« 蒸し暑いですね(;^_^A | トップページ | 現実に… »

2007.07.08

7/7 ビョンホンさんのバースデーオフ会

Mallow0777027/12のセンイルイベントが決まる前に決めていた
『ビョンホンさん バースデーオフ会』を開催しました♪





Mallow07770319名の方にご参加いただき、楽しい時間を過ごすことが出来ました^^
どうもありがとうございました。
ケーキを前に皆で記念撮影をしました。
小さいケーキでごめんなさい。


場所は、ARAGAYA3Fにある韓国家庭料理  眞人村(まにむら)です。
15人以上だったので貸し切らせて頂きました^^
DVDも流せたのに持っていくのを忘れて^^;;;
料理はとっても美味しかったですよ。
料金もリーズナブルでおススメです。

結構、長居させて頂きました。
ビョンホンさんのバースデーオフ会のなのに、
ビョンホンさん以外の話ばっかりしていたところもあって…^^;
ファン歴が長い方がたくさんいらっしゃるから…
他にも気になる方が出ても仕方がないですね。

「また、オフ会やって~」という意見がとても多かったんです。
しばららく、ビョンホンさんに関するイベントはないからね…
「武道館報告オフ会は?」なんて話も出ていましたね。
こういった機会がないとなかなかお会いできない方もたくさんいてて…
ビョンホンさんのイベントを兼ねなくても定期的にオフ会が出来ればって思いますが…

金曜日の韓国語の授業で先生から

이번 주말에 무슨 예정 있으세요?
週末何の予定がありますか?

내일은 이병헌씨 팬들이 모여서
明日は、イ・ビョンホンさんのファンが集まって
이병헌씨 생일파티를 하기로 했어요.
イ・ビョンホンさんの誕生パーティをすることにしました。


어디에서 합니까?
どこでするのですか?

신사이바시에 있는 마니무라 라고 하는 한국음식점에서 하기로 했어요.

心斎橋にある「 眞人村(まにむら)」という韓国料理店です。

어떤 스케줄입니까?
どんなスケジュールですか?


한국음식을 머고 케이크를 먹고
韓国料理を食べて ケーキを食べて
이병헌씨 생일을 축하 하기로 했어요.
ビョンホンさんの誕生身を祝うことにしました。


という会話をしました。
実は、これが宿題なんです。次の授業までに このオフ会のレポを韓国語で書かないといけないんです。出来れば武道館のレポの方が…って思ったのですが、次の日が授業なので、無理ですね。
先生には12日に武道館に行く話しはしました。
そして、写真集の話をしたら「ありえない~」って韓国語でおっしゃられていました。
「周りの人に辞めさせないと…」っておっしゃられたのですが、「ビョンホンさんもわかってやっていることですから…」って応えました。
でも先生も良くないと思っているようですね。
韓国では考えられない値段だし…
この写真集は、日本人向けに作られたものですからね。
韓国ファンは、買うことが出来ません…

|

« 蒸し暑いですね(;^_^A | トップページ | 現実に… »

이병헌(李炳憲)」カテゴリの記事

コメント

昨日はたのしかったです。
mallowちゃん、BETTERSWEETさんお世話になりました。お会いできた皆様、楽しかったです!
ほんと長居しましたね~。
18時からの方があっという間に時間が過ぎた感じでした。
ほんと色んな話をしていました。
「私も週末何をしましたか?」と必ず先生に韓国語で質問されるので、これを参考に文を考えておこう~。

写真集は韓国ではあまりないみたいだしね・・・先生がそう思われるのは仕方ないかなぁ。
難しいね・・・。

投稿: もえママ | 2007.07.08 07:54

ありがとうございました!

mallowさん昨日は久しくビョンホンシの

 話で盛り上がり楽しい時間を有り難う御座い

 ました。mallowさんのお元気なお姿にお会い

 でき嬉しく思っています。何時も忙しい中

 フアンの為色々お世話くださりお疲れさまです。

 

 

 

投稿: yuika | 2007.07.08 09:33

機能は とっても 楽しかったです
あんなふうに いっぱいお話できて そういう場を 作っていただいたmallowチャンにも 感謝です^^
皆様・・・・ 武道館 楽しいできてくださいね^^

