見ると スエちゃんの映画みたいで… スエちゃん頑張ったからね～

もう韓国では観ることがないと思っていたので、観ることが出来て嬉しかったです＾＾
いい思い出になりました。

夕食も食べずに映画を観て･･･
終わったのも遅かったから、寝る前に食べるのも…って思ったのですが、
萬魚寺に行った時にもらったゆでたまごが残っていたので 食べて、noaちゃんはコンビニで買ったサンドイッチを食べておなかを落ち着かせました。

翌日も早いからさっさと寝ることにしました。

でも隣がうるさくて、３時ごろ急に大声で叫ばれて目が覚めました。
この日は、寝つきが悪くて･･･ ゆっくり休むことが出来ませんでした。
次の日も朝が早いのに･･･

2007年ＧＷ in KOREA Vol.4（5/2 in 啓明大学）

昼からは、『啓明大学』へ…
大邱駅からバスやタクシーで行く事が出来るようなのですが…
観光案内所でバスの乗り方を教えてもらったけれども、乗ろうとしたバスで啓明大学は行けなかった… なぜだろうか？？
仕方がなく タクシーで行く事にした。タクシーの運転手さんもいまいち啓明大学を知らないようで、地図を見せてあげました。韓国のタクシーの運転手さんって道を知らない事が多いように思えます。
ここは『誰にでも秘密がある』のロケ地でもありますね。
事前にＤＶＤチェックが出来なかったので、撮影したのは、どこかがわからない(^^;
そんなに広い大学ではないですね。
適当に歩いているとロケをしたであろう場所にたどり着くことが出来ます。
最初にタクシーを降りてみつけたのはここ…















この場所をどうしてもみつけだしたくて頑張って探しました。
普段は、鍵がかかっているようですね。





















































大邱市内の地図をちゃんと持っていないからタクシーで移動するしかなかった…
地下鉄やバスでもきっと大邱駅に行けたんだと思うんだけどな～。
少し、遅いお昼を大邱駅で食べました。（ムルネンミョン）
（写真は撮るのを忘れてしまいました(-_-;)）
今回の『그해여름 -夏物語-』のロケ地めぐり は、これで終了です。
本当は예천（醴泉イエチョン）にも行きたかったんです。でもこれは次回ということで…。

２日間で３箇所も行く事が出来て本当に良かったです。
地方なんて行く機会ってほとんどありません。
これもビョンホンさんが素敵なところでロケをして頂いたおかげです…
今までにない旅行気分を味わう事が出来ました。
言葉も通じない… 下調べもほとんどしていない…
でもなんとか回る事が出来て嬉しかったです。
一人では実現しなかったこと…
noaちゃんに感謝ですね。

これで終了といいたいところなんですが、
実は、まだ続くんです…

この日は、１日がとっても長かったんです＾＾;;

2007年ＧＷ in KOREA Vol.3（5/2 in 蓮亭）

さて、翌日は…
あの蓮亭へ向かいます。
早起きをして 大邱駅に向かい切符売り場に行きました。
「영천（永川）まで」って言ったら「東大邱まで行って下さい。」と言われ、地下鉄に乗って東大邱まで行きました。
ここでびっくりしたのは… 切符がとても変わっていたのです。プラスチックで出来た丸い切符です。カジノで使うチップみたいなものです。再利用が出来ていいかもしれませんね。大邱の地下鉄は全て１区間で１，１１０ウォンです。

東大邱について、ここで電車の時間があったので朝食を食べました。




ガーリックオニオンのホットドックです。こっちにくると匂いに気にしなくていいから嬉しいですね。にんにく食べ放題です＾＾;

무궁화호（ムグンファ号）に乗って영천（永川）に向かいました。
영천（永川）も小さな駅ですね。
バスもありそうにないからタクシーで정용준씨가옥（チョン・ヨンジュン氏家屋）に行く事にしました。
地図を見せて「정용준씨가옥（チョン・ヨンジュン氏家屋）まで」とお願いしたら、タクシーの運転手さんはよく知らないようで、もう一人のおじさんが知っていたようで場所を説明していました。

駅から結構な距離でしたね。
行くなら是非、タクシーで…
値段交渉をせずに乗ってしまって「やばい…」って思いましたが、まっ、いいかと諦めました(^^;
ヤンバさんから頂いた地図があったおかげで無事にたどり着くことが出来ました。
一応「映画撮影場所へ400ｍ」という看板が立っているのですがわかりずらい…
本当に400m先に蓮亭が見えてきました…
思ったより小さかったんです。思わず二人で「小さい～」って叫んでしまいました。
草木がほとんどなかったからこれから生え始めるのかな？？土がやわらかかったんです。


ソギョンが立っている位置からは、今は、蓮亭に行く事は出来ないんです。道がないので、渡ることが出来ないんです。


ソギョンが入っていった門の表側。下は蓮亭から見た門です。















このソギョンがみつけた家は、蓮亭ではないようと思えます。家も違うように見えるし、この位置から蓮亭を見る場所がないんです。
門の右側には道がありません。
下の写真は、門を背にして撮った写真です。

蓮亭の周りを撮ろうと思ったら、ぐるーっと裏の畑を通らないと無理なんです^^;
おじさんが不思議そうに私を見ていました＾＾;;

정용준씨가옥（チョン・ヨンジュン氏家屋）というのは前にある母屋のようですね。そこにはおじいさんとおばあさんが住んでおられました。おじいさんは、日本語も出来るようで「いらっしゃいませ」と声をかけてくれました＾＾♪おばあさんは、私が持っていたCaptureを「記念に欲しい」と言われたので差し上げました。もっといい紙で印刷しておけば良かったです。ここで映画が撮影したっていう記念になりますもんね。

タクシーの運転手さんがとても親切で気さくな人でした。
途中サービスで Elementary school（小学校）に連れて行ってくれました。
日本人が来るのがとてもめずらしいようで、先生たちが集まってきました。植えてある木が「韓国一」って言っているような気がしました。

後、有名である「임고서원－臨皐書院－」ＨＰに連れて行ってもくれました。

タクシー代も端数をサービスしてくれたんです。私たちは、親切にしていただいたから、余分にお金を渡したい気分だったのに…

昨日と今日… 親切な方々に巡り合えてとても嬉しかったんです。
人との出会いを大切にしたいと思いましたね。

さて、この後は、大邱に戻って、啓明大学に行きます。

2007年ＧＷ in KOREA Vol.2（5/1 in 만어사-萬魚寺-）

帰って参りました～。
現実に徐々に戻っていくのがとても辛い…
昨日、荷を解き、お風呂に入った後、横になったらそのまま朝まで眠ってしまいましたZzzz
今朝は、早く目覚め、疲れもすっかりとれました(^_^)v
６日間… ＰＣもほとんど開ける時間もなく、情報がほとんど入ってこない状態です。韓国で一番最初に知ったニュースは、「横山ノックさんの死亡」でした。（ＮＨＫのニュースを観て）このニュースは、びっくりでしたね。

朝から洗濯をしながら、ＰＣを開け、メールをチェックして…
（皆さんから遅れる事 ３日、東京ドームのＤＶＤを観ながら書いています。）

おまたせしました。
萬魚寺レポ…
５日の夜にレポをアップする予定でしたが、急遽、予定が入ってしまって、アップできませんでした。ごめんなさい。

いよいよ、念願の만어사（萬魚寺）に行きます。
ホテルを８時ごろ出て、１時間前にソウル駅に着きました。






朝食がまだだったので、マクドに入って朝食に…
韓国にまで来て、マクド…っていうのもなんですが…





만어사（萬魚寺）に行く方法は、ソウル駅からＫＴＸに乗って밀양（密陽）まで行って、무궁화호（ムグンファ号）に乗り換えて、삼랑진（三浪津）で降ります。
あまり下調べをせずに行った私たちは、駅に降り立ちどうやって行こうと考え、駅長さんに聞いたりしてもよくわからず…
タクシー乗り場で値段の交渉をしたら「片道 18,000ウォン」と言われ、高いと思い、バス乗り場へ… 만어사（萬魚寺）行きのバスはあったのですが、出発時間まで時間があったので、お昼ご飯を食べる事にし、駅前の食堂に入りました。







私は、キムチチゲを食べました。
待っている間、メニューを見ていて「『소머리국밥』ってなんだろう」って話をしていたら、お店の人が「牛の頭」っていうのと「釜」っていうのを身振り手振りで説明をしてくれ、サービスで持ってきてくれました。名前は違いましたが、「ソルロンタン」のようですね。味もそうでした。店の入口に大きな釜がありました。とても美味しかったですよ。
バスの時間になって、バス停に行き、お客さんは私たちだけでした。運転手のおじさんがガムを分けてくれました。田舎のバスなのでとてもボロッちかったです。写真を撮りたかったけど、申し訳なくてやめました(-_-;)
時速３０キロあるかないくらいのスピードで走り出しました。
バス停もない『만어사（萬魚寺）』の看板前で降ろされました。「ここから５０分…」って言われ、私たちはトボトボと歩いていきました。いきなりの急勾配… 私は、すぐに息があがってしまいました(;^_^A
山（만어산萬魚山）っていうのはわかっていましたが、いきなりの坂道は辛かった…
車が１台しか通る事の出来ない道がずーっと続いていました。タクシーで18,000ウォンも納得です。歩いているの私たちだけで、車がたくさん通り過ぎて行きました。noaちゃんは若いからどんどん歩いて行きます。私も体力には自信があるほうですが…
ソギョンの気持ちになって…なんて言い聞かせながら歩いたりもしました。
歩いてないとみつけることが出来ない景色もたくさんありましたね。
車だと通り過ぎてしまいますから…














どれくらい歩いたか忘れましたが、途中に『만어사（萬魚寺）』の看板が出てきて、いよいよか…って思っていながら歩いていると、車に乗っているおばさんが「乗りなさい、一緒に行きましょう」と声をかけてくれ、私は「前に友達がいるから…」って言うと「友達もひろってあげるから、乗りなさい。」と車に乗せて頂きました。言葉も通じないけど、声をかけて頂けて本当にありがたかったです。私の歩いている姿があまりにも辛そうだったのでしょうか(;^_^A  自分のペースでのんびりと歩いているつもりだったのですが…
車だとあっという間に到着しました…
帰りも乗せてくれると声をかけていただいて、写真を撮りに歩き回りました。

事前に準備したCaptureを手にして…
季節の違いもあったり、景色も少し違っていて、探し出すのにも一苦労…
カメラの撮り方もあるから、なかなか一致しなかったり…
普通は、ソギョンが登ってくる道の逆から皆さんは登ってくるんです。





３つのシーン「ここで撮影したんだな～」って…思って写真を撮りました。

天気は、今にも雨が降り出しそうで、霧がかかっていました。寒くはなかったです。
この石は、石で叩くと「カーン」って音がなります。皆さん、鳴らしておられました。
足場は悪いけど、下まで降りて、どの石がなるか叩いておられましたよ。

帰りも乗せて行ってくれた方が駅まで送ってくれました。皆さんは、釜山に帰られるようでした。私たちが釜山泊だったらきっと釜山まで乗っけて行ってくれたかもしれません。

本当に親切な方々で、たまご４個とチョコパイ二つと豆乳入りのりんごジュースを分けてくれました。
こんなことをして頂くと「私も親切にせな～」って思いました。

駅に着いて、駅長さんからもコーヒーをごちそうになりました。

さて、この日の宿泊は、大邱です。




チェックインの前に夕食を食べる事にしました。

駅前にロッテ百貨店があるのでレストラン街に行って食べる事にしました。せっかくなので韓国料理にしました。
キムチ餃子とカルクグスにしました。
美味しかったですよ。

ホテルは、ユニオン観光ホテルです。
移動しやすいかと思い決めました。
ホテルも三ツ星のホテルでした。古いけどなかなか良いホテルでしたよ。
サンシャインホテルより部屋は広かったです。
大通りに面していますが、静かで良かったですよ。


写真を選ぶのにとても時間がかかりました。
만어사（萬魚寺）はとても行きたい場所だったので行く事が出来てとても嬉しかったです。映画のロケ地だったから行く事が出来たんですよね。
でも行かれるなら、駅からタクシーをおススメします。登るにはそうとうな覚悟が必要ですね。登れない事はないですよ。日本人は、私たちだけでした。

『공동경비구역 JSA －共同警備区域 ＪＳＡ－』

 

今日はシネマート心斎橋に『공동경비구역 JSA －共同警備区域 ＪＳＡ－』を観に行ってきました。
ビョンホンさんのファンになってからスクリーンでは３回目になります。
私はとてもなめていて、人の入りが少ないと思っていたらほとんど席が埋まっていました(^^;  （先日の『オルガン』はとても空いてたんです。）
良い席は、なかったので一番前で観ました。
日本の映画館で一番前で観たのは初めてかも…
予告を観ていた時は目がチカチカしていて辛かったのですが、
本編が始まったら慣れてきて普通に観ることが出来ました。
良かったです。
２年振りに観て、今回は、初めて観た時に感じた感情になりましたね。
実は、今回、板門店に行く予定にしています。
本当は、７年前に初訪韓した時に行きたかったのですが、ガイドさんがあまりいい顔しなかったから諦めました。７年目にしてやっと願いが叶ったって感じです。
７年前に『쉬리－シュリ－』を観て、韓国に興味を持ち、この頃は、ネットもさかんではなかったから、色々と本を読んだりしましたね。たまたまＴＶで放送されていた時に板門店の様子を観た時にすごい衝撃でしたね。「こんな世界があるんだ…」と。
ＪＳＡは、先に板門店の存在を知ってから観たのです。
実際、その場に行ったら、ＴＶや映像で観た時の感覚と違ったものを感じると思います。
本当だったら色々と予習をしたかったけど…
帰って来てから、復習しようと思います。


他の俳優さんは、今とほとんど変わりはないのですが…
ビョンホンさんは、変わりましたよね～
ここ１年… すごく顔が変わったように思えます。
ビョンホンさん自身、色々なことがあったのかな～なんて思ったりします。
お髭のせいもあるのかもしれませんが、大人の男性…って感じで…
今年３７歳になる男性に対して、「かわいい♪」っていうのもなんですけどね。

『내 마음의 풍금－我が心のオルガン－』

日曜日にシネマートに『내 마음의 풍금－我が心のオルガン－』を観てきました。
ＤＶＤでの上映でしたが、やっぱり、大きなスクリーンで観るのはいいですね^^;
この映画はとても好きです♪

映画を観ている間に 地震がきました。結構揺れましたね。
家に帰って びっくり 三重県で大きな地震があったようで…
家に帰ったら、棚の上のものが 落ちていたので 結構、揺れたんだ…って思いました。
三重県の伊賀市に工場があるのですが、特に被害も無く… 良かったです。
最近、地震が多いですね。ちょっと怖いです。
阪神大震災から10年以上経つのですが、あの時、大変だったことを少しずつ忘れてしまっていますね。周りであまり危機感がないように思えます。（私も含め）
一番大事なものは水かな…

4/14～『내마음의 풍금－我が心のオルガン－』上映

シネマート心斎橋で
『내마음의 풍금－我が心のオルガン－』
が1周年イベントで上映されるそうです。
cinemart支配人ブログこちらでご案内がありました。

日程：  4月14日～18日の5日間
時間：  ①10時40分　②12時50分　1日2回
料金：   一般1300円　
           イベント上映となりますのでレディースディはありません。

働いている者にとっては土日しか行けないのは辛い…
スクリーンで観たい映画だったから時間を作って観に行くつもりです。
楽しみです♪

『달콤한 인생（甘い人生）』２주년（２周年）！

今日（１日）は、 『달콤한 인생（甘い人生）』が公開されて２주년（２周年）になります。
『달콤한 인생（甘い人生）』は、私にとって大好きな作品であり、思い出の作品でもあります。

本当だったらソウルに行きたかったんだけど、仕事を休む事が不可能だったので、諦めました(T_T)
２周年記念のお祝いをしたいからＤＶＤルームを借りて上映会をしようと思っています。

２周年を記念して、本日限定で、『달콤한 인생（甘い人生）』のテンプレにします。
このテンプレがあるから、「ココログでブログをやってて良かった～」って思いますね。



ディレクターズカット版はこの音楽がなくなるんですよね。
この音楽好きなんですけどね。

『그해여름 -夏物語-』のDVDが6/22に発売が決定！

『그해여름 -夏物語-』のDVDが6/22に発売が決定したようですね。
ファンクラブ限定版特典付を選ぶか２５％割引になっているAmazon（スタンダードエディションかプレミアムＢＯＸ）で買うか…
私は韓国版を持っていて、プレミアムＢＯＸのDISC２の内容は知っているんだけど、日本語字幕なしだからほとんど監督が言っていることを理解出来なかったから、出来れば字幕付が欲しいって思っていました。
ファンクラブでは￥10,605（税込）…
Amazonだと￥ 7,481（税込、送料込み）なんですよね。
それからCinemartこちらでも予約受付していますよ。
「プレミアムBOXをご購入いただいた方、先着でマスコミ用プレスシートをプレゼント。」だそうです。
さて、どこで予約をするか…

