« イ・ビョンホン in東京ドーム~空港デビューは出来ず~ | トップページ | イ・ビョンホン in東京ドーム~まさか行くなんて…~ »

2006.05.17

イ・ビョンホン in東京ドーム~国際交流~

東京滞在4日目。(5/5)
この日は、シンガポールから来られたファンの方とお会いする事が出来ました。
シンガポールに住んでおられる日本人の方も何人かいらっしゃいました。
語学が出来ない私はとっても辛かった~。
言いたい事が伝えられないのは本当に辛い…
何故か英語より韓国語が出てきてしまうのがとっても不思議でした。
1日、ご一緒させてもらって本当に嬉しかったです。
Dscf1462東京タワーまで行っちゃいましたから…
色々考えると日本は恵まれてるな~って思いました。
日本にはしょっちゅうビョンホンさんが来日されます。
(去年は、もう来なくてもいいから…って思ったこともありましたから。)
そして、雑誌やグッズもたくさん手に入ります。
でも物価は高い… 
今回、海外から来られたファンの方、結構なお金を使われたと思いますよ。
原宿に行ったら、早速、ファンミの写真が売っていたらしいですから。
たくさん色んなものをお買いになられてましたね。

そうそう、この日の宿を取るのをすっかり忘れてて、遅い時間に携帯で予約をしました。ホテルの方もとっても親切でありがたかったです。
大久保探索…の予定が疲れきって寝ちゃいました。


東京滞在5日目。(5/6)
今日は、韓国から来られたファンの方とお会いする機会を作ってもらいました。
いつもソウルに行った時にお世話になっているのでお会いしたい気持ちで一杯でした。
彼女たちは、この日に変える予定です。
車で来ている友達が彼女達の荷物をホテルに取りに行っている間に私は、残っているファンの方と一緒に百貨店のお菓子売り場に行きました。
ここで日頃の実力を発揮~ってところなんですが、
言葉が全然出てこなくて、コミュニケーションを取るのがとっても大変でした。
「役立たず」って感じでした。
実力のなさに情けなくなってしまいました。
最後にお会いできて、お見送りが出来て本当に嬉しかったです。
次にお会いするときはもう少しお話が出来るように頑張りたいと思っています。
このレポが完了したら、韓国語に専念したいな~って思っています。

|

« イ・ビョンホン in東京ドーム~空港デビューは出来ず~ | トップページ | イ・ビョンホン in東京ドーム~まさか行くなんて…~ »

이병헌(李炳憲)」カテゴリの記事

コメント

mallowさん、アンニョン☆
心身ともに充実のGW(ほぼBH漬け^^)レポ、楽しく読ませてもらいました~!
すごいなぁ、国際交流三昧。
BHssiがつないでくれた縁だと思うと余計感動~♪
私は韓国語も英語も全然ダメダメなのですが、いつかBHssiの言葉を直にわかるようになれればいいなぁ(夢)
たしかに、シンガポールや台湾の方たちはめったにBHssi来日されないから、日本は恵まれててうらやましい、と思うのでしょうね。
物価・・・ほんとに高い!大阪より東京の方がもっと高いのでは?

楽しいお話、ありがとーでした!

投稿: とまと | 2006.05.18 08:49

とまとさま

GW… 本当にビョンホン漬けでした。
ビョンホンさんがいなかったらこんな縁はなかった…
本当に感謝します。
本当にビョンホンさんの言葉を直にわかるようになりたいですね。
私ももう少し時間がかかりそうです。

物価の高さ… 電車は東京の方が安いかもしれない。初乗りは大阪高い…

投稿: mallow | 2006.05.20 19:46

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/85973/10107287

この記事へのトラックバック一覧です: イ・ビョンホン in東京ドーム~国際交流~:

« イ・ビョンホン in東京ドーム~空港デビューは出来ず~ | トップページ | イ・ビョンホン in東京ドーム~まさか行くなんて…~ »