投稿: sakko3 | 2007.07.08 15:04

初めまして。
なぜ先生は「ありえない」「周りの人に止めさせなくては」など、写真集発売を良くないと考えているのですか?
私には理解できません。
なぜ、ファンでもない韓国語の先生(韓国の方)にこんなことを言われなくてはならないのか・・・。
大きなお世話以外のなにものでもないと思います。
この写真集を楽しみに待っているファンだっているのに・・・。
値段のこともファンもバカではありません。ちゃんと考え購入するはずです。
ここまで言われる理由な何なのですか?
是非お答え下さい。

投稿: machi | 2007.07.08 22:24

もえママさま

お疲れ様でした^^
みんなさんが色々な話が弾んで良かったと思います。

「週末何をしますか?」の会話は
「語幹 + 기로 하다 ~することにする」の文法の復習をした時に先生が練習のためにしてくれました。
これは、会話でよく使う文法だそうです。

韓国では、写真集を出す習慣がないっていうのもあるし、写真集を出すのは特に問題ないとは思うのですが、金額にびっくりされていると思います。
韓国のファンでさえ「高い~」って言っていますから…
これは、難しい^^;

投稿: mallow | 2007.07.08 23:48

yuikaさま

昨日は、久しぶりにお会いでき、お元気そうで良かったです。
ビョンホンさんのお話で盛り上がって楽しい時間を過ごす事が出来て良かったです^^

投稿: mallow | 2007.07.08 23:53

sakko3さま

楽しかったですね^^
またしましょうね。

武道館… 行ってきますね(^_^)/~

投稿: mallow | 2007.07.08 23:58

mallow様
お世話になった皆様

昨日は有難うございました!!
初めて参加させて頂いたのですが、
とっても楽しくおしゃべりさせて頂き、
あっという間に時間が過ぎて行きました。

私も韓国語習っているので
「語幹 + 기로 하다 ~することにする」と~っても
参考になりました。

また機会があれば是非参加させて下さいねm(__)m
(コメントを読ませて頂いていたら同じNHの方がいらっしゃってちょっとびっくりしました)

投稿: machi | 2007.07.09 00:18

machiさま

はじめまして^^
私の言葉足らずの表現が気を悪くされたようで申し訳ございません。

韓国語の先生は、写真集を出す事に関しては、良くないと思っていません。
「9,300円」という金額を聞いて、そういう言葉が出てきたのです。
韓国では、写真集などのグッズを発売する習慣はありません。発売しても買う方が少ないからだと思います。
先生は、こういう高額な商品を扱うと韓国人からのイメージが悪くなるということを心配をされているんだと思います。

私自身、ビョンホンさんが日本人ファンを思って、写真集を出してくれる事は嬉しい事だと思っています。
喜ぶファンのために内容を充実させたものを作っていただいているのもわかります。
でも、もう少し、値段を下げて、韓国ファンも手軽に買えるものにして欲しいと思っています。
今回の写真集の金額を聞いて、引いてしまったファンもいます。
人それぞれビョンホンさんを応援するスタンスも違うと思います。それを「価値観が違うから難しい」という言葉で片付けてしまうのも良くないのかもしれません。

machiさんが納得のいく答えになっているかどうかわかりませんが、
気を悪くしたことに対してお詫び申し上げます。

投稿: mallow | 2007.07.09 00:58

machiさま

土曜日はお疲れ様でした^^
楽しい時間を過ごす事が出来ましたね。
またご参加下さいね^^

投稿: mallow | 2007.07.09 01:49

mallowさん、皆さん、お疲れ様でした^^
楽しかったですね!
ほんと、あっという間でしたね。
またオフ会しましょうね^^
さっ、今週は東京だ~!

投稿: BITTERSWEET | 2007.07.09 02:28

mallowちゃん あんにょん!
楽しいオフ会、時間を忘れておしゃべりしてしまいました~~^^
mallowちゃんとも久しぶりに会えて嬉しかったです。元気そうで、良かったです♪
東京でのオフ会には参加できないので、また別の機会に、一緒に飲もうね。。。。。(禁酒しないで、付き合ってね~~)(爆)

投稿: satomin | 2007.07.09 05:37

BITTERSWEETさま

色々とありがとうね。助かりました^^
次は、12日だね。

大阪は近いうちに出来るといいんだけどね。

投稿: mallow | 2007.07.10 12:23

satominさま

あんにょん^^
近くにいるのになかなか会えなくて^^;
satominさん元気そうで、楽しそうで良かったです^^♪
近いうちに枚方で飲みましょうね^^

投稿: mallow | 2007.07.10 12:25

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 蒸し暑いですね(;^_^A | トップページ | 現実に… »