『그해여름 -夏物語-』 ラストスクリーン

今まで使っていたテンプレは「ひなまつり」だったんです。
だから、３日限りで終了です…
お嫁にいけないと困るんで… って今更、遅いんですけどね(^^;
今年は、ひなまつりのアレンジが出来なくてとても残念でした。
季節感を感じるためにやりたかったんですけどね。

今日は、ちゃおずさんと一緒に
『그해여름 -夏物語-』（韓国版）を観て来ました。
お互い前売券をいつ使おうか…って困っていて…
やはり、私は、韓国版で締めたかったんです。
働いてるから土日しか行けないし、行けるときに行っておかないと後で行けなくなるのはちょっと困るから…
シネマート心斎橋こちらは、３／１０（土）以降は、韓国版しか上映しないみたいですね。こんなんやったら、最初から韓国版にしておけばいいのに…

韓国で３回、日本で日本版 ３回、韓国版２回 … 計８回観ました。
韓国で観た時は、こんなに観に行くなんて思っていませんでした。
「あかんわ～」って思っていましたからね。
日本語で理解できるといい映画だね…って思えるようになりました。
何も考えずに素直に映画を観るようにしています。だから悲しいところでは、涙が出て、面白いところでは笑って、って…

でもこれで充分堪能することが出来ました。

来週には手元に届くであろう韓国版ＤＶＤの特典映像をとても楽しみにしている私です。
リージョンフリーのＤＶＤはあるからすぐに観ることが出来ます。
せっかくなんでＤＶＤルームを借りて観ようかな～なんて考えているところです。
部屋が広かったら、大勢で観ることが出来るのですが、１０人も入れないお部屋なので、個人で楽しみます。声をかけることが出来なくてごめんなさいね。

久しぶりに大阪市内の町を歩いて、新鮮でした。
歩きながらソウルを歩いてるみたいやな～なんて思ったりもしましたね。
最近、ソウルも決まったところしか歩かないから、次回は、ちょっと違う町も歩いてみたいと思っています。次の訪韓は、随分、先になりそうです。

********************************









今日は、『번지점프를 하다－バンジージャンプをする－』の再上映会がソウルで行なわれました。
特別ゲストとして監督と松葉杖をついたビョンホンさんが来られたそうです。
せっかくの上映会だから
監督と俳優とファンの皆で観ることが出来たらいいですよね。
ここにイ・ウンジュさんがいればもっといいのにな～って思います。

負け惜しみになるかもしれませんが、
今回、ビョンホンさんが来るような予感はしていたんです。
それを避けて、私は、先週、一人で行く事を決めました。
ソウルにいるお友達は、私が会えなかったことをとても残念に思ってくれていますが…
私自身、今、ビョンホンさんに会う時期ではないと思うんです。
あまり会いたい気持ちになれなくて…
私が今、一番会いたいのは、演技しているビョンホンさんなんです。
新作映画がとっても楽しみで、あと１年の辛抱しないといけないのはとっても辛いですね。

出来れば、皆さんも無理にビョンホンさんに会いに行こうとしないで下さい。
無理に会いに行こうとした時は、ビョンホンさん自身も嬉しくないだろうし、自分の周りの人に迷惑をかけていると思うんです。そして、自分自身の心もすっきりしないと思います。
ずーっと応援し続けたら絶対会えます。
ビョンホンさんに会える時は、ビョンホンさんから皆さんに会いに来てくれますから…。
それは、私自身、経験したから…そう言えるんです。
なんか偉そうな事を言ってごめんなさいm(__)m

まだ松葉杖のビョンホンさん… 早くケガが治るといいですね。

今日は、２本立て～

今日は、ＯＳ劇場で『번지점프를 하다－バンジージャンプをする－』と『그해여름 -夏物語-（韓国版）』の２本立てでした。
これを観るには仕事を休まないと観る事が出来なかったので、ついでに休みをもらいました。
２本立ては思ったより、疲れはなかったですね。両方とも集中して観ることが出来ました。
比べるものではないけれど、感情移入が出来たのは、『그해여름 -夏物語-（韓国版）』でした。
やっぱり♪yesterday when i was young♪の威力はすご～い。
エンドロールで涙が止まらなかった"""(ノ_・、)"" "
今日が一番、泣いたかも…
日本版との違いは、わからなかった… 曲の差し替えだけだったように思えて…。
♪yesterday when i was young♪のが流れるシーンは若干違うように思えました。
まもなく届く韓国版で再チェックかな～。

先日、アップしたソギョンが酔っ払って「オエッ」ってした撮影場所…
随分、変わっていますね。
今は、塀がきれいになりすぎちゃいました。
面影がなくてとても残念です(T_T)

あと１枚、前売券が残っているけど、使い切ることが出来るのだろうか…
心配になってきた…

ビョンホンさんが好きな『ニューシネマパラダイス』がＯＳ名画座で上映されるそうです。予告編を観ていたら面白そうだったので、時間があれば観に行きたいな～って思いました。

『그해여름 -夏物語-』を観てきました

今日は、会社の友達と
『그해여름 -夏物語-』を観てきました。
久しぶりにビョンホン以外の人と観たな～。
月曜日なんでめっちゃ 空いてた(;^_^A
だって、６時過ぎに着いて、整理券№３と４でした。
１０人くらいしかいなかったと思う。

あるシーンに来ると勝手に涙が出てきてしまいます。
観れば観るほど、吸い込まれてしまうって感じです。

友達は、後半、大泣きでした…

今回は、石の謎が自分の目で確かめる事が出来てよかった～。

次は、韓国版だ～。

2/24～ 『그해여름 -夏物語-』韓国版上映

２／２４（土）～『그해여름 -夏物語-』韓国版上映が決まったようですね。
とっても嬉しいです。

大阪は、２ヶ所… とてもありがたいですね。

日本版もいいのですが、
「yesterday when i was young」のエンディングロールの方が余韻が残るように思えます。
韓国版を日本語字幕で観れるのがとても嬉しいです。

心斎橋シネマートは上映が午前の１回のようなので、
私は、ＯＳ劇場に観に行きたいと思っています。
上映時間は、１２：０５～１４：１５と１６：５５～１９：０５です。
（上映時間、修正しました。 2/18）

ちょっと心配なことが…

新作も決まり、色んなところで 色んなお話しで盛り上がっていると思います。
『그해여름 -夏物語-』 の存在がなくなってしまった方もいらっしゃるかもしれませんね。

私の友達が少し心配していて…

「ＪＳＡの時
ガンホさんとビョンホンさんが主演であったけれど
ガンホさんの方が注目され
ビョンホンさんが助演みたいな感じだった。

最初から助演ってわかっていれば、気にならないけど、
３トップなのに
助演のように見えるのではないか、
ガンホさんがもっと引き立つように見えてしまう…」

言われて見ればそう見えてしまうかもしれませんね。
私はあまり気にしてはなかったのですが…
ガンホオッパが一番個性のある役で一番目立つようなきもする…

今から賞レースの心配をするのもなんだけど
３人一緒に主演男優賞を選ぶことが出来るだろうか…

３人のいいところを出し合って、今までにない最高の作品になるといいですよね～。

ビョンホンさん新作映画決定♪

ビョンホンさんの新作映画が決まったようですね♪
「監督、キャスティング、内容」と待ってました～って感じで嬉しいニュースです♪
なんか私にとっては夢のようです。
期待大ですね。

仕事中なのでゆっくり記事を読むことは出来ませんが、
今日は、とっとと仕事を切り上げて帰りたいと思います。

ＪＯＦ NEWS
朝鮮日報
Daum（原文）
Daum（翻訳）

気分は、すっかり次回作です(*^^*)♪

****************************************

＜追 記＞
私たちの思いが通じたって感じでとても嬉しいんです。
常日頃、助演でもいいからとかずーっと言ってましたからね。
決まった瞬間、「ドンピシャやん」って思いましたね。
でも、ビョンホンさんは、やっぱり「悪いことするけど良い奴」なんだ…
イラストからだと「悪い奴」がビョンホンさんって思ったんだけどね。
ガンホオッパが「変な奴」を演じるのを想像したら、「コメディーなん？」って思ってしまった私です。『グエムル』をちょっと思い出しました(^-^) あれも結構、変な人でしたから。
「満州」ってうちの母親が住んでたところなんです。戦争で負けて引き上げてきたのです。
「満州」って聞くと、なんか親しみを感じます。

キム・ジウン監督が設立した映画会社の最初の作品、ビョンホンさんが独立して最初の作品…
最初尽くしで良い映画になるといいですね～。

シネマート六本木写真展♪

またまた、noaちゃんから写真を頂きました。
３日の土曜日に行かれたようです。
さすがにもう人がまばらで、初日の盛況ぶりがウソみたいに閑散とした会場だったそうです。




































































プレミア試写会の映像が観れるのはいいですよね～。
















なかなか毎週、映画館に通うのは大変ですよね～。
っていいながら私は、毎週のように映画館に通うような気がします(^^;
後、３回分のチケットがあるから…
上映がロングランになれば、ゆっくり観る事が出来るんだけどね～。
今週末は、 『그해여름 -夏物語-』 以外の映画も観る予定なんです。

やっと…「良かった」と思えました♪

♪yesterday when i was young♪



イオンシネマ久御山で『그해여름 -夏物語-』レイトショーに行ってきました。
レイトショーで観ることが出来るのは、これが最後だと思います。
たまにしか運転しないから道をちょこちょこ間違ってしまいました(;^_^A
車の中でのおしゃべりも楽しかったですよ～。

３０分前に映画館に着いて、チケットを購入…
普通なら１，２００円なのですが、たまたまめいさんがイオンカードを持っていたので、１，０００円になりました～。めっちゃ、ラッキーです。
めいさん、コマウォヨ～♪

観に来られていたのは、３０人くらいいましたね。
夫婦で来られていた方も何人かいて…。
いい席は、埋まってましたから…。
まあまあの入りではないでしょうか…。
年齢層は高かったな～

２回目の字幕ありの鑑賞…
出来れば、字幕を追いかけずに観ようって思いました。
この映画館… 映像がちょっと暗いんです。
細かい表情がわかりにくかったですよね。ちょっと悔しかったです。

今回が一番良かったです。
一番泣けた…"""(ノ_・、)"" "
一番、入り込めました…
やっと… ソギョンに観えた～

今までは、色んな先入観にとらわれて観ていたせいもあって、観終えて「良かったね～」って思えなかったんです。
だから、あんな冷めた感想しか言えなかったんですよね。

今回は、本当に心から「観たい～」って思ったんですよね。
それが良かったのかもしれません。

観れば観るほどいい映画って思えます。本当に…

ロングラン上映してくれないかな～。
『달콤한 인생 -甘い人生-』の時は、色んな映画館で上映してくれたから、２ヶ月くらい観れたんですけどね。
「シネマート心斎橋」さんが言うには、私たちファン次第で上映期間を延ばすことが出来るそうです。
でもな～、ビョンホンファンだけ観てもしょうがないねんけどな～

シネマート心斎橋で『그해여름 -夏物語-』衣装撮影解禁～♪

シネマート心斎橋で展示している『그해여름 -夏物語-』の衣装の撮影が解禁になったそうです。honmasaさんより写真を頂きました～。



















なかなか興行的には難しいようですね。
上映館数が少ないのもあるしね。仕方がないです。
ミニシアター系は２位のようです。（ミニシアター扱いになるんですね。）

２月中にもう１回行きたいけど、なかなか時間がなくて^^;
友達からは、「眠たくなる映画は行かない…。すごい、いい映画やったら行くけど…」って断られてしまいました。
予告を観て眠たくなる映画…って思ったようです。
私も「絶対いい～」って言い切れないところがあるから…
良い映画ではあるんだけど、正直、「絶対におススメ」って、言う事が出来なくて^_^;

シネマート六本木★写真展＆イ・ビョンホン＆スエ着用衣装展示

東京はいいですね～。
ビョンホンさんは、大阪に来る気がないみたいやし…(T.T)
他の地方に比べたら恵まれているかな？

大阪もこじんまりとやっていたけど、東京とは、規模が違うね。
絶対的な人数が違うから仕方がないかもしれませんね。

noaちゃんからお写真頂きましたのでアップしますね。

































































シネマート心斎橋は下記のシーンの衣装でした。

1/27（土）『그해여름 -夏物語-』公開記念 オフ会

『그해여름 -夏物語-』公開記念 オフ会
２８名と大勢の方がお集まりいただき本当にありがとうございました。
２時間と短い時間でしたが、楽しい時間を過ごす事が出来てとても嬉しかったです。
大勢だったため 特定の方々としかお話が出来なかったのはとても残念ではありましたが、また機会がありましたら、行ないたいと思っています。
（次は、バースデーオフ会かな？）

当たったパネルをお持ちできなくて申し訳ありませんでした。ちょっと大きすぎて持ち運びにはちょっと不便だったもんで…

このオフ会の内容を.comのBoardにあげようと思ったのですが、写真が貼る事が出来なかったので Rubeursの方へあげました。Rubeursの会員でない方は観る事が出来なくてごめんなさい。でもケーキの写真しかあげてませんから…。

終わった時間も早い時間でしたし、２次会も皆さんとご一緒に…と思っていたのですが、何も考えてなくて、ごめんなさい。
最後に残った方々と近くのお店で２次会を行ないました。
色んな話で盛り上がって面白かったですね。
本当に話はつきないですね。

楽しい時間を本当にどうもありがとうございました。

1/27 『그해여름 -夏物語-』公開～♪

『그해여름 -夏物語-』公開されましたね～♪

私は、シネマート心斎橋で観ました～。
初日プレゼントの先着１２０名様にグリコ「２段熟カレー」（100g）をもらいました。
皆さん早く来られていて、整理券をもらった時点でほとんどの席が埋まっていて、前から３列目で観ました。
前の方でもスクリーンが小さいから「しんどい～」って思うことはありませんでした。
字幕では初めてなので、楽しみでしたね。
ノベライズはひと通り読んだので全体の流れはある程度理解はしていました。
でも観ながら「『甘い人生』のように何度も観に行かないかも…」って思ってしまいました(;^_^A 
いい映画で余韻は残るだと思うんですけどね～。

韓国版と違って、音楽が差し替えられたりしてて、カットシーンはいくつかありましたね。
っていうかあったそうです。
字幕があるとどうしても字を追ってしまうので、見逃してしまうシーンもあったりして…
でも、韓国ではわからなかった ビョンホンさんの細かな演技をみつけたりもしました。
日本語版のＯＳＴを買われた方はご存知だと思いますが、キスシーンがもうひとつあったんです。撮影はされたけど、カットしたんですね。この映画は、いくつもキスシーンはなくてもいいからカットしてもいいとは思います。

やっと、４回目でユン・ソギョンに見えるようになりました。
過去、３回は、イ・ビョンホンにしか見えませんでしたから…
私結構、役に入り込んで観てしまうことが多いので、演じているビョンホンさんは、イ・ビョンホンに見えることってほとんどないんです。
でも、今のビョンホンさんが学生の役を演じるのはとても違和感を感じます。
最近のビョンホンさんは、大人の男になっちゃいましたから、学生には見えません。
６０歳もちょっと老けすぎですね。今の６０歳はとっても若いですから～。
でも病気ということでやつれてるってのもあるんだろうけどね。
バンジーの時は、学生を演じてても違和感なかったんですけどね。
比べるのはよくないことなんですが、バンジーの時の学生から先生への切り替えはすごいって思いましたよね。あのシーンが本当にドキッってしましたから…

私の好きなシーンは、ジョンインに映画を見せるシーンが好きなんです。表情がとっても好きなんです。
他にも絶対に見逃したくないシーンってあるんですけどね。

私も含め、周りは、なかなか評価が厳しくて…(^^;
もう、次回作の話をしていたりして…
「良い作品を選んで欲しい～」っていう意見が多いですね。
作品賞を取れるような映画に選ばれるような映画…
ビョンホンさんの感性で作品を選ばれるのもいいとは思うんですが、周りの意見も聞くのも必要ではないかな～って思ったりもします。

前も話したかもしれないけど、たまには助演でもいいんです。大物男優さんと一緒に共演をして欲しいって思います。
どんな作品を選ばれるのかはわかりませんが…

この役は、ビョンホンさんでもなくてもいい…って思いましたね。
今までの役は、ビョンホンさんではないと演じれないって思ったりしたのですが。

スエさんの演技は良かったですね。
取調べのシーンでは、「スエさんの方が上だった」という意見がありました。
韓国のサイトでは、「スエの映画だ。」っていうコメントが多かったんですよね。

さて、この映画は日本人では、ヒットするのだろうか…  微妙ですよね(^^;
上映する時期がちょっと良くないですよね。
今、いい映画がたくさん上映されています。みんなそっちに行きそうで…
私も観たいと思っている映画がいくつかありますから(^^;

映画の感想をお聞かせ下さいね。

私は、あと３回は行くかな～。って前売りがそれだけありますから…
ビョンホンファンじゃない友達を連れて行きたいと思っています。
行ってくれるかどうかわかりませんが…

