イ・ビョンホンさん、『フランス文化広報名誉大使』に任命
２００６年は、韓国とフランスが友好条約を樹立してから
１２０周年になる年を迎えるそうですね。
ビョンホンさんが漢陽大在学時代にフランス語仏文学科専攻だったという
フランスとの特別な縁で
ビョンホンさんがフランス文化広報名誉大使に任命されました。
（本日（１６日）午前１０時３０分ソウルプレスセンターで開かれた韓仏修交120周年記念イベントに於）
＜編集＞2/16 21:37
●関連記事
（朝鮮日報）
イ・ビョンホン「韓仏文化交流に貢献したい」
イ・ビョンホン「韓仏の友情のために乾杯」
イ・ビョンホン「フランスの若者に韓国映画をたくさん紹介する」
（innolife）
イ・ビョンホン、フランス文化親善大使
（Daum）
Daum記事一覧
★こちらで動くビョンホンさんが観れますよ♪
「ボンジュール」って挨拶されてて会場を和まされておりました。
メガネをおかけしたビョンホンさん…
インテリっぽいですね。
今年は、フランスへ行く機会も増えるんですね。きっと…
| 固定リンク
「이병헌（李炳憲）」カテゴリの記事
- 大変や(2011.05.25)
- 夢…(2011.05.23)
- ♪이병헌님 생일 축하합니다♪(2010.07.12)
- なんか不思議…(2010.04.25)
- ビョンホンさんの韓服姿(2009.12.29)
コメント
mallowさん、ありがとうございます！
お昼休みにＵＰして下さったのかな？
キリッとした、メガネ姿のビョンホンさんに、舞い上がっています。
今日は、夜に仕事で出かけないといけないので、写真だけ見て、訳は、帰ってからのお楽しみです。
ほっぺがふっくらされて、可愛さが増した感じ！
お忙しいのに、早速のＵＰ、ホントに感謝です。
投稿: kei | 2006.02.16 16:07
mallowさん、こんにちは＾０＾
記事のＵＰありがとうございます（*＾－＾*）
早速、写真見ました♪久々の素敵な笑顔ですね♪
こっちまで笑顔になっちゃいました（*＾０＾*）
メガネもスーツもストライプのネクタイもビシッと決まってお似合いですね♪かっこよくて、若く見えますね＾－＾
これからは、フランスへ行かれたりするんでしょうね（*＾－＾*）ビョンホンさんのフランス語、聞きたいですね（*＾０＾*）
投稿: よしこ | 2006.02.16 17:48
配信までして頂いて ありがと～～。
今回 少々 お疲れ気味のようにも見えるんやけど。
ハングルとフランス語は 似て聞こえるのは
私だけ??(;^_^A アセアセ・・・
『ボンジュ～～ル』に続くハングルが
フランス語のようでした（笑）
投稿: sarasa | 2006.02.16 22:57
keiさま
仕事中に気分転換にブラブラしてたらみつけちゃいました。
その後、仕事どころじゃなくなっちゃいました…。
今回のビョンホンさんは可愛らしいですね。
投稿: mallow | 2006.02.16 23:17
よしこさま
なかなか素敵なビョンホンさん…
写真はＵＰしませんでしたが、
全身写真を見ると、とても上半身が大きく見え、足もとても短く見えちゃいますね。
きっとこれからフランスへ行く機会が増えるんじゃないかと思います。
ビョンホンさんのフランス語是非とも聴いてみたいですね♪
投稿: mallow | 2006.02.16 23:20
sarasaさま
気持ちはとってもわかります。
私も「ボンジュール」のあと、ちゃんとハングルが入ってこなくて、聞き取るにとっても苦労しました。「チョンマルチョア」ぐらい聞き取れたの･･
韓国語とフランス語は似てる～って話を旧公式でしていたような気がする…
投稿: mallow | 2006.02.16 23:23
mallou ssi こんばんは～！
昨日は有難う！私もね、ビョンホンシの韓国語が時々フランス語に聞こえますよ！
ご紹介くださった動画でも、途中でフランス語に聞こえた所がありました。実際にフランス語をしゃべってるような気がしますが…？
フランス大使館から、ビョンホンシがご指名だったんでしょうか。とっても誇らしいことですね！
いいお仕事してる時は、いいお顔してるものです。これからも、こんなお顔をいっぱい見せてほしいですね(ﾟ∇^☆)／
投稿: nadesiko | 2006.02.17 00:35
mallowさん、こんばんは～～
フランス大使のビョンホンssi 動画の「ボンジュール」観ましたわ～～ビョンホンssiのフランス語もっと聞いてみたいです。
韓国の顔となってしまったビョンホンssi
あのお人柄と教養からなのかしら？いくつもの
役をしてらっしゃいます。ん～～ でも、いつに
なるのかなぁ～。ビョンホンssiの演技する姿・・・。（だって、映画だったら、公開となると、今年の暮れか来年初めくらいになるんじゃないかしら？・・・詳しくはわかりませんが・・）
投稿: へっぽこへーあへー | 2006.02.17 20:55
nadeshikoさま
そうそう、たまにフランス語に…
聞き取れない時は、そう思うことにします。
私も聞き直してきましたが、「ボンジュール」の後は、韓国語でした。
ビョンホンssi、本当に誇らしいですね。
投稿: mallow | 2006.02.19 20:36
へっぽこへーあへーさま
ビョンホンssiのフランス語を是非、聞いてみたいですね。楽しみです。
今年に入って、ビョンホンssiは韓国の顔って感じですよね。凛々しいビョンホンssiもとっても素敵なのですが、私は、演技をしているビョンホンssiが一番好きです。でも、いつになったら会えるのかな～。
年内にお会いできるのでしょうか(^_^;)
投稿: mallow | 2006.02.19 20:38