悲しい…

いよいよ明日、 『그해여름 夏物語』公開ですね…
産経新聞の夕刊には『夏物語』の広告がない～(T_T)
他の新聞は、ちゃんと載ってるのかな～。

『夏物語』の記者会見

18日午前11時、東京渋谷のセルリアンタワー東急ホテルで『夏物語』の記者会見が行われたようですね。
徐々に正装になってきましたね^^;

【フォト】明るい笑顔で手を振るイ・ビョンホン&スエ（朝鮮日報）

昨日は…

最近、たっぷり睡眠時間をとっています。
昨日…、お風呂に入ってお腹いっぱいになると眠たくなって、９時には寝ていたと思います。
「よく寝た～＼(ΘoΘ)ノ」って思ったら、まだ１時で、そのまま寝ました。

昨日は、ジャパンプレミアがありましたね。
行かれた方、どうでしたか？
感想を教えて下さい。

今朝、朝日放送の「おはようコール」こちらでは少し、映像が流れました。
小寺アナウンサーがビョンホンさんの取材をされたようなので、近いうちに放送されるそうですよ。
時間は、６時３５分～４０分ぐらいかな～。
今日は、アンディ・ラウさんでした。いろんな方の取材をされていますよ。去年は、チョン・ウソンさんも出演されてました。
昨日、来日した、デカプリオさんやウィル・スミスさんもあるようなことを言っていました。
関西限定の番組になってしまいますが、楽しみにしていて下さい。

来日されましたね。

●仲良く日本に到着したイ・ビョンホン&スエ(朝鮮日報）

いよいよ、来日ですね♪

 
ビョンホンさん、いよいよ明日来日ですねo(^o^)o
でも、なんかあまり実感がなく…

空港へお迎えに行かれる方もいらっしゃいますよね。
くれぐれも周りにご迷惑をかけないように
ビョンホンさんに声援を送って下さいね～ (^_^)/~~

1/27（土）『夏物語』公開記念 オフ会のご案内♪

遅くなりましたが、
オフ会のご案内を致します。

受  付： １５：３０
開  始： １６：００～ ２時間
場  所： 『GARB DRESSING』
            http://www.garb-dressing.com/
            ＪＲ大阪環状線京橋駅　徒歩３分　
            京阪本線京橋駅片町出口　徒歩２分
            （京阪電車の高架下になります。）
            ※ここは、7/12　ビョンホンさんBirthday Party －夜の部－
               をした場所です。

会  費：   ３，５００円前後

参加される方は、＜mallow712@yahoo.co.jp＞ へメールを下さい。

申し込み期限：  １月２０日（日） 一応期限切りますね。

この日は、皆さんで映画公開のお祝いをして楽しみましょう～。

関西でも色んなところでビョンホンさんの映画が上映されます♪

もう、ご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、
『夏物語』公開を記念して、ビョンホンさんが出演している映画が上映されるようです。

●「夏物語」公開記念新春ワンコイン特別上映！【イ・ビョンホン祭】 （MOVIX橿原）

1/6(土)～1/12(金）  『純愛中毒』
1/13(土)～1/19(金) 『誰にでも秘密がある』
1/20(土)～1/26(金) 『甘い人生』
１週間限定500円特別上映

●イ・ビョンホン特集上映決（大阪・OS名画座)

2/10(土)～2/16(金) 『誰にでも秘密がある』
2/17(土)～2/23(金) 『純愛中毒』
2/24(土)～3/2(金) 『バンジージャンプする』
※朝1回１０時からの上映です。
前売券を８００円で販売中。

『그 해 여름』（日本版）エンディングテーマが藤井フミヤさんの「大切な人へ」に

『그 해 여름（夏物語）』（日本版）エンディングテーマが
藤井フミヤさんの「大切な人へ」に決まったようですね。
（ジャパン オフィシャル ファンクラブこちら）

昨日から何度も聴いてはいるのですが、イメージがどうも…
曲ひとつで 映画のイメージが変わってしまうような気がしますね。
人それぞれ 感じ方は違うのですが…

視聴は、こちら

＜歌詞＞
大切な あの人へ
この詩を 贈りたい

穏やかなこの想い
美しい調べにして

いつまでも あの日の面影が
いつまでも 心の灯火が 消えないように

大好きな あの人へ
この詩を 伝えたい

どこまでも 春風に散りゆく
どこまでも きらめく儚い 花びらのように

いつまでも あの日の面影が
いつまでも 心の灯火が 消えないように

大切な あの人へ
この詩を 贈りたい

昨日、帰ってきました～

昨日、無事に帰ってきました。
土曜の晩に雪が降りました。
２，３時間であっと間に積もってしまったんです。
寒さは、冷たかったけれど そんなに寒くはありませんでした。

今から「フィルムツアー」に行って来るので、
レポは後程、アップしますね。

良かった…

上映館は減っていますが、
ソウルで週末、上映しているようなのでひと安心です。
先日、友達が検索したらなかったようなので…
あんな記事をアップしました。
ご心配をおかけしました。
.comで上映館のリストが出ていますね。

ここでは、ソウルの上映館を載せています。

<명보 극장>
목요일-오후 1: 40/ 6:30분- 2회
금. 토. 일-오전 11: 30분 /오후 4:00/ 밤 8: 30분
＜ミョンポ劇場＞
http://www.myungbo.com/index.asp
木曜日-午後 1: 40/ 6:30分- 2回
金. 土. 日-午前 11: 30分 /午後 4:00/ 夜 8: 30分

<메가 박스 코엑스>
목요일-오전 9:00/ 11:30
금요일-오전 8:50/ 11:20
＜メガボックス＞
http://www.megabox.co.kr/theaters/main_coex.aspx?TheaterCode=0
木曜日-午前 9:00/ 11:30
金曜日-午前 8:50/ 11:20

<신촌 그랜드 시네마>
목,금,토, 일요일 모두-10: 30/ 12:40/ 14:50
＜新村グランドシネマ＞
http://xn--2i0b53du4dprdrtdmsu.kr/member/po_card.asp
木,金,土, 日曜日全て-10:30/ 12:40/ 14:50

上映館が減るのは、
次から次に新しい映画が上映されるから仕方がないのかもしれませんね。

日本の前売りもまだ１枚しか買っていない（^_^;A
買わないと…

『甘い人生』のように何度も映画館に足を運ぶことはないかも…
って思ったんですが、
『夏物語』は、ビョンホンファンでない友達を誘って行こうかと思っています。
だからトータルしたら10回は行くかもしれません。（ソウルでの鑑賞含む）

早く、字幕付きで観たいですね。
字幕無しで観た感想だと「う～ん…」なんです。^_^;
あまりにも『甘い人生』が衝撃的だったから…
観れば観るほど 良さを感じることは出来れるんですけどね。

『그 해 여름』～舞台挨拶 最終日 ～

最終日は 午前中に映画を見ることにしていました。
本当なら舞台挨拶をもう一度･･･と思っていたのですが、飛行機の時間の都合で断念しました。

『그 해 여름』を観るチームとキム・レウォン主演『해바라기（ひまわり）』を観るチーム分かれました。
私は『그 해 여름』は２回観たから『해바라기（ひまわり）』を観ることにしました。
上映時間をちゃんと調べることが出来なかったので 中途半端な時間になってしまい、
先に 南大門市場に買い物に行きました。
のりとかわいいクリスマスカードを買いました。
クリスマスカーとが１枚１００ウォンです。１０枚買っても１，０００ウォンです。
めっちゃ安いんです。そして、とてもかわいいですよ。
あ、写真を撮るのを忘れてしまった…。

明洞のＣＧＶで観ました。
お客さんは１０人くらいいたかな？
前半は寝不足の関係でほとんど寝ていました(_ _)Zzz
韓国の映画館はシートがゆったりしてて 気持ちがいいんです。
この映画も予習をしてなかったから いまいち意味がわからず…
でもレウォンくん、なかなか良かったです。
ヘラヘラ レウォンくん… あまり好きじゃなかったけど、このレウォンくん良かったです。
上背があるから アクションシーンも迫力がありました。
最後は、涙、涙(ToT)でした。
１００万人も超えた…っていうのもなんとなくわかるような気がします。

『그 해 여름』チームは、貸切だったらしいです。
朝一の上映っていうのもありますし…
大きなスクリーン、貸切は羨ましい限りです。
でも公開、最初の日曜日だったから もう少し、人が入って欲しかったというのが本音です。

一緒に観ていたオンニは別の用事があったので、映画館で別れ、
私は、『그 해 여름』チームと合流してお昼を食べて、ホテルへ荷物を取りに行って
少し、ゆっくりして仁川空港へと向かいました。

チェックインも空いてたのでスムーズに出来ました。
いつもは一人淋しく飛行機に乗ることが多かったのですが、
今回は、ゆうん～さんと一緒で安心でした。
noaちゃん、honmasaさんとも便は違うけど 似たような時間でした。
honmasaさんにもらうものがあって、なかなか会うことが出来ず、搭乗ギリギリで飛行機に乗りました。
でも乗るまでにも時間がかかったんです。
帰りのアシアナは 国内線みたいで 狭かったんです。
帰りは、ちゃんとビョンホンさんが登場しましたが、小さな画面でボリュームも小さかったし、何を言ってるかわかりませんでしたね。
関空に着陸しても飛行機の速度がなかなか落ちず、また飛び立つの？って感じでおかしかったです。
飛行機もやはりお国柄がとってもでるんです。
韓国の飛行機は、急に加速することが多いし、運転も荒く感じる時がありますね。

ゆうん～さんとは、再入国手続きをして、さよならしました。
私は荷物を預けていたから…

内容の濃い３日間でした。
そして、いっぱいいっぱい、いろんなことを考えたかな～。

『그 해 여름』～舞台挨拶２日目 ～

さて、２日目は、少し寝て、シャワーして、10時頃にホテル出て明洞をブラブラしました。
映画館でチラシを取りに行ったりって、ＣＤショップに行ったり、両替したり…
両替は、空港でするより、レートがいいです。
場所は、ミリオレの横の小屋です。一度、利用して見てください。
市内の銀行もレートがいい場合があります。手続きも簡単ですよ。

朝食も食べてないので、
お昼を食べて、15:10の舞台挨拶を観るために ソウル劇場に向かいました。
少し、早かったのですが、少し、お茶をして、時間をつぶしました。
ここで、ゆうん～さんと合流しました。
ソウル劇場では、知った顔がちらほらと…
ソウル劇場はすごい人でしたね。
私の近くの席の方は、お疲れなのか、気持ち良く寝ておられました。
私も時々、ウトウト(-_-)zzしてしまいました。
舞台挨拶で監督、俳優の皆さんが出て来られ、周りの人は、ビョンホンさんが出てきたのがわからない人もいました。
あまりにも遠かったし、ヘアスタイルが変わってましたからね。
舞台挨拶あっという間に終わり、次の会場に行かないといけないので急いで出ましたが、
人でごった返しててすごかったです。人を探すのも大変でした。
ちゃんと、待ち合わせ場所を決めていて良かったです。

私は、今回、トゥィップルに運よく参加出来てとても嬉しかったんです。
５月の東京ドームのファンミでお会い出来たシンガポールのファンに再び会うことが出来たからです。
私のことを覚えてくれててとても嬉しかったです。
ビョンホンさんがきっかけで色々な方々と出会うことが出来て本当に嬉しいです。
シンガポールファンとコミュニケーションを取るには英語が必要で… 言葉の壁にぶつかった。
韓国語の次は英語を勉強しなくては…。
日本の方でシンガポール在中の方がいらっしゃたので お話しはすることが出来ました。
香港ファンとは席も離れていたのでお話が出来なかったから残念でしたね。
（この時のことについては色々と感じたことがありました。長くなりますので、後ほど、まとめてお話させていただきたいと思います。）

何時頃か忘れましたが、会がお開きなって、歩いて明洞に移動しました。
場所は前日と同じところになりました。
入り口付近だったので人の出入りがあると寒かった～。
ここでトゥィップルに参加されなかった方々と合流して、色々とお話をしました。
話は本当につきることもなく…

ホテルへ戻って、また、話を始め…
電子辞書片手に朝までお話をしてた～。
ひとつのことを伝えるのにとっても苦労した…
文法がわかってないから、だめですね(-_-;)
近くにＰＣがあって、翻訳機の助けを借りれば、少しは伝わったかもしれない…
でも 今回は、自力で頑張ったと思う。
まだまだ 勉強不足を痛感し、日本に帰って 韓国語の先生に 日本語禁止令を出しました。
「私とは日本語で会話しないで下さい」と。
そうでないと私は上達しないから…。

また、この日も寝ることもなく、
でも１時間程 眠ることにしました(_ _)Zzz

悲しくて、悔しくて、とても残念です。

今週いっぱいでソウルでの『그 해 여름』の上映が終わってしまうようです。
後は、地方での上映になるみたいです…

興行がよくない…ってことあるんだろうけど…

映画館で観なくてもいいといえば、いいんだけど…
こんなに早く打ち切られるなんて…

なんか切なくて…
淋しいですね…

今度の訪韓で時間があれば、もう一度、観ようと思ってたんですが…
とても残念です。

『그 해 여름』～舞台挨拶１日目 －その２－～

地下鉄に乗って、鐘路５街で降りて、広蔵市場こちらにチヂミを食べに行きました。
綺麗なお店ではありませんが…
いつも食べるチヂミと違って、分厚くて、大量のごま油で炒めて表面はカリッとしてて、美味しかったです。
たらふく食べてお腹いっぱいになりました。

１８：４０～の舞台挨拶の時間も迫っていたので、地下鉄の駅に向かいました。
１年半ぶりのＣＯＥＸモールです。
『中天』の宣伝でいっぱいでしたね。
メガボックスに着いた時は、結構、ギリギリの時間で、チケットを受け取って中に入りました。
韓国の映画館のスクリーンは大きいです。
シートがいいので一番前でも大丈夫です。
今回の舞台挨拶は、映画の上映後となります。その方がみんながちゃんと観るからいいんです。
映画は、真っ白な状態で期待わくわくして 観ましたが、字幕がないからやはり、理解が出来なかったですね。ストーリーももう少し、理解しておけばよかった…って思いました。
でも、笑いもあり、涙もあり、いい映画だと思います。

さて、上映も終わって、舞台挨拶の準備に入り、ショックな事に私たちの前に２本のロープが引かれました。ファンがドーっと押し寄せないように、２本も引かれたんです(T_T)
めっちゃ、ショックで涙が止まりませんでした。
私、映画よりも悲しかったんです。
ここまで警戒するか～って思いました。
日本人が大勢やってきてて、事故にならないか心配でこういうことになってしまったんです。舞台挨拶の前にビョンホンさんは、日本人が多く来ている事がとても気になっていたそうです。

会場が暗かったので、こんな写真しか取れませんでした。
今回は、しっかり見ようと思って写真を撮るのを辞めました。
髪の毛が短くなって とても素敵でしたね。最近、髭フェチになってしまったようで、ビョンホンさんのお髭姿がとっても好きなんです（*^_^*）












メガボックスではベンチがあって写真撮影が出来るコーナーがありました。
さて、映画を観終えて、バスに乗って、明洞へと向かいました。
バスの中はとても暑くて、窓を開けてました(;^_^A
ＣＯＥＸから明洞まで、結構、長い間乗っていたように思います。
明洞のビアホール（？）に行って、お腹がいっぱいだったのでフルーツを食べたりして、たくさんお話をしました。２時頃までお店にいたかな～。
ホテルに戻っても話しが続き、ようしゃべる…
朝便で帰るＢオンニをお見送りをして、少し寝ることにしました。
これで、長い１日が終わりました。

『그 해 여름』～舞台挨拶１日目 －その１－～

前日にとても緊張する出来事があって、なかなか荷作りをする事が出来ず、やっと寝たのが４時過ぎ… ５時５０分のバスに乗るには、５時半には家を出ないといけないので、睡眠時間は、１時間あるかないかでした。
久々に朝便だったので、バスで行く事が出来てちょっと嬉しいかな～って思っていました。
電車だと絶対に１度は乗り換えないといけないから、乗り換え無しで行くのがとても楽です。

７時過ぎに関空に着いて、チェックインしようと思ったら、まだカウンターが開いていない (-_-;)
携帯を取りに行こうと思ったら、まだ開いてない (-_-;)
しばらくぼーっとして座って待っていました。
ずーっと仕事が忙しくて、帰りも遅くて、お金を下ろす時間がなかったから 空港の郵便局のＡＴＭで下ろすことにして、まだ開いてなく、ここでも待つことに…
よく考えると この日は、待つことが多い日でした。
今回は、アシアナでした。皆で一緒に帰りたい…って思いました。
アシアナに乗るのは、２００１年に釜山に行った時以来久々です。
最近は、ＪＡＬか大韓ばかりで…
アシアナに乗ると、ビョンホンさんの映像が流れるらしく、残念ながら行きは、ユニセフの映像が流れなかったですね。

座席も前の方だったので 飛行機を降りるのも早く、入国審査も２番目に済ませました。
荷物を預けていたので、荷物が出てくるのが遅かった…。

仁川空港で待ち合わせをしていたので、急がなくては…って思いました。
でも、飛行機は違うけど、同じ時間くらいに関空から飛び立っているはずのＭＩＪＵさんが来ない～。
ソウルで待ちあわせている友達から「ＭＩＪＵさんの名前でホテルが予約されていない～」って連絡は来るわ、
連絡しようにも連絡取れなくて、オットケ～って感じでした。
関空で会っとくべきだった…と少し後悔しました。北と南で出発ゲートが違ったから、まあいいか…って思ったのが…
そしたら１時間遅く到着予定だったＮＡＯＭＩさんがやってきて、合流しました。
しばらく待ってたら、ＭＩＪＵさんがやってきて、ホッとしました。
話を聞くとソウル便が混んでいてて、３０分遅れて関空を出発したらしいです。ホテルは違う方の名前で予約していたそうです。

さて、皆、そろったところでリムジンバスに乗って、ソウル市内に向かいました。
リムジンバスの乗車率も高く、女性のほとんどがビョンホンファンだったように思えます。
映画館の『クヘヨルム』の看板に反応していたので…
ほとんどの方が明洞で降りられました。
私は、南山パークホテルだったので次の南大門市場で下車しました。
ホテルについて、休憩しながら荷物の整理をして、待ち合わせのサボイホテルへ向かいました。
少し、お茶をして 色々とお話をして、遅いお昼食を取ることにしました。

－つづく－

★お詫び★
一部、コメントに返信せずに、記事をアップしています。
タイミングがズレてしまって･･･申し訳ございません。

本日帰って来ました～

本日、無事に帰って来ました～。

とっても充実した１日を過ごす事が出来ました。
気持ちを整理して徐々にレポをアップしたいと思っています。

今日の最後の舞台挨拶･･･
スエさんが歌って、ビョンホンさんが踊ったそうです。
それまでの舞台挨拶… ちょっと(-_-;)だったので
最後にご機嫌さんで良かったです。

明日だ～

明日から行って来ますね～。

なぜか、行く前からとても疲れています。
前回の緊張感とは全く違う緊張感です。
前回は、ビョンホンさんに会える喜びでずっと緊張していましたね。
正直、今回は、ビョンホンさんに会いたい～って気持ちがあまりないんです。
じゃあ、何しに行くねん…ってことになりますが…
でも楽しんできますよ～。
なんとか舞台挨拶も観れそうです。

ソウルは雨が降って 冷たいようですよ。
行かれる方は、暖かくして下さいね。

私は、今からお風呂に入って、荷作りを始めます。
きっと寝れないだろうな～。

<그 해 여름>, 예매사이트 선점（<その年の夏> 前売りサイト先行獲得）

『그 해 여름』が 20% 中盤台の前売り率を記録して前売り市場を先行獲得したそうです。
Yes24を除いた前売りサイトで 1位を記録しました。
すごいですね。
ネット予約が困難ないくらいすごいらしいですよ。
日本人向けに業者が結構、押さえているみたいですね。

舞台挨拶のチケットも映画館によっては、まだ、購入は出来るようですよ。

●記事： <その年の夏> 前売りサイト先行獲得（CINE２１）

2006年 11月 29日午後 8時基準

맥스무비（マックスムービー）
1 その年夏 23.91%
2 枚の迷路 - オフィーリアと三つの鍵 17.77%
3 愛する時話すこと 14.73%
4 ソウ 3 13.40%
5 ひまわり 9.81%

YES24
1 枚の迷路 - オフィーリアと三つの鍵 26.25%
2 その年夏 12.95%
3 ひまわり 12.95%
4 ソウ3 9.33%
5 愛する時話すものなど 8.98%

인터파크（インタパーク）
1 その年夏 28.6%
2 プルロスィ 13.3%
3 ひまわり 10.9%
4 ソウ3 10.7%
5 枚の迷路 - オフィーリアと三つの鍵 9.4%

티켓링크（チケットリンク）
1 その年夏 38.1%
2 ソウ3 18.4%
3 枚の迷路 - オフィーリアと三つの鍵 14.1%
4 愛する時話すものなど 11%
5 ひまわり 8.9%

現地情報です～

今週末は、大勢の方が韓国に行かれると思います。

現地情報です。
でもビョンホンさん情報でなくてごめんなさい～

ソウルは、今日から寒くなっているようです。
明日は、雪が降るかもしれないそうです。
週末は零下の予報もあるようで
みなさん、暖かくして行って下さいね～。

最近、マナーの悪いファンが増えているようです。
ビョンホンさんが出てきたらそれどころでなくなる気持ちはわかります。
でも、感情的になってビョンホンさんや周りの方にご迷惑をかけないようにお願いします。

私が偉そうなことを言うべきことはないのかもしれませんが、
皆で気持ちよくビョンホンさんを応援したい気持ちがありますから、
一言お伝えしたいと思いました。

では、行かれる皆さん、楽しんでくださいね。
行かれた感想をお話しして下さいね～。

写真集 試写会レポ

ありすさんが写真集の試写会に見事！当たられて参加されました。
ご好意でお話をして下さることになりました。
舞台挨拶は １０分程度のだったらしいです。

既にご覧になられている方もいらっしゃるかもしれませんが、
別のサイトでレポをあげられものをそのまま こちらでもアップさせて頂きます。
その方がありすさんが感じたことを 皆さんにそのまま伝わると思いましたので･･･

それでは、ありすさんのレポをご覧下さい。

え～っと・・・何から書けばいいのかなぁ～・・・・・・

皆さんが一番楽しみに待っていて下さるのは、きっとロケ地めぐりでミンチョルの家の前で感動して涙が止まらなくなった事ではなく、
シンナラレコードで、黒いコートのミンチョルが歩いた所を、ありすがマネをして歩いてみた事でもなく、
パスクーチで「ボクのハートをのみこんでごらん」とミンチョルに言われてありすもミンチョルのハートを飲み込んできた事でもなく、
ダンキンドーナッツがめちゃくちゃ美味しくて、テプン兄ちゃんのジャム入り砂糖たっぷりドーナッツを３個も食べた事でもなく、
明洞聖堂でミンチョルと同じ格好でひざまずいて、マリアさまに「ビョンホンシに触らせて下さい(←変態？)」と、罪なお願いをしてきた話でもなく、
ジュンホとソヌの橋で絶叫してきた事でもなく、（←前振りが長いっ！！）
きっと、試写会舞台挨拶の事ですよね？(￣∀￣＊)ｲﾋｯ！

ではでは・・・・舞台挨拶のお話を・・・・・・

ガッビィ～ン！！(＠_＠;)
おっおっおっ覚えてないっ～～～～！！！・゜゜・（ｌｌｌ＞＿＜、ｌｌｌｌｌ）・゜゜・。

確か・・・・・ホテルからバスに乗ってメガボックスに着いて、本人確認の後、並んで順番にくじを引きました。
机の上に裏向けに置かれたチケットを一人一枚取ります。
ありすが机に近づくと「私！私！私を取って～！！」とありすを呼ぶチケットがあったので、ありすは迷わずその子をお持ち帰りしたの♪
くじ運が悪いありすは(しかも！今回の当選で、一生分のくじ運を使ったし（;´▽｀A``）)座席がくじ引きと聞いた瞬間から、あきらめていたありすは、いい席でなくてもショックをうける事はなかったはず・・・・
それどころか、座席が『Ａ-３』っと書かれていた事で、心臓が口から出るかと思うほどびっくりしましたヽ(|||≧▽≦|||）/　
もしかしたら、この会場は後ろからＡＢＣＤＥＦＧ・・・・・と並んでるのかとも思いました・・・・(⌒▽⌒；)
でも、入ってみてびっくり！！ありすの座席は最前列の出入り口真近！！
「ありえねぇ～～～～～～！！！！」
「絶対にありえねぇ～～～～～～～！！！！」
「これは夢だ！！きっと寝不足のせいで幻覚を見てるんだ・・・・・＼(◎o◎)／！」

・・・・舞台挨拶を後ろでするのか？
・・・・いやいや、上からゴンドラかなんかでおりてくるのか？
・・・・それとも、スクリーンにビョンホンシの挨拶が映るだけなのか？
あれこれ、考える事１０分・・・・・
緊張でお腹が痛くなってくること１０分・・・・・・

・・・・そんなこんなしているうちに、出入り口から、女の人が入ってきて、「出演者の皆さんの舞台挨拶です」←みたいなことを言った後、出演者入場～！！
監督、スエさん、この世の物とは思えぬ超かっちょいいビョンホンシ、オ・ダルスさん、ほか３～４人いたような気がします（;´▽｀A``

ごめんなさい。このくらいしかご報告できません・・・・
ビョンホンシを見た瞬間からの記憶がないの・゜゜・（ｌｌｌ＞＿＜、ｌｌｌｌｌ）・゜゜・。
ただただ、涙が止まらなくなって、カメラのシャッターを押すこともできずに号泣してました(ρ＿；)~
あまりに近すぎて彼と目が合うの・・・・
目が合うと、バカたれありすは照れちまって、下ばかり向いてました←大バカ！！Σ(|||▽||| )
もっと穴があくほど見ておけばよかった・・・・(ρ＿；)~
写真もいっぱい撮ればよかった・・・・・(ρ＿；)~
ウインクしたらよかった・・・・(ρ＿；)~

微笑みかければよかった・・・・(ρ＿；)~
あんなチャンスはもう一生ないのに・・・・・(ρ＿；)~
後悔だらけのありすです・・・・・(ρ＿；)~

ビョンホンシが話してる時に写真を撮る子なんて嫌いかな・・・って思うとカメラを構える事ができなかった・・・
他の人が話してる時に、ビョンホンシにカメラを向ける子は嫌いかな・・・・って思うとやっぱりシャッターを押せなかった・・・・
激バカありすです(ρ＿；)~

そうこうしているうちに、周りから拍手が聞こえて、出演者退場！！＝ビョンホンシ退場！！
ぎゃぁぁぁ～～～～～～～～～～！！！！！！大変！！(◎o◎)
ビョンホンシが行っちゃう～～～～～～～～(＞。＜)←ここでやっと現状を把握するありす！

アセル！！アセル！！ありす！とにかくアセル！！
ぎゃぁぁぁ～～～～～～～～～～！！！！！！
ビョンホンシが幕の中に入ってしまうよ～～～～～～(＞。＜)
我に返ったありす！！立ち上がる！！
そして、泣きながら、超ぶさいくな顔で「ビョンホンシィ～～～～～～～～～～！！！！」っと絶叫！！！！
びっくりしたのか、怖かったのか・・・ビョンホンシが振り返ってありす一人に手をふってくれる・・・←超思い込み！！（;´▽｀A``
それを見て、ありすまたまた、泣き崩れる・・・・
ビョンホンシはずっとずっと振り返って、関係者の人の肩越しから、顔を右左に動かしながら、ありすを見ていてくれました・・・・←再び、激しい思い込み（;´▽｀A``

・・・・そして、ありすは魂を吸い取られた、色ボケいかれぽんちき大バカ腑抜けヤローになって、日本に帰ってきてしまいました（;´▽｀A``

皆さまごめんなさいm(_ _)m
勝負下着まで準備していったにもかかわらず、いくじなしありすは愛しい彼を拉致、監禁、お持ち帰りできませんでした・・・・

続きは、これから行かれる方々にお任せ致しますっ！！ヾ(=^▽^=)ノ

・・・・・っという事で『バカたれありすの韓国奮闘記』おわり。-☆

あっそうそう！！会場はメガボックスの中のたぶん、一番小さい劇場で、大学の教室より小さかったような気がします。人数は８０人ほど！
舞台挨拶の時にスポットライトのようなものもなく、暗かったのが少し残念でしたが、あんなに小さなところで、８０人だけのために挨拶してもらえただけで、幸せでした♪
あの日はＶＩＰ試写会もあって、メガボックスの全劇場が夏物語のみの上映でした。

いよいよ、1週間前となりました･･･

いよいよ、訪韓 １週間前となりました。
今日、飛行機のＥ-チケットの案内が届き、「いよいよか…」って思いましたね。
あっ、携帯予約してないや…
グローバル携帯へ機種変を考えてるのですが、高いからと悩んでいます。ポイントも貯まっていないから…

この土日でなんとか荷作りをしなくては…
当日は、朝一の便だし、前日は、仕事をきれいさっぱり片付けないといけないし… この土日で 必要なものは詰めておこうと思います。
結構、持って行くものがたくさんあって、どうしよう…って思っています。
いつものことなんですけどね(;^_^A

一足お先に 試写会に行かれた方のレポを近いうちにアップしますので、楽しみにしていて下さい。
彼女の文章を読んだだけで 嬉しい気持ちになりました。

11/22 '그해 여름' 기자시사회（記者試写会）

22일 오후 2시 서울 에서 영화 '그해 여름'(조근식 감독·KM컬쳐 제작) 기자시사회가 열렸어요.
22日午後２時 ソウル三成洞メガボックスで映画 'その年の夏'(チョ グンシク監督·KMカルチャー製作) 記者試写会が開かれました。

会場は、暑かったのでしょうか(^_^;A
記事をじっくり読む時間がなくて…

●記事一覧
●記事一覧（翻訳後）










    ⇓







    ⇓ 

11/21 ＪＯＦ会員限定試写会

ソウル郊外の一山 ＫＩＮＴＥＸというコンベンションセンターにて 会員約1,300名が参加し行われたようです。
大勢の方が参加されたんですね。

●関連記事

韓国版パンフレット

 
韓国版のパンフレットです。
二つ折りです。写真は、上下で裏表です。
韓国では、これがパンフレットになり、日本のように冊子での発売はありません。
映画館に置いてありますので、訪韓の際にゲットして下さい。（無料です。）

『夏物語』最新情報

ご存知の方もいらっしゃると思いますが、
『夏物語』公式ＨＰこちらで
前売り券、上映会館の情報がアップされています。
「最新情報」をクリックして下さいね。

第１弾特典付き特別鑑賞券発売…っていうことは、
第２弾もあるってことですよね(^_^;)

大阪もシネマートだけじゃなかったから良かった♪
初日、どこで観ようか悩んでいたから…

徐々に寒くなってきましたね。今朝も寒かったです。
くれぐれも皆さん、風邪には気をつけて下さいね。

『ＳＣＲＥＥＮ 11月号』が届いた♪

『ＳＣＲＥＥＮ 11月号』が届きました。
ちょうど、ソウルに行っているお友達がいたので、メールして「ビョンホンさん表紙やから『ＳＣＲＥＥＮ 11月号』買ってきて！」って厚かましく、お願いをしちゃいました。
そのお願いした甲斐があって、付録のポスターもゲットできたのです。
素敵でしょ❤












釜山映画祭の後、
プラハまで行って、COSMOPOLITANの撮影をされたそうですね。
次の訪韓時にゲット出来るかな～。
記事はこちら（翻訳）

次から次へと雑誌が出て、本当に嬉しいけど、本の山が高くなって大変です(;^_^A

『그 해 여름』の公式ＨＰ オープン♪

  ク   ヘ  ヨルム
『그 해 여름』の公式ＨＰこちらがいよいよオープンされましたよ～。
いよいよですね。
そろそろ、皆さん、訪韓の準備されてるんでしょうね。

公開が待ち遠しいです～

次から次へと…

『ＳＣＲＥＥＮ 11月号』で表紙を飾られています。
映画公開近くになると続々と出てきますね。
記事はこちら
映画に関する内容みたいですね。
さーっと翻訳機にかけてみたらそんな感じでした。

近いうちにきっとｃｉｎｅ２１も表紙になるんじゃないかと思います。
楽しみだ～。

『그 해 여름』ポスター公開

『그 해 여름』のポスター ２種類が公開されました。
ポスターが公開されるといよいよ…って感じですよね。

まだ見たくない人のために表に出さないようにしますね。
ポスターを見るだけでも ホロってしますよ。

ご覧になられたい方は
↓ をクリックして下さい。

続きを読む "『그 해 여름』ポスター公開"

第１１回 釜山国際映画祭

今年もビョンホンさん…
一足お先に釜山入りです。
今年はスエさんとお二人仲良くですね♪
日本でのお仕事を終えて、お疲れなのに、そんな顔もせずとても素敵ですね。

今日は、また残業で帰るのがとても遅くなって、まだ荷作りもしてないし（たいした荷物はないんですけどね。）、リムジンバスのバス停も確認しないといけないし、色々、準備したいこともあるけど、ビョンホンさんのことも気になって… すこし焦っています(;^_^A
寝れるんだろうか…

そうそう、Addicted To Who Or What?のlotusrubyさん も明日から釜山に行かれるようでお時間があればご一緒に…って思っています。

今年は、去年と違い日本人が多いと思います。
去年は、本当に日本人にあまり会いませんでしたからね。

韓国のお友達に「ソウルと釜山に行くよ。」ってメールをしたら
「オッパと1週間くらい一緒ですね。」って返事が返ってきた。
そう言われれば、日本と韓国と同じ空の下にいてるんですもんね。
最近、来日されてもあまり、実感がないんですけどね。
東京は遠く感じますから…。

今回、何にがあるか予想が全然つかず…
どんなレポートが書けるかもわからず、不安でいっぱいなのですが、
楽しい旅行になればと思っています。

それでは、行って来ますね～♪

ワイドショー

今日は、いつもより１時間前に起床！
せっかくなのでワイドショーでビョンホンさんの姿を観る事にした。
元気そうなお姿で、成田にお迎えに来たファンにたくさんのキラースマイルを振舞っておられました。
映画の映像も少し流れましたね。ちょっと観たくなかった…って思ったりしました。
初めて観るシーンがいくつかありましたから…。
観て、やっとメロね～って思うことが出来ました。
実は、私自身、今まで上がった写真だけではあんまり感じる事が出来なかったので…
少し楽しみになりました(^^♪

今日は、早起きして良かった～。


***** （追記：8:27) *****

今日発売の女性自身の表紙はビョンホンさんです。
来日にあわせての発売ですね。

来日されるようですね

『え～ 残業～』の記事を書き終え、かたづけをしながら携帯のメールをチェックしてたらBITTERSWEETさんから「来日するね」メールを頂き、すぐに公式をチェックしたらInformationこちらに出てました。

韓国での公開日が決まってないのに映画のプロモ？って思いましたが、
sarasaさんに聞いてみたら他の俳優さんでもクランクアップしてからの来日はあるとのことでした。

日程（９日～１２日）を見て、思わず声が出てしまった「何、これ～」って…
実は、１３日から韓国に行くので、ちょっと大阪で寄り道してくれて、関空から飛んでくれたら～ってアホなことを考えてしまいました(^^;

ドームのファンミ以来の来日ですね。
                               チュソク
今日（５日）から８日まで추석（秋夕）の連休です。
（추석は６日です。）
ビョンホンさんも家で家族みんなでお過ごしになられるんでしょうね。
ゆっくり過ごされてからの来日になりますね。

とうとう出たね・・・

とうとう出たぁ～
試写会ツアーが…こちら
（実は、少し前にこのツアーがあるっていうのは聞いてたんですけどね。）
最近、こういう日本人向けのツアーが出ているそうです。
キム・レウォン、チョ・インソン、クォン・サンウ等々
（レウォンくんは、ディナー付だったらしい…）
日本語字幕がついて観れるっていう事はいいことなんですけどね…。
ないとやはり内容は、理解しがたいですからね。
でも、高い…（これが妥当な値段らしいんですけどね。）
この値段でソウル２回行けますよ。舞台挨拶付で…
舞台挨拶の時間は数分なんで、満足行くほどビョンホンさんを観る事は出来ませんが…
でも３回ほど舞台挨拶観れば充分満足感はあります。
普通に舞台挨拶を観る方が近くで観れると思いますよ。
今回参加する７００名全員が近くで観れるかどうか…

私のように何度もソウルに行っていると１４万出せない～って思いますが、
初めて行かれる方で「絶対にビョンホンさんを観たい～」って思われる方は、いいかな～なんて思いますが、観るだけツアーなんでもったいないですね。
２泊３日ですから…
（実際、舞台挨拶を観る時は、映画館を回るのに精一杯ですけどね。）
観光は、オプションなんて… 食事もついてないし、いったいいくらいるんでしょうか…。

私は、普通に舞台挨拶を観て、ツアーには参加しません。
まだこれからも行く予定があるので無理です。

人それぞれ価値観が違います…
参加したい方は参加したらいいのではないかな～って思います。
４０分間、生ビョンホンを堪能していただけたらいいんじゃないかな…
座る場所によっては、小さいビョンホンさんだと思いますけどね。

写真集の招待試写会は、これのツアーの試写会になるのでしょうか…
そうなれば実費で行った方が安いかもしれませんね。

私は、本当は、好きじゃないです。こんなツアー…。
ビョンホンさんが日本人のファンのために…って思ってやってくれてるんだと思うけど、納得いかないですね。でも、今の状況を考えると仕方がない…もう諦めモードに入っています。

電話連絡って･･･

LBH写真集特典　『夏物語』韓国試写会ご招待当選者に関するお知らせがアップされています。こちら

100名の当選者が決定いたしました。
ご当選された方には本日～9/30までに電話にてお知らせさせていただきます。
当選は電話連絡をもってかえさせていただきます。

ってことらしいです。

電話番号って自宅の番号書いたっけ？
昼間は、家に居ないのに…
電話を取るのは、父親やん。
誰もいない場合は、留守電やけど…

連絡取れなかったら、落選ってことかな…

無事にお電話があった方がいらっしゃったらお知らせ下さい～。

『아름다운 날들－美しき日々－』ファンには嬉しいお知らせ♪

『아름다운 날들 －美しき日々－』ファンには嬉しいお知らせですね。

１０／１４（土）からＬaLaTV（ＨＰこちら）で放送されますね。
我が家は、スカパーもケーブルＴＶも引いてないので観れないんですけどね。

GyaOで放送された時もハマっておられる方もたくさんいらっしゃったようですね。
しかし、私はどうしても観る気なれず…

では、みなさん、ミンチョルにハマって下さい♪

nadesikoさま お知らせありがとうございました♪

『그 해 여름』クランクアップしました～

８日にクランクアップしたみたいですね♪
４ヶ月間の撮影、お疲れ様でした…
今年はとても暑い夏でしたから、撮影が大変だったと思います。
ゆっくり休んで下さい。
１１月にお会いできるのを楽しみにしています。

●記事
Daum
翻訳済み

映画のタイトルが『그 해 여름（その年の夏）』に変更

映画のタイトルが変わっちゃいましたね。
理由は
<夏話>が与える既存の童話的な感じで脱皮して、特定的な季節夏が与える情緒的な要素とドラマ的な要素を強調しようと <その年の夏>で思い切って題目が入れ替えた

●キャッチコピー
   コマウォヨ          アルンダウン   チュオグル  ソンムレチュウォソ
‘고마워요. 아름다운 추억을 선물해줘서...’
ありがとう。美しい 思い出を プレゼントしてくれて．．．

●タイトル
  ネ   カジャン ヘンボケッドン  スンガン       ク    へ    ヨルム
내 가장 행복했던 순간 <그 해 여름>
私の 一番 幸せだった 瞬間  ＜その年の夏＞

今日は、ニュースが一杯ですね。

シネマートさん せっかくのチラシ 刷り直さないと(^^;

28日 『여름이야기 夏物語』 現場公開

昨日、全南スンチョンで開かれた『여름이야기 夏物語』の現場公開に関する記事がたくさんアップされています。
ビョンホンさん、少し髪の毛が伸びたように思えます。それから、やせられたような気もするのですが、気のせいでしょうか… 暑い中の撮影大変ですよね。

●Daum記事一覧
●Daum記事一覧（翻訳）

『夏物語』が来年の1月に公開決定！

もうご存知の方もいらっしゃると思いますが、
『여름이야기/夏物語』が来年の１月に公開決定したようですね。
シネマートさんで情報を随時、アップしていくようですので
お知りになりたい方は まめにＨＰこちらをチェックするか、
メールニュースの登録こちらをしたらいいと思います。

まだ撮影はもう少しかかりそうですね。
今日は、記者向けの公開ロケもしているようで…
日本からもたくさんのメディアがいってるみたいなので、ワイドショーや雑誌などでどんどん情報が入ってきそうですね。

韓国での公開は、１１月っていう情報もありますし、ＣＩＮＥ２１では１２月になってるし…
クランクアップしないとはっきりした時期はわからないですよね。

今回、ビョンホンさん、あまり撮影に集中出来なかったのではないかととても心配しております。
ロケ地にはファンが押し寄せ、マネージャーさんがとてもピリピリしていたようです。
残りの撮影、無事に終了することを心より願っています。


写真集『ＬＢＨ　ＭＥＥＴＳ　ＬＢＨ』の特典プレゼントのハガキやっと投函しました。
韓国試写会プレゼントは８／３１までの受付ですからね。
写真集を購入された皆さん応募されましたか？

『韓国試写会』… 当たっても行けるんだろうか…
平日になんてされたら行けないと思う。
当たってもいないのに当たったら…って 当たった時に考えればいいか。

今日は、『누구나 비밀은 있다（誰にでも秘密がある）』地上波初のお目見えです。

今日は 『누구나 비밀은 있다（誰にでも秘密がある）』が地上波初のお目見えです。

２１時から　ＴＢＳ系にて放送

観るかどうかは・・・

裏番組は　『ＨＥＲＯ』です。


***　追記　***（7/4 1:55)
ウリアボジ　少しだけ観てたけど、ギャラリーのキスシーンの手前でチャンネルを変えていた。この映画、あんまり興味なかったみたい…　確かにおじさんが観る映画ではないもんね。
で、私は、副音声で観てました。
高橋和也さんには本当に申し訳ないのですが…
吹き替えで観る事をチャレンジしたのですが、ダメでしたね。
会社に行ったら後輩が「今日、やりますね。予告やってましたよ。」って…。
果たして、彼はちゃんと観たんだろうか…。

日本では『여름이야기（夏物語）』２００７年度 お正月作品になるらしい…

sarasaさんの
あっという間に…で
『여름이야기（夏物語）』が
２００６年１２月オープンの「シネマート新宿」で
オープニング作品として２００７年度お正月作品として公開予定という記事がアップされておりました。
プレスリリースはこちら

まだ撮影中で、韓国では公開日が決まってないのに日本では、上映するスケジュールが決まってくるって…　なんだか不思議。

　　　　　 テグ
最近は、대구（大邱）で撮影されてたようですね。
映画の内容からしたらやっぱり地方での撮影が多くなるのかな～。

私は、映画公開に向けて、韓国語をどれくらいマスター出来るかな…。
予習が得意で復習が苦手な私は、やっと少しずつ頭に入ってきたって感じです。
本当に１年間、何をやってきたんだろうか…。

次の訪韓では、友達が私とは韓国語で話すと言って来ています。
もう、３週間ないので、やばい(;^_^A
でも頑張ろう…

これから、このブログは、日本語と韓国語が混じった文章になってるかもしれません。
読みにくいかもしれませんが、皆さんにとってもこれも勉強と思ってご勘弁下さい。

『여름이야기』 ＳＰＯ社が買い付けた

韓国の友達に韓国語でメールをしようと思って、
辞書片手に必死になって、書いてました。翻訳機を当てにすることが出来なくなったので…。とっても疲れた。
やっぱり、最初、眠くなって１５分程寝てしまいました。
やっと終わってＰＣを開けたら、嬉しいニュースが飛び込んできて…。

『여름이야기（夏物語）』どこが買い付けるかな～なんて考えていたらＳＰＯ社でしたね。
『중독（純愛中毒）』の時もこちらそうだったみたいですね。

じゃあ、大阪の映画館はシネ・リーブス梅田か…

●関連記事
イ・ビョンホン主演 '夏物語' 高価に日本販売
イ・ビョンホン主演 '夏話' 日に販売

１１月末の公開か…
それに合わせてスケジュールを立てないと…

『달콤한 인생（甘い人生）』の時のように同時上映してくれるのかな～。
去年、ソウルで同じ４月１日に公開した『クライング・フィスト』が１年後に公開…
あの時、このポスターの横に『クライング・フィスト』のポスターが並んでいて、映画を観た人が感想を書いて貼って、数を競っていましたね。なんか、懐かしい～。

『여름이야기』（夏物語）撮影が始まりました♪

８日に『여름이야기』（夏物語）がクランクインし、
写真がＵＰされています。
内容を知りたくない人は、スルーして下さいね。

今後、新作映画に関しましては、こんな感じでアップしていきます。
私自身もアップするけど、あまり内容を読まずにスルーしてるかもしれません。

続きを読む "『여름이야기』（夏物語）撮影が始まりました♪"

『夏物語』ポスター撮り

Honey Hunnyからの情報ですが、주재벌さんがポスター撮影風景に出会われたそうです。
なんか「白」の衣装で爽やかな感じですよね。
『甘い人生』とは全然違いますよね…
これから色んな情報が入ってくるんですね。
私は、いつも情報を仕入れないのですが、今回は、情報収集してるかもしれません。

あと６日寝たらファンミですね。
ちょっとテンションが下がってますので、
これから徐々に上げていきたいと思っています。

今日、偏頭痛と吐き気と眠気がまとめてやってきてぶっ倒れそうになりました。
昼から帰ろうかと思ったけど、来客の予定があったのと少しでも仕事を片付けたかったから頑張りました。
昨日は早く寝たんだけどね。
でもこのニュースを聞いてちょっと元気になりました。
明日、１日頑張ったら、７日までお休みなんで、頑張ります(^_^)v

ほっこりしちゃいました＾＾♪

最近、もの忘れが激しいです。痴呆が入ってきてるのかと思ったりします。人の名前も出てこないし、本当にやばい(^_^;)です。

何気に『我が心のオルガン』のＤＶＤを手にして、思わず見ちゃいました。
この映画も観れば観るほど味が出ていいですね。
大好きな映画のひとつです。
ほのぼのしてて、微笑ましいというか、画面に向かって微笑んでいる私がいます。

次回作のこんな感じでほのぼのとしているのかな～。なんて思ったりもします。

なんか疲れがふっとんじゃいました。

이병헌씨 최우수남자연기상 수상 축하합니다～♪

이병헌씨 수상 축하합니다～♪
イ･ビョンホンさん　受賞　おめでとうございます～♪

ビョンホンさん
『第42回百想芸術大賞 最優秀男優演技賞』
を受賞されたそうです。

嬉しいですね＾＾♪
本当に、『달콤한 인생（甘い人生）』はいい映画で、
ビョンホンさんの演技は素晴しかったです。

動画はこちらでみれますよ♪

●記事
「第42回百想芸術大賞」明るい笑顔のイ・ビョンホン（innolife)
『甘い人生』イ・ビョンホン、百想芸術大賞最優秀男優賞(朝鮮日報）
【フォト】振り向きざまに微笑むイ・ビョンホン（朝鮮日報）
Daum（翻訳済み）

진심으로 축하를 말씀드립니다.
心からお祝いを申し上げます。

良かったら、皆さん、お祝いのメッセージをお願いします～。

第４２回百想芸術大賞

本日『第 42回百想芸術大賞』の授賞式が行なわれます。
ビョンホンさんもノミネートされていますね。
どうですかね。
ＳＢＳで生中継されるようですね。

innolifeでは こちら
[※また本式では見られない大勢のトップスターのレッドカーペット入場の姿は、明日5時30分からinnolifeがフォトニュースコーナーに、リアルタイムでアップする予定ですので、期待してください] とのことです。

わたしは韓国語の授業があるから見ることが出来ない”””(ノ_・、)”” “ （すっかり、忘れて、授業を予約をしてしまってた）まあ、どこかで映像はアップされると思うし・・・　ここにいらしておられる方が授賞式に行かれるそうです。羨ましい・・・こんだけ韓国に行っている私・・・なぜか、映画祭には縁がないですね・・釜山は行ってるけど、また違いますから。いつかレッドーカーペットを歩いているビョンホンさんの姿を見てみたいと思います。

これって…

『美しき日々』日本版のＤＶＤの
特典映像で気になったコメント…

●ジウちゃんとジョンヒョンちゃんのインタビュー映像より























ミンチョルとセナが恋愛関係になると
なぜ「援助交際」になるの？？？
役の年では、ミンチョル　２９歳、セナ ２２歳
（ちなみにヨンス２７歳、ソンジェ ２６歳です。）

７歳くらい離れたカップルっておるやん…。

★『美日々』ＳＢＳサイトはこちら


春頃に『美日々』（ノーカット版）レビューでもしようかと考えてます。
皆さんと『美日々』への思いを一緒にお話出来たらな～って思います。

オールインの凄さ！

今日の『徹子の部屋』のゲストは岩下志麻さんでした。
私は、今日は仕事だったので観る事が出来ませんでしたが、
（観れないけど録画をしていません。）
放送の内容をジルさんからメールでお知らせ頂きました。

岩下志麻さんは、『オールイン』で、ビョンホンさんにはまったらしいです。
旦那さんの篠田監督から「『オールイン』を観なさい」と薦められたそうです。
「主演の男の子がいい演技をするから」って･･･ビデオを全部撮ったらしいです。
そして、「面白かった・・・」そうです。

そうやって本業の方がビョンホンさんの作品、演技を認めてくれてるのはとても嬉しい事ですね。

私も『オールイン』結構好きな作品です。
また観たくなりましたけど、貸し出し中なんで観れない･･･
（私の周りは、「観る気になれない･･」って方が多いですが、『美日々』より「好き」って云う人も多いですよ。）

次回作、どんな演技を見せて頂けるか、とっても楽しみです^^♪

2004.2.24 『純愛中毒』プロモ来日

２年前の今日（２００４年２月２４日）、
ビョンホンさんは『純愛中毒』のプロモで来日されました。
３年ぶりの３度目の来日だったそうです。
この写真が来日された時の服装です。
（緑のジャケットに黒いマフラー、帽子、ジーンズ）
このファッション…どう思いますか？
私的には「う～ん？」って思いました。

この時って今と比べるとファンも少なかったので、花束やプレゼントを受け取って律儀に挨拶をされていたそうです。今じゃちょっと考えられないですね。
羨ましいです。

この頃の私は、イ･ビョンホンのイの字も知らなかったですからね。

３日間いらしたそうで、２日目は品川プリンスホテルでファンも参加するマスコミ記者会見があったりと過密スケジュールだったそうです。でもこの記者会見の参加費が結構、いい値段でビョンホンさんがびっくりされて怒ったそうですね。
この記者会見模様は、『純愛中毒』ＤＶＤの特典映像にありますね。私、つい最近観ました。本編しか観てなかったようです。私にしては珍しいのですが…

宣伝スタッフとして同行していた関係者の方が「イ･ビョンホンさんは、スタッフたちの体調を気遣ったり、細かく気配りをするとても温かい人柄でした。同行していたスタッフが心からビョンホンさんを慕っているのも感じられましたね。」っと仰られていたそうです。
ビョンホンさんって本当に周りの方に気を遣われて評判がいいですよね。嬉しいです。

■来日した時の記事
●禁断の愛へのストイックな情熱を表現したイ・ビョンホン主演最新作「純愛中毒」

●イ・ビョンホン『純愛中毒』来日記者会見 - FLiXムービーサイ

●“マダム・キラー”イ・ビョンホン、250人のファンと350人のマスコミを悩殺

●イビョンホン来日記者会見２００４年２月

●MISSだけに語ってくれた独占インタビュー


先日、久々に観たらめっちゃハマっちゃいました…。
結構、お気に入りの映画かもって思いました。
そして、いつかレビュー書きたいと思います。

『甘い人生』いつ放送？

旧正月に『甘い人生』がＫＢＳ２ＴＶで放送されます。

ニュース記事こちらとＫＢＳ２のＴＶ欄こちらでは日にちと時間が違う。
やっぱ、ＴＶのＨＰが正しいよね。

っていうことで、１月２９日（日）２３：４５～１：５５に放送されます。

３０日の欄がＵＰされた際に再度確認したいと思います。

字幕なしなんで映像だけになりますね。
次の日、仕事やん。起きれるかな～。

結構、色んな映画がＴＶ上映されるなんてすごいですね。
さすが、韓国ですね。

『甘い人生』 ＴＶ放送（スカパー・ケーブルＴＶ）

nadeshikoさまよりお知らせ頂きました。

『甘い人生』が
スカパーとケーブルテレビにて放送こちらされるそうです。

スカパー！Ch.100　2/4～2/17
エラボJ150Ch　2/4～2/10
視聴料金：483円（税込）/日

こちらでは、韓国旅行のプレゼントがあるようです
（東京発だけだそうです。
しまった･･･間違って申し込んでしまいました。成田なんていけないよ～）

ＴＶ初ですよね。嬉しいです＾＾
が、しかし・・・　我が家では、スカパーもケーブルテレビも観れない(^_^;)

韓国では、旧正月にＫＢＳで『甘い人生』の放送があるようですね。
お正月映画に選ばれて嬉しいです。
時間はまだ決まっていないですよね。
わかり次第、お知らせが出来ればと思います。

『甘い人生』何度目？

今日、祇園会館に
ビョンホンファンのお友達と『甘い人生』を観に行ってきました。
もう何度観たかわかりません。
朝一番なのにたくさん人が入っていていい席はあっという間に埋まってしまいました。

でも客層は、やはりご年配の方が多かったように思えます。事あるごとにおばさんが反応してて面白かったです。後ろに座っていたおばさんたちは「かっこいいわね～」って何度も仰られてました。

今の期間は、『マラソン』と２本立てで、サービス券があれば、１，０００円で観る事が出来ます。なかなかお得です。

この映画館は、スクリーンがとっても大きくて迫力があって良かったです。やっぱり、スクリーンだな～って思います。

年を明けても『甘い人生』を観る事が出来てとっても嬉しいです。
本当に何度観ても「いい映画だな～」って思います。

早く次回作が決まって、ビョンホンさんの違う作品を観たいと思います。
とっても楽しみです。

どうすべきか…

『明日は愛』のＤＶＤは
全然、買うつもりなかったけど、
映像などを観てるどうすべきか悩み始めてます。

４つのＢＯＸで
Ｖｏｌ．１が３月３日、Ｖｏｌ．２が５月、
Ｖｏｌ．３が６月、Ｖｏｌ．４が７月　発売です。

１０３話なんて見るの大変～。
何日かかる～。
２年間も同じドラマで演じ続けるなんてすごい～。

このドラマに関して、ビョンホンさんも「撮影してて楽しかった～」というお話をどこかでされてましたよね。
青春ドラマって感じですもんね。

これはフル出演されてるんでしょうか…。

こちらで少しだけど、映像などが観れますよ。

이병헌씨 수상 축하합니다～♪

이병헌씨 수상 축하합니다～♪
イ･ビョンホンさん　受賞　おめでとうございます～♪

ビョンホンさん
『第１３回春史羅雲奎映画祭　主演男優賞』
を受賞されたそうです。

まだ、どこも記事がアップされてませんが、
Honey Hunnyこちらで速報の記事がありました。

新しい情報が入り次第、記事をアップします。
明日の朝までにアップされるかな～

みなさん、お祝いのメッセージをお願いします♪

*********************************************

（追記）

記事がアップさました。（21:11）
こちらとこちら

今日のビョンホンさん、めっちゃ素敵です♡♡

이병헌씨 수상 축하합니다～♪

이병헌씨 수상 축하합니다～♪
イ･ビョンホンさん　受賞　おめでとうございます～♪

皆さん、ソウルに向かって
「ビョンホンシ　チュッカハムニダ～♡♡」って叫ばれましたか？

いくつか記事がアップされていますね。
っていうかたくさん記事がありすぎます。

●イ・ビョンホン,男優上も受けて抱擁もして
●江東院, イ・ビョンホン, チョン・ドヨン, 一席に集まったヤングピョングサング受賞者
●イ・ビョンホン, "お父さんに光栄を..."
●イ・ビョンホン, "これさあ緊張されるのね"
●ヤングピョングサング主演男優賞イ・ビョンホン "とても嬉しくて幸せなの
●イ・ビョンホン, ヤングピョングサング授賞式参加
●イ・ビョンホンチョン・ドヨン, 映画評論家賞男女主演賞連れ受賞　等々

まとめてはこちら


メガネをかけられた素敵なビョンホンさんがいっぱいです＾＾

本当に嬉しいです。
心よりお祝いを申し上げます。

年末年始は、ビョンホン三昧です！

   


関西ローカルネタになってしまって申し訳ございません。

ＫＢＳ京都こちらで
１２／３０～１／２『Ｈａｐｐｙ　Ｔｏｇｅｔｈｅｒ』が放送されます。
それもノーカット版で…。とっても嬉しいです。
残念ながら『風の息子』は、ところどころカットされていました。

今年もビョンホンさんで年を越し、ビョンホンさんで新しい年を迎える事が出来るなんて本当に嬉しい事です。
（去年は『紅白』で年を越し、『遠い路』で年を迎えました。）

このドラマはとっても好きなのでとっても嬉しいです。
素敵な年末年始を迎える事が出来そうです。
ＫＢＳ京都には感謝感謝です。

やっぱお正月は『遠い路』を見なきゃね＾＾

やっぱ、お正月は『遠い路』を見なきゃね＾＾

またまた、お正月に『遠い路』こちらが放送されるそうです。

総合テレビ　
■2006年1月3日（火）午前10：05～11：45

このドラマは何度も繰り返しＤＶＤを観ました。
ほのぼのとしていいドラマですよね。

来年もビョンホンさんのドラマで新年を迎えれるなんて嬉しいですね＾＾♪

第２６回青龍映画賞

『第２６回青龍映画賞』が終わりましたね。

ビョンホンさんの写真はこちらとこちらでたくさん観れますよ。

ビョンホンさん残念でしたね。
ファン・ジョンミンssiは、ちょっと意外でした。
助演男優賞に選ばれなかったな…って思っていたら、
主演男優賞に選ばれるんだったのね…。
この映画…夏にソウルに行ったときに、
ＴＶで予告などを良く観てて、「観たい映画だな～」って思っていました。
日本で上映される時は、絶対観るつもりです。

席では、ずっと黒ぶちメガネをかけていたビョンホンさん。選ばれた時もメガネのまま壇上に上がっていたのかな～。

新人女優賞でイ・ヨンエさんとプレゼンターされたビョンホンさん、素敵でしたね。
久しぶりの動くビョンホンを見れて嬉しかったです＾＾

主演女優賞は、イ･ヨンエさん。綺麗でしたね。
そして作品賞は、『親切なクムジャさん』
実は先日、観に行ってきました。ちょっと、理解し難い映画でしたが…。
後程、アップしますね。

新人男優賞のチョン・ジョンミンssi。こちら
実は、この映画『台風太陽』は、『甘い人生』以外に観た映画です。
若者の映画って感じですね。
映画での彼は、髪の毛がもう少し長いのでちょっと雰囲気が違うかな？

ビョンホンさん、今回は、残念でしたが、次回作では是非！！
楽しみにしています＾＾♪

いよいよ、第２６回青龍映画賞

いよいよ、『第２６回青龍映画賞』ですね。

あれ～なんで私は、日本にいるんだろう…。
って思われてる方がいらっしゃるかもしれません。
やはり、仕事を休める状況じゃなかったので、
今回は、皆さんと一緒に日本から応援しようと思っています。

仕事はとっとと切り上げて、ダッシュで帰って、２０時からの放送に備えます。
一応、ＫＢＳの会員登録は、済ませてあるので、ライブで映像は観る事は出来ると思います。

先ほど、ちゃんと観れるかテスト済み…。
普通の番組は観れました＾＾

我が家は、ＡＤＳＬなんでちょっとしんどいかもしれませんが…。
でもね、大鐘祭もちゃんと観れたからなんとかなると思います。

ビョンホンさんにとって素晴しい日でありますように…。

春史羅雲奎映画祭「甘い人生」本選進出作品に選ばれました

第１３回春史羅雲奎映画祭、本選進出作品こちら（innolife)に
『甘い人生』が選ばれました。
５２作品の中の１４作品に選ばれるなんてすごいことですよね。
嬉しいです^^

春史羅雲奎（춘사 나운규　チュンサナウンギュ）映画祭は、
『映画「アリラン」の監督春史羅雲奎の映画芸術の魂を称えるために、国内の映画監督協会が主催する芸術祭。』だそうです。

本選審査は来月５日から８日まで、済州アカデミー劇場で行われ、授賞式は来月１５日に済州国際コンベンションセンター耽羅ホールで開かれそうです。

実は、この映画祭こちらで『誰が俺を狂わせるか』で男子新しい顔演技賞をもらっています。


もしかすると、１５日に済州島に行けば、ビョンホンさんに会える？
私は、１６日からソウルに行く予定にしていますが、
１５日に済州島経由はちょっと無理やね。
１５日は仕事休めない…。
運が良ければ１６日に空港で会えるかも…て思うけど、
国内線やからきっと金浦やろうから…。

sakko3さん、お知らせありがとうございました＾＾

去年の今日は…。

去年の今日は…
『誰にでも秘密がある』の生中継舞台挨拶の日でした。

あ～懐かしい。
ちょうど、ビョンホンファン仲間が出来た時で
皆で声をかけ合って横断幕を作ったり、
うちわを作ったりして、開演を待っていました。

前日は、noaさんと公開前夜祭も行ってて、
そのまま徹夜して御堂会館に並ぼうかと思いましたが…
そうも行かず、一旦家に帰り、始発で向かいました。
ほとんど寝てないんですけどね。

待ち時間に
ちょうど発売していた
「週刊朝日　韓流愛のかたち」を買いに行ってもらいました。

私の中学からのお友達は、
これがきっかけでビョンホンさんのファンになりました。

（追記）
よく考えたら、前夜祭、生中継舞台挨拶とミニオフ会で３日連続映画を観ていた私です。
３回目は、さすがに寝てしまってましたね(-_-)゜zzz
『誰秘』は、韓国版を含めて５回くらいしか観てないですね。
何度も観たい映画ではなかったのよね～。
最近、コメンタリー付で観たら、また新鮮で面白かったです＾＾♪
３姉妹がビョンホンさんについて語るのがいいですよ。

今日で『風の息子』が終わります

ＫＢＳ京都で放送している『風の息子』が今日で最終回を迎えます。
金曜日というのもあって、飲み会があって、遅くなっても、少しでも観るようにしていました。
とうとう地上波でのドラマを観る事が出来なくなっちゃいました。
また地上波で他のドラマが放送されることを楽しみにしています。

この写真は、演技をしていないビョンホンさんですよね。
雑誌に写真が載っているから…。
なんか顔がホンピョですよね。

ソヌの衣装…オークション情報－その２－

今日の１８時にオークションこちらが終了致しました。

このスーツセット７００，０００Ｗです。
（日本円で８４，０００円位）
今、レートが悪いらしい。
私には手の出ないお値段です。
私の予算は、１５０，０００Ｗでしたから…。

『第２６回青龍映画賞』主演男優賞ノミネート♪

イ･ビョンホンさんが『第２６回青龍映画賞』の
主演男優賞にノミネートされましたね♪

ジルさんからお知らせ頂いて、しばらく仕事が手につかなくって…。
一瞬、「行かないと…」って思ったけど、冷静になって、「あかん、やっぱ、仕事休めない…」って…。
何かの手違いで行く事になったら報告しますね。

嬉しいですよね♪
絶対に受賞してほしいです。頑張ったから…。

主演男優賞と全部で７部門♪
監督賞のジウン監督、助演男優賞のファン・ジョンミンさん、
撮影賞、美術賞、音楽賞、照明賞。
ＤＶＤを観て、スタッフの方の頑張りも知っているので、
是非とも全部門受賞して欲しいと思います。

２９日午後８時より　ＫＢＳ２ＴＶにて、賞式の模様が放送されるようです。
ＰＣの前から離れられなくなりますね。
あ～、大鐘祭の時を思い出します。


●関連記事

NAVER（[私の26回 青竜映画賞] 主演男優賞 候補 5人）
ＮＡＶＥＲ（[第26回青竜映画賞] 熾烈な競合末 15個部門候補作確定）


＜追　記＞
『甘い人生』つながりで…
遅くなりましたが、『甘い人生』バージョンのテンプレ…
すぐにやめてしまってごめんなさい m(_ _)m
目がチカチカして、辛かったので辞めました。
また、ビョンホンさんが主演男優賞を受賞した際には、
『甘い人生』バージョンでお祝いをしたいと思っております…。

『甘い人生』の前半１９分間視聴できます～♪

リアルガイドこちらで『甘い人生』が前半１９分間、無料視聴が出来ます。

１ヶ月限定だそうですよ。

１９分間って長いようで短い…　なんか中途半端な時間ですね。

『甘い人生』完全版ＤＶＤを鑑賞中♪-その２-

『甘い人生』ＤＶＤは、皆さんもう観られましたか？

私は、ほとんど毎日観ています。…というか。
ちゃんと座って観ないもんで、途中で眠くなってしまうことが多く、
そのまま止めて寝てしまちゃうんですね。
だからまとめて全部ってのが無理でした。
まだ「日本版公開版」は封も開けていません。
スクリーンで何度も観たので後回しになっています(^_^;)

一番気に入って観ているのが、「ディレクターズカット版」です。
それをコメンタリー付で観るのがお気に入りで、
お三方のコメントを聞きながら「あ～そうなんだ…」って思いながら観ています。

コメンタリーがあるものは全て（メイキング、未公開シーン）コメンタリー付でも観るのでとっても時間がかかります。

観れば観るほど、ビョンホンさんの演技に対する姿勢が素晴しいって思います。

また、感想をいいたくなるかもしれませんので、聞いて下さいね。

『バンジージャンプする』を観てきました♪

以前、イオンシネマにおいて、
10/8～11/25『韓流映画フェスタ』開催のお知らせをさせていただきました。

本日、お昼からお休みを取り、
『バンジージャンプする』を観てきました。
友達は１５時まで仕事をして、それから行ったのでギリギリでした。
道も少し混んでいて、冷や汗もんでした。

やっぱ、スクリーンで観るのはいいですね～。良かったです。
友達は、学生時代のうぶなインウが好きらしいです。

お客様は少なくてとても残念でした。
席を離れたところにいたアジュマたちがボソボソとお話しているのが聞こえて、ちょっと気になりましたが、遠くてよかった～って思いました。

ここ何日かソヌモードになっていたので、切り替えが出来るかどうか不安でしたが、なんとかインウモードに入れて良かったです。

『甘い人生』完全版ＤＶＤを鑑賞中♪-その１-

今日は、とっとと仕事を追え、『甘い人生』完全版ＤＶＤをセブンイレブンに取りに行きました。
（Ａｍａｚｏｎで予約したら、受け取りがほとんど父親になるため、最近は、セブンイレブンに取りに行くようにしています。）
今日は、一人なのでゆっくり観ています。（父親は旅行に行っちゃいました。）

まず、楽しみにしていた「ディレクターズカット版」を観ましたが…。
これは…　以前話題になったものと違うように思います。
私が釜山国際映画祭でで観たものと一緒みたいです。

ちょっと期待していたディレクターズものが違ったので、違う観方をしています。

音声をコメンタリーにするとジウン監督、キム･ヨンチョルさん、ビョンホンさんがシーンについて色々とエピソードを交えて、解説してくれているので面白いですよ。
映画を更に理解できます。
全て鑑賞後にやってみて下さい。

あとちょっとハングルの勉強をしようかと思い、
字幕をハングルにし、セリフを全てノートに書き出しました。
カン社長のセリフがめっちゃ多いので途中で疲れて中断中です(^_^;)
これを覚えたら字幕なしで言葉を理解しながら観れるかな？

てな、感じで鑑賞中です。

また、他のディスクについても見たら感想を述べさせてもらいますね。
聞いてやって下さい。

ソヌのラストシーンのスーツとワイシャツがオークションに♪

『甘い人生』ラストーシーンでビョンホンさんが着ていたスーツの上着とワイシャツがオークションに出品されるそうです。
詳しくはこちら（朝鮮日報）

オンライン・オークションらしく、７日から１６日までダウムオンケット（onket.daum.net）で行われるそうです。

さあ～このスーツの上着とワイシャツはいくらで落札されるでしょうか…。

ちなみに左の写真は、京都伊勢丹での『甘い人生写真展』に行った時に撮った写真です。

sarasaさま、レウォン君のアロハシャツも出品やって～

ハワイ映画祭情報 -その５-

ハワイ映画祭の動画こちらを見つけました。

すごい観客ですよね。きっと嬉しいでしょうね＾＾
英語でお話されているビョンホンさん、素敵ですね。

ハワイのファンの方に「ビョンホンさんの魅力は？」の質問に
「百万ドルの微笑み」、「目」、「韓国でキスがお上手」という風に答えておられました。
去年、『誰にでも秘密がある』が上映されたのでそれを観て、そう思われたのかな？

『美しい夜、残酷な朝 オリジナル完全版 』が届きました♪

『美しい夜、残酷な朝 オリジナル完全版 』を観ました。
というか『ＣＵＴ』を観ました。

映画館では３番目の上映だったため、最後の『ＣＵＴ』は集中できませんでした。だからあんまり記憶がなく…。
ＤＶＤの発売がとっても待ち遠しかったです。

ホラー映画なのに笑ってしまうんですよね。
イム・ウォニさんの訛りとダンスがいい味、出してます。

もちろんビョンホンさんの演技もいいですよね。
心の中の微妙な動きをうまく表現されていますね。

映画館ではカットされていたシーンは、ちゃんとありましたね。

『甘い人生』で鍛えられたのか、残酷なシーン、大量の血が慣れてしまったようで、怖さは全然ありませんでした。（笑）

「『美しき日々』ビジュアル オリジナル サウンドトラックＤＶＤ」観ました～♪

「『美しき日々』ビジュアル オリジナル サウンドトラックＤＶＤ」を購入しました。

思ったより良かったで～す。

繰り返し、同じシーンが多かったですが、今まで観たことないカットシーンもあって良かったです。
久々にミンチョルにはまりました。

１曲目の「その日までさよなら」から
すぐに『美日々』の世界にどっぷり入り込んでしまいました。

定価：￥3,990 （税込） でAmazonではこちら￥3,192 （税込） です。

パッケージもなかなか良かったかです。
ミニ フォト ブックレット（32P）のビョンホンさんの英語の綴りが間違ってました。

やっぱり『美しき日々』はいいですね。
またＤＶＤを観たくなっちゃいましたが、ゆっくり観る時間がない(^_^;)

『甘い人生』ＤＶＤ情報

ポニーキャニオンのHPこちらで『甘い人生』ＤＶＤの情報と
評論家（銃器アクションに詳しい方）のコメントがみることが出来ます。
あと、映像予告編も観れますよ。

ＤＶＤの発売も間もなくですね。来週の今頃は観れるよん＾＾♪
父親が福岡へ遊びに行くから気兼ねなく、好きなだけソヌに浸れるわ…。

楽しみですね＾＾

11/29（火）『第２６回青龍映画賞』開催

２００５年韓国映画を総決算する国内最高権威の
『第２６回青龍映画賞』の授賞式が
１１月２９日（火）ソウル汝矣島ＫＢＳホールで派手に開催されるそうです。

韓国映画の発展を担って照明を新設して、アップグレードされるそうです。
それから審査を公正にするために映画人たちの意見を手広く取り集めるなど予審団を大幅に拡大し、総７００余映画人たちのアンケート調査を土台で候補作を選定する予定であり、ＨＰこちらで意見を取りまとめるそうです。
このアンケートは、もしかすると会員にならないと無理かもしれません。
一応、外国人も登録が出来るようですが、身分証明書をＦＡＸしないといけないようです。ビョンホンさんのためなら登録した方がいいのかもしれませんが…。もっと簡単なやり方がないのかと思ったりしています。

一応、『甘い人生（달콤한 인생）』はノミネートされています。
きっと、ビョンホンさんも主演男優賞候補にノミネートされると思いますが、選ばれるかどうかは…。

実は、私が釜山へ行っている間に『第６回釜山映画評論家協会賞』（2005年10月7日、釜山海雲台のマリオット・ホテルで授賞式）というのもあったようです。
やはり、主演男優賞は、チョ・スンウ（『マラソン』）でした。『甘い人生』は、撮影賞を受賞しています。詳細はこちら

やっぱり、今年は、主演男優賞を獲るのは無理なのでしょうか…。

先日、『韓流サミット』でチャン･ドンゴンさんが「青龍祭で主演男優賞を受賞した事が一番印象に残っています。」というようなコメントを残されていたので、すごい賞なんだな～って思いました。

行くか行かないか悩んでいる私です。でも次の日は絶対に帰ってこないといけない…。３０日は午後から予定が既に入ってて。午前の便で帰ってきて、昼から出社しないといけない…。誰かに誘われたらとっても行きたいかも…。ビョンホンさんの残念な姿を見るのがとっても悲しいかも…（もう勝手に受賞できないと思っている。）

ハワイ映画祭情報 -その４-

舞台挨拶の模様がアップこちらとこちらされています～。

久々のスーツ姿ですね。


まだ言うか…なのですが、
やっぱ釜山でも舞台挨拶して欲しかったよ～。

昨晩は、８時には寝ていました。（今時の子供より早いんちゃう？）
ご飯食べたらバタンキューでした。
昨日は、仕事中から眠くて眠くて仕方がありませんでした…。（ρ＿-）
ファンクラブの詳細がアップされてホッとした？
あ～よう寝た。すっきりです。

ハワイ映画祭情報 -その３-

仮サイトでハワイ在住のファンの方からの情報です。
あちらの新聞記事らしいです。

こちらとこちらです。

ハワイに行っても日本のファンに追っかけられ、大変ですね。
でもビョンホンさんは、ファンについて、全然悪くおっしゃられないですね。

有意義な日々を過ごして欲しいです。



＜追記＞

ＮＡＶＥＲの記事　こちら

ハワイ映画祭情報 -その２-

記者会見での写真がアップされているのでお知らせします。

こちら（Yahoo!）とこちら（wireimage）

結構、楽しんでいるようですね＾＾♪

ハワイ映画祭情報 -その１-

ハワイ映画祭の映像がアップされてますね。

ハワイ国際映画祭ＨＰ
（となりの女性は誰？）

flickr.com

ＮＡＶＥＲ


日本のファンの方が結構、たくさん来られているようですね。

あんまりのんびりと出来ないのかな～。

実は、この記事が３００件目です。
これも皆様のおかげです。
これからも楽しんでもらえるように頑張りたいと思いますので、よろしくお願いします＾＾♪

実は、知らない間にコメントも１，０３８件になってました。
それで、１，０００件目のそふぃあ様、何かプレゼントさせて頂きたいと思いますので、メール下さい～。

ハワイに行かれたようですね。

ビョンホンさん、ハワイ映画祭参加のため、本日の午後に出国されたそうです。

ハリウッド進出に向けて…。頑張れ～♪
『甘い人生』が全米で評価されると本当に嬉しいです。

この試写会は、観客との対話もあるようで、釜山国際映画祭と同じですね。
きっと、ちゃんと、英語でお話されるんでしょうね。

昨年、「誰にでも秘密がある」も招待されたようですね。

関連記事は、こちらとこちら

スペイン・シッチェス映画祭で音楽賞受賞～♪

スペイン・シッチェス映画祭で『甘い人生』が音楽賞を受賞したそうです。

『南極物語』が最高作品賞、『親切なクムジャさん』もイ・ヨンエさんが主演女優賞をそれぞれ受賞しました。

「朝鮮日報」こちらとＮＡＶＥＲこちら（動画）とこちら（日本語）記事がありました。

韓国映画が海外で評価されてすごいですよね。
今年は、映画祭…　盛りだくさんですね＾＾

もう、ビョンホンさんはハワイにいらっしゃるのですかね～。
会社の後輩の家族が今、ちょうどハワイにバカンスに行ってるらしい…。
とっても羨ましいです。
ハワイもそんなに高くないから値段的には行けるけど、遠い～。

『オールイン』最終回

今日で『オールイン』が最終回ですね。

最初の方は、寝てしまったりして、観れなかったりしましたが、
後半は頑張りました。

副音声で観ているので、ほとんど流してますけどね。

『美しき日々』より『オールイン』は思い入れが少ないですが、好きですよ。

『オールイン』を観てて、「今、なんて言ったかわかった」という場面が多くて嬉しかったです。

『オールインの思い出の旅』のＤＶＤを買って、
メイキングなどを観てみると、いいシーンも一杯あったな～って思ったりしました。
最終回の舞台裏も観て、韓国ドラマはすごいって思いました。
（編集テープが出来たのが５分前で、最後のイナのナレーションも当日録音ですから…。）

でも全国区地上波でビョンホンさんにもう会えなくなちゃうんですね。

去年の『美しき日々』が１０月２日（土）放送でした。
ちょうど１年間…
ほとんど毎週土曜の晩は、ビョンホンさんを観ることが出来ました。

それがなくなっちゃう…　なんか淋しいですね。

今晩は、しっかりと観ようっと…。


（余談）
今日、韓国語教室で喫茶店という単語の意味を説明してくれるのに
『オールイン』のシーンを例えてくれたのでちょっと嬉しかったです。
私より『オールイン』詳しいやんって思いました。

久々に『我が心のオルガン』を観て

先週の日曜の深夜に『我が心のオルガン』の放送がありました。
私は、次の日は、仕事だったので「寝よう」と決めていたのですが、
もたもたしていると放送の時間になってしまい、そのまま観てしまいました。
放送が終わったのが４時…　ほとんど徹夜です。
睡眠時間は、２時間弱です。(-_-)zzz
でも寝てないけど眠くならず、仕事もはかどちゃいました＾＾

久々に観たらめっちゃ良かったです＾＾
ほのぼのしてて…　心が温まります。

最近のビョンホンさんの作品は、考えさせられるものが多かったりしたので、
こういった作品も物足りなさはあるかもしれませんが、いいかな～って思います。

この映画を観ていつも思うのがビョンホンさんの字の上手さ…
尊敬しちゃいます。

まだ観ていない方は、エンドロールまで必ず観てね＾＾


以下ネタバレ

続きを読む "久々に『我が心のオルガン』を観て"

スリーモンスター10月28日米国で封切り

arinkoさま情報ありがとうございます。

スリーモンスターが10月28日に米国で公開されるそうです。
海外で上映されるのは嬉しいですよね。

私にしては、めずらしく１回しか観なかったのです。
上映期間が短かったのもあります。
ＤＶＤが届いたらゆっくりと観たいと思います。

関連記事はこちら（NAVER）とこちら（朝鮮日報）

深夜１：５０～ＭＢＳで『我が心のオルガン』放送

以前もお知らせしたかと思いますが、こちら

今日の深夜１：５０～４：１０ＭＢＳ（毎日放送）『我が心のオルガン』が放送されます＾＾

私は、明日、仕事なんで４時までなんて起きてられません。
今から寝ようかな～　　そしたら観れるね＾＾

バンジージャンプするコレクターズＢＯＸが届いた～

今日、『バンジージャンプするコレクターズＢＯＸ』が届きました。

結構、パッケージも素敵で大満足です。＼(^o^)／

「豪華ハードカバー写真集」の中のビョンホンｓｓｉのメッセージを読んで、

ビョンホンｓｓｉの演技に対する姿勢にジーンっときてしまいました。

ここ２，３日は、忙しいからゆっくり浸るのは土曜の晩かな？

昨日、ＷＯＷＯＷで「誰ひみ」が放送されてました

ご存知の方もいらっしゃると思いますが、
昨日、ＷＯＷＯＷで「誰にでも秘密がある」が放送されていました。

我が家は、地上波とＢＳしか観る事が出来ず、
ＷＯＷＯＷは無料放送の時のみ観る事が出来ます。

たまたま「誰ひみ」が放送の前にＷＯＷＯＷを回したら、「誰ひみ」の予告編を観る事が出来ました＾＾
そのまま放送を流した状態にしていると徐々に「誰ひみ」の放映時間に近づくに連れて画面がぼやけてきました。さすが、ＷＯＷＯＷやって思いました。（笑）
タダで観ようと思う私も、私ですが…。

でもなぜが、音声もなく画面がぼやけていても何のシーンかわかってしまう自分にビックリしました。
「誰ひみ」は、何度も映画館には通わなかったし、（結構寝てた。）ＤＶＤも観たのも１度くらいなのに…。

こんなアホなことをしていたら、急にＤＶＤが観たくなったけど、しばらく観ないと思ってビョンホンファンではないお友達に貸し出し中だった。
手元に戻ってきた頃には、観たい気分じゃないだろうな～。

ＭＢＳで『我が心のオルガン』が放送されます＾＾

関西ネタですみません。

９／１８（日）深夜１：５０～３：４５（１９日(月)）
ＭＢＳ（毎日放送）『我が心のオルガン』が放送されます＾＾

それも『字幕』です。めっちゃ嬉しいです。

こちらをご覧下さい。
（ＨＰでは、放送時間が違ってますので注意して下さい。）

地上波でのビョンホンssiの映画を観れるのがとっても嬉しいです。
が、しかし、世間は、３連休なのに、次の日仕事なのでリアルタイムに観るのは、無理かも…。

『オールインの思い出の旅』ＤＶＤ

また、ビョンホンコレクションが増えました。(^_^;)

『オールインの思い出の旅』ＤＶＤが２６日届きました。

箱は、丈夫でとてもいいものでした。
商品としてはいい感じかな？

内容は…

『思い出』という感じで男女のレポーターが思い出を辿るんだけど…
正直要らないです。お二人には…

ＤＶＤは全部で３枚あるんだけど、ＤＩＳＣ３が特典映像で一番良かったかな？
병헌씨のミニドキュメンタリー（８分３０秒）があったんだけど、
私が今まで見たことない映像がいくつかありました。
『Ｈａｐｐｙ　Ｔｏｇｅｔｈｅｒ　ＤＶＤ－ＢＯＸ』の特典映像にあったのもありました。　
内容は、ネタバレBBSこちらにて紹介しておりますので、気になる方はご覧下さい。

『オールイン』では色んな賞を受賞されています。
お互いがお互いを感謝しあってるのって、微笑ましいけど…。

병헌씨が気をつけていること…「年をとっても目の輝きだけはずっと大事にしておきたい。」
병헌씨って疲れが出ると目に出たりするのよね…
過去のドラマとか観てるとそう感じることがよくあります。

でも、私は、병헌씨の目の輝きにやられちゃったから ＾＾♡
ずっと大事にして欲しいな～って思います。

このＤＶＤは、買いかどうかは、即答出来ません。
これを観るとチェジュには行きたいなって思います。
『オールインハウス』も行ってみたいです。でも、すごい人そうです。

「美しき日々ビジュアル オリジナル サウンドトラック」が発売

「美しき日々ビジュアル オリジナル サウンドトラック」が１０月２１日発売されるそうです。
お値段は、ＨＭＶ価格　￥３，５９１です。　Amazonはまだですね。

●ＨＭＶ　ＨＰ

＜特典＞
アウターケース付き特製収納ケース
ミニ フォト ブックレット（32P）
メイキング映像
NG集

ビジュアル オリジナル サウンドトラックDVDとは･･･？
＊ドラマの名場面を使った、映像付きのオリジナル・サウンドトラック・DVDです。

************************************

「美日々」シリーズは、もう終わりと思っていたのに…。
「美日々」が特別な私にとっては…。困った(^_^;)

「バンジージャンプする」の主演 イ・ビョンホン (ソ・インウ役) の公式フィギュア発売

９／２０に「バンジージャンプする」のイ･ビョンホン（ソ・インウ役）の公式フィギュアが発売するそうです。

限定５，０００個（0001～5000の公式シリアルナンバープレート付）
№0001は、ビョンホンssiにプレゼントされることが決まっているようです。

本体価格 25,000円
（26,250円 (税込価格)＋送料/全国一律 1,050円 (税込) ＝ 合計27,300円）

詳細は、こちらアップされています。

体型は、特徴をとらえているように思えますが、顔はちょっと違うようにも思えます。

「イ･ビョンホン 禁断の匣（はこ）～cut 美しい夜、残酷な朝～【初回限定生産】」発売中止

「イ･ビョンホン 禁断の匣（はこ）～cut 美しい夜、残酷な朝～【初回限定生産】」発売中止らいいですね。

まだポチっはしてなかったのですが、ちょっと残念です。
ビョンホンが「甘くささやく着ボイス」ってどんなもんだったのでしょうか…。

やはり、「ＣＵＴ」のみの販売ってあんまりよくないですよね。
３作品揃っての映画ですから

●角川エンタテインメントからお詫びとお知らせ

『甘い人生』また違うオープニングとエンディング

cine２１で『甘い人生』に関する記事がありましたので、いくつか紹介します。

●また 違う オープニングと エンディング

↑
上映されたものとディレクターズカットとのオープニングとエンディングの違いが紹介されています。
オープニングは、ディレクターズカットの方がいいかな？

●監督版で 帰って来た ノワール アクション

↑
こちらには、普段観れないビョンホンssiの写真がありますよ。

早くＤＶＤが観た～い！！
ワクワクしてます。

１１月２日まで、あと３ヶ月もある…　長いですよね。

『甘い人生』ＤＶＤが１１／２発売決定！

１１／２に『甘い人生』ＤＶＤが発売になりますね。楽しみです(^^♪

●『甘い人生　完全版　DVD-BOX　(初回限定生産)』


DVD4枚(スーパージュエルケース・ピクチャーレーベル）＋オリジナルグッズ＋豪華BOX
Disc1：「甘い人生」日本公開版(118分 日本語字幕＆日本語吹替字幕 16:9）
Disc2：日本版特典ディスク(100分予定 日本語字幕 16:9一部4:3）
（「甘い人生」in TOKYO、「甘い人生」in カンヌ国際映画祭、「甘い人生」in 台湾、日本版予告編&TVスポット、キャスト＆スタッフインタビュー＆プロフィール）
Disc3：「甘い人生」韓国ディレクターズカット版（119分 日本語字幕＆韓国語字幕 16:9）
（監督・俳優コメンタリー、監督・撮影・美術コメンタリー）
Disc4：韓国版特典ディスク(160分予定 日本語字幕＆コメンタリー字幕）
（メイキング（監督・スタッフコメンタリー付）、ドルチェビータ（キャストが語る「甘い人生」）、「なぜ私ですか？」、削除されたシーン、カンヌ映画祭（スクリーニング・記者会見）、プローモーションVTR（ミュージックビデオ・劇場予告編・TVスポット）、他）
「甘い人生」 オリジナルグッズ
1：豪華未公開写真入りスチール集（20ページ）
2：ソヌがあなたを守る“防犯ベル”
3：ポストカード3枚

★完全版（初回限定）

●『甘い人生　特別日本版』

Disc1：「甘い人生」日本公開版(118分 日本語字幕＆日本語吹替字幕 16:9）
Disc2：日本版特典ディスク(100分予定 日本語字幕 16:9一部4:3）
（「甘い人生」in TOKYO、「甘い人生」in カンヌ国際映画祭、「甘い人生」in 台湾、日本版予告編&TVスポット、キャスト＆スタッフインタビュー＆プロフィール）

★特別日本版


●『甘い人生　通常版』

＜本編のみ収録＞

★通常版







******************************************************

３種類のＤＶＤ…

・完全版：　￥１４，７００（税込み）
・特別版：　￥　６，０９０（税込み）
・日本版：　￥　３，９９０（税込み）

私は、「ディレクターズカット版」が欲しいので、完全版ですね。
『ソヌがあなたを守る“防犯ベル”』ってどんな感じで守ってくれるんだろうか…。

イナとの出会い

『オールイン』を初めて観たのが、今回放送された１５話「失意の中で」でした。
観たきっかけは、『冬ソナ』以外にも韓国ドラマを観てみようと思って…でした。
それと、『美日々』集中前で、
「イ・ビョンホンってどんな人？」っていうのもあって観たんだと思います。

が、しかし…　すぐにチャンネルを変えてしまいました。

ちょうどＴＶをつけたのが、酒浸りのイナのシーンでした。
高橋和也さんには本当に申し訳ないのですが、
私にとって高橋和也さんの声とイナが違和感があって、「だめだ…」と思い、
チャンネルを変えてしまいしました。ごめんなさい。
他のシーンだったらなんともなかったと思います。

何度かこの１５話を観てますが、実は、今日が一番泣けました。
どん底の時期と、這い上がったからの顔が全然違う…。
ビョンホンssiの演技は、やはりすごいですよね。

余談ですが、
１０年以上前にロス、ラスベガス、グランドキャニオンに行きました。
グランドキャニオンを観て「人生観が変わった」という方が多々いらっしゃいますが、
私は、特に「すごいな～」という印象だけでした。
ビョンホンssiはどんな風に感じられたのでしょうか？
撮影中はそんなこと考えている場合ではなかったと思うのですが…。
ロスとラスベガスはとっても好きなところです。
「アメリカ人になりたい～」なんて思ったこともありました。（笑）
アメリカは、またいつか行ってみたいところですね。

イ・ビョンホン 禁断の匣 ~cut 美しい夜、残酷な朝~(初回限定生産)10/28発売！

『イ・ビョンホン 禁断の匣 ~cut 美しい夜、残酷な朝~(初回限定生産)』が
１０／２８に発売になるようですね。

嬉しいことに『ｃｕｔ』のみを収録。めっちゃ嬉しいです＾＾

私がめずらしく、１度しか映画館に足を運ばなかった理由。
他の２作品は、「もういい」と思ってしまったから…。

特典も色々と趣向を凝らしてますね＾＾

ビョンホンが「甘くささやく着ボイス」ってどんなんだろう＾＾
楽しみ(^^♪

***********************************

【特典】特製グッズなど魅惑の7大特典！
＜映像特典＞
特典その1：バックステージのイ・ビョンホンの素顔に迫るメイキング映像
＜封入特典＞
特典その2：ビョンホンが飛び出す！イ・ビョンホン特製豪華外箱
特典その3：ビョンホンの笑顔をプリント！イ・ビョンホン特製枕カバー
特典その4：顔を映せばビョンホンと2ショット！イ・ビョンホン特製ミラー
特典その5：ビョンホンが甘くささやく！イ・ビョンホン着ボイスがゲットできる秘密
の暗号（予定）
特典その6：豪華5枚組！イ・ビョンホン特製ポストカードセット
特典その7：盤面にもビョンホン！イ・ビョンホン美麗ピクチャーレーベル 

『甘い人生』ビデオ１位～＾＾

『甘い人生』のビデオが１位に…。
発売開始で２週間でビデオの貸し出し回数が１位のようですね。
嬉しいですね。

ビョンホンssi、チュッカヘヨ～＾＾

早く日本でも発売にならないかな～。

●ビデオ店 チェーン シネタウンＨＰ



＜記　事＞

●イ・ビョンホン 主演 '甘ったるい 人生' ビデオ 人気順位 1上 登極

●<ビデオ 人気順位> '甘ったるい 人生' 始めて 正常

『風の息子』 ２話 ～立ちはだかる壁～

第２話は、始まりと終わりが、ホンピョのヨンファへのセクハラだった…。

カン社長（キム・ヨンチョルssi）との兄弟愛いいですよね。

間にＣＭが入るので、集中しにくいですね。

詳しくは、ネタバレＢＢＳにて、語ります…。

『甘い人生』ディレクターズカット上映

１８日、第１回リアルファンタスティック映画祭で『甘い人生』ディレクターズカットが上映されました。
まあ、色々な意見があるようですが、ファンの私たちはにとっては大丈夫（？）なようです。

日本での発売は、いつになるのかな？


関連記事を載せておきますので、ご覧下さい。

●『甘い人生』ディレクターズカットが上映（NEWS엔）

●キム・ジウン監督 “ノワールは結局破滅の美学と同時に消滅の美学だ”（NEWS엔）

●リアルファンタスティック映画祭HP（甘い人生）

本日より「風の息子」放送開始

本日、１５日より「風の息子」が放送されます。
（ＫＢＳ京都で２３：００～）

野球があるので時間の変更はあるかもしれません。

ＮＨＫ以外での放送、とっても嬉しいです。

かっこいい병헌씨しか知らない人がみると結構、ショックを受けられるかも…。
最初から汚いですから…。今の병헌씨からは想像出来ないですね。
ホンピョは、地の병헌씨に近いそうなので…。

関西とはいえ、地方番組になるので近辺の人が皆、見れないのが残念です。

「甘い人生」プロモーションin台湾

お友達のあやさんのブログより、インタビュー情報をちょっと、拝借してきました。

１．にんじん嫌い…

「チャーハンににんじんが入ってなかったらいいな～」の一言でにんじん嫌いのレッテルを貼られたようで、本当は、食べれるようです。

２．今の恋愛状況について

今のところ結婚しようという相手ないない。酒の席で「いつになったら結婚できるのだろう」といつもボヤいているけど、友達からは、「こればっかりは、無理しても仕方がない、縁だよ縁」と言われ、ただため息をつくしかないようです。

私もいつになったら結婚できるのだろうか…。병헌씨と私、どっちが先？？

３．オールインの続編について

続編をやる計画は聞いていない。脚本を見てから決めるそうです。

４．台湾版ワカメスープ

韓国では、誕生日にワカメスープを飲みます。ホテルで出されたスープにはお味噌が入っていたらしく、병헌씨もはじめての体験だったそうです。でも感動したそうです。

５．ソン・スンホンssiからもお祝いのお言葉が…

兵役中のスンホンssiが２日の休みをもらって、一緒に飲みに行った席でお祝いの言葉を一足お先にもらったそうです。誕生日当日は、スンホンssiは戻っているので。

병헌씨の誕生日の願いは…
「自分自身と家族とファンのみんなの健康を願います。」

６．병헌씨の次回作

去年から今年の春にかけて映画の撮影が立て続けにあって体力も限界に達したため、
最近は、家でゆっくりし、シナリオを読んだりしているそうです。心身ともに充分休養が取れたら次の仕事にとりかかりそうです。まだ、次回作は何も決まってないらしい。

次回作は、まだか…。残念。ずっと忙しかったもんね。
私たちは、次回作が取っても待ち遠しいのに…

７．台湾で「甘い人生」の題名が「不悔」になったと聞いて

「実際、人間と言うものはみんな選択を間違って後悔するものだ。でも僕はクヨクヨと後悔するのは時間のムダだから、むしろ後悔なんかしない！（不悔！）。」

８．今回、ビョンホンサイドと台湾マスコミがトラブったらしい。

「チャリティイベントの参加要請をちゃんとしていたのに１０数分で切り上げ、誕生日会に行ってしまったこと。現地取材陣をシャットアウトし、ＮＨＫだけ入ったこと。」

そりゃ、怒るわね…　台湾のマスコミがダメで日本がＯＫやねん。って思うわね。
병헌씨は悪くないのに誤らないといけない…。
「以前誕生日はファンと一緒に誕生日会を開くというのが恒例になっていました。今回、台湾でこんなにたくさんの取材があるとは予測していなくて、誤解と衝突が起こってしまい大変申し訳なく思っております。」

配給会社と事務所がしっかりしてもらわないと…。병헌씨が周りに気を使わないといけなくなるやん…

下記、記事でたくさんの画像がみれます。

●記事その１

●記事その２

Happy TogetherプレミアムDVD－BOX

先週は、「天国の階段」の世界に入っており、
「Happy TogetherプレミアムDVD－BOX」の存在をすっかり、忘れていました。
ファン失格ですね。　병헌씨ミアネ～。

ドラマは何度も繰り返し観ているので、
先に特典映像を観ました。

結構、병헌씨のインタビューが長くて良かったです。（２７分）
よく笑っておられて、普段あまり見ることのない병헌씨を見ることが出来て良かったです。

本日より「誰が俺を狂わせるか」上映

先週からＴＯＨＯシネマズ高槻で
「韓流シネマ･フェスティバル２００５」が上映されています。

今日からは、「誰が俺を狂わせるか」が上映で、
１０：１０と１９：１０の２回上映です。

来週、仕事の帰りに行けたら行こうかと思います。

7/20発売「甘い人生ＤＶＤ（DIRECTOR’s CUT VERSION)」

7/20に「甘い人生ＤＶＤ（DIRECTOR’s CUT VERSION)」が発売になるようですね。
欲しいけど、買えないです。
観ることが出来ないので…。
日本語版を待つしかないですね。
値段は、お店によって違います。
２，９００円と３，１００円のところがあります。

*************************

上映時間 : 120分
音声 ：韓国語
字幕 ：英語,韓国語
発売日 ：2005.07.20~27
リージョンコード ：3

Disc.1
* 「キム・ジウン」監督、「キム・ヨンチョル」、「イ・ビョンホン」コメントリ
* 「キム・ジウン」監督、「キム・ジヨン」撮影監督、「リュ・ソンフィ」アートディレクター

Disc.2
* La Dolce Vita :＜甘い人生＞セルフインタビュー
* Making of A Bittersweet Life :＜甘い人生＞製作裏話
* Style of A Bittersweet Life : ウアル＜甘い人生＞
* “言って見てください! 私にどうしてそうだったんです?” : 現場でできなかった言葉
* Deleted and Alternate Scenes : 削除シン
* 甘い人生に関する真実 : ネチズンとの対話
* A Bittersweet Life in Cannes : カンヌ映画祭訪問記
* Sweet Sleep : クレジット
* EPK

「甘い人生」デ－レックターズカットDVD７月末発売

「甘い人生」デ－レックターズカットDVD７月末発売になるようですね。
欲しいけど、日本語字幕がないと理解できないから、日本版が出るまで我慢しなくては…。
きっと高いだろうな～。

＜記事＞

●朝鮮日報

●ネイバー：ニュース

『風の息子』 ＫＢＳ京都ＨＰ ＵＰされました～。

いよいよ、来週金曜日からＫＢＳ京都にて『風の息子』が放送されますね。

ＨＰがＵＰされてます。ご覧下さい。

●風の息子（ＫＢＳ京都）

병헌씨の役が「町のゴロツキ」という表現には少し笑えました。

『オールイン』 第１２回「新天地を求めて」放送について

今晩、「オールイン」の放送が予定されていますが、
ウィンブルドンテニスが午後１１時５０分の時点で行われている場合は、休止だそうです。
遅くまで起きてて休止は辛いよね～。
（私はいつも起きているけど…。）

以前、「美日々」は休止になることがよくあったけど、
「オールイン」が休止になることはなかったのにね。

出来れば、ウィンブルドンテニスが延長になりませんように…。

今日もいいシーンがいっぱいありますよね。切ないです。
本当にタイトル通り「運命の愛」って感じです。

●「オールイン」放送予定

『バンジージャンプ』はイ・ビョンホンが作り上げた映画

『バンジージャンプする』スペシャルブックが出ていたのを
「Ｎを追え！」ですっかり忘れていました。
お友達から「バンジーの写真集良かったよ～。」メールを頂いて、
「あっ、そうだ」と思い、本屋に行ってみたのですが、近くの本屋では見つけることが出来ず、やっと今日、見つけることが出来ました。

以前出ていた『バンジージャンプする　韓国オリジナル原書』の写真も素敵ですが、
スペシャルブックの方がもっといいです。
今までにない写真がいくつかあります。
メイキングの写真やエピソードも書いてあります。
ここで色々、書きたいのですが、
まだ読まれていない方もいらっしゃるので辞めておきます。

（↓これだけは、どうしても書きたかったので、ごめんなさい…。）

監督がとても병헌씨を演技の素晴しさを褒めておられます。
～～　イ・ビョンホンははじめから終わりまですべてうまかったですね。
『バンジー』は実は、イビョンホンがすべて作り上げた映画といってもいいくらいです。
記憶に残る場面は、インウが学校に国語教師として教壇で振り返る時、無邪気だった大学生の面影はもうなく、年を取り、責任感あふれる顔つきに変っている。そんな微妙な感情の交差が気に入っています。イ・ビョンホンは大学生インウと国語教師インウを同じ日に演じる時もあったのですが、この二つの演技を同時にやりこなす彼の姿には全く恐れ入りました。　～～

韓国では、毎年、ファンの集いがあって、上映されているようです。すごいですね。

イ・ウンジュさんも生きていて、병헌씨と二人で日本に来て、舞台挨拶をして欲しかったな～と思います。

この本を読むと병헌씨の演技の素晴しさを更に実感しました。
もう一度、観たくなりました。今までと違う観方で…。

병헌씨は本当に素敵です。

甘い人生ディレクターズカット、リアルファンタで初上映

『甘い人生』が、リアルファンタスティック映画祭（７／１４～２３　ソウル 楽園洞 ソウルアートシネマ於）で
4月 1日 封切り版とは違うように編集された「ディレクターズカット（監督編集版）」で上映されるようです。

『甘い人生』ディレクターズカット…　観たい～。
一般の人は観れるのかな？
いいシーン５０分もカットされているのだから
絶対にいいものが観れると思います。

「誰ひみ」の韓国版を上映してくれたように
「ディレクターズカット版」の上映も是非して欲しいですね。

●イ・ビョンホン ‘甘ったるい 人生’ デ－レックトス カット リオルパンタで 始めて 上映（NEVER）

●甘い人生ディレクターズカット、リアルファンタで初上映（